Từ vựng
Học động từ – Ba Tư

ساختن
آنها میخواستند یک عکس خندهدار بسازند.
sakhtn
anha makhwastnd ake ’ekes khndhdar bsaznd.
tạo ra
Họ muốn tạo ra một bức ảnh vui nhộn.

با خود بردن
ما یک درخت کریسمس با خود بردیم.
ba khwd brdn
ma ake drkht kerasms ba khwd brdam.
mang theo
Chúng tôi đã mang theo một cây thông Giáng sinh.

گوش دادن
او دوست دارد به شکم همسر حاملهاش گوش دهد.
guwsh dadn
aw dwst dard bh shkem hmsr hamlhash guwsh dhd.
nghe
Anh ấy thích nghe bụng vợ mình khi cô ấy mang thai.

همراه شدن
الان همراه شو!
hmrah shdn
alan hmrah shw!
đến
Hãy đến ngay!

تقسیم کردن
آنها کارهای خانگی را بین خودشان تقسیم میکنند.
tqsam kerdn
anha kearhaa khangua ra ban khwdshan tqsam makennd.
chia sẻ
Họ chia sẻ công việc nhà cho nhau.

سوزاندن
یک آتش در شومینه میسوزد.
swzandn
ake atsh dr shwmanh maswzd.
cháy
Lửa đang cháy trong lò sưởi.

برداشتن
صنعتگر کاشیهای قدیمی را برداشت.
brdashtn
sn’etgur keashahaa qdama ra brdasht.
loại bỏ
Thợ thủ công đã loại bỏ các viên gạch cũ.

وارد شدن
کشتی در حال ورود به بندر است.
ward shdn
keshta dr hal wrwd bh bndr ast.
vào
Tàu đang vào cảng.

آویخته شدن
گهواره از سقف آویخته شده است.
awakhth shdn
guhwarh az sqf awakhth shdh ast.
treo xuống
Cái võng treo xuống từ trần nhà.

لذت بردن
او از زندگی لذت میبرد.
ldt brdn
aw az zndgua ldt mabrd.
thưởng thức
Cô ấy thưởng thức cuộc sống.

دادن
آیا باید پول خود را به گدا بدهم؟
dadn
aaa baad pewl khwd ra bh guda bdhm?
tặng
Tôi nên tặng tiền cho một người ăn xin không?
