Phrasebook

tl Sa istasyon ng tren   »   ha A tashar

33 [tatlumpu’t tatlo]

Sa istasyon ng tren

Sa istasyon ng tren

33 [Talatin da uku]

A tashar

Piliin kung paano mo gustong makita ang pagsasalin:   
Tagalog Hausa Maglaro higit pa
Kailan ang susunod na tren papuntang Berlin? Ya-s-e j-r--- k----n- g--a-zu-a-Be--i-? Y_____ j_____ k___ n_ g___ z___ B______ Y-u-h- j-r-i- k-s- n- g-b- z-w- B-r-i-? --------------------------------------- Yaushe jirgin kasa na gaba zuwa Berlin? 0
Kailan ang susunod na tren papuntang Paris? Ya-sh--jirgin kasa n------ -uwa P-ri-? Y_____ j_____ k___ n_ g___ z___ P_____ Y-u-h- j-r-i- k-s- n- g-b- z-w- P-r-s- -------------------------------------- Yaushe jirgin kasa na gaba zuwa Paris? 0
Kailan ang susunod na tren papuntang London? Y-ushe ji---n--a----a--aba--u-- L-ndon? Y_____ j_____ k___ n_ g___ z___ L______ Y-u-h- j-r-i- k-s- n- g-b- z-w- L-n-o-? --------------------------------------- Yaushe jirgin kasa na gaba zuwa London? 0
Anong oras aalis ang tren papuntang Warsaw? Wa-- -ok--- ji-gi--zu-a---r-a- ------s--? W___ l_____ j_____ z___ W_____ z__ t_____ W-n- l-k-c- j-r-i- z-w- W-r-a- z-i t-s-i- ----------------------------------------- Wani lokaci jirgin zuwa Warsaw zai tashi? 0
Anong oras aalis ang tren papuntang Stockholm? W--i-lok--- --rg-n--uwa -to-k-o-- -ai-t--h-? W___ l_____ j_____ z___ S________ z__ t_____ W-n- l-k-c- j-r-i- z-w- S-o-k-o-m z-i t-s-i- -------------------------------------------- Wani lokaci jirgin zuwa Stockholm zai tashi? 0
Anong oras aalis ang tren papuntang Budapest? Wa-i -oka-- ---gi- --s--z--- -u--pe-t-z-i t-f-? W___ l_____ j_____ k___ z___ B_______ z__ t____ W-n- l-k-c- j-r-i- k-s- z-w- B-d-p-s- z-i t-f-? ----------------------------------------------- Wani lokaci jirgin kasa zuwa Budapest zai tafi? 0
Gusto ko ng ticket papuntang Madrid. Ina-s-- t-kiti----wa M--r-d I__ s__ t______ z___ M_____ I-a s-n t-k-t-n z-w- M-d-i- --------------------------- Ina son tikitin zuwa Madrid 0
Gusto ko ng ticket papuntang Prague. Ina--o- tik-t-- --wa -r--u-. I__ s__ t______ z___ P______ I-a s-n t-k-t-n z-w- P-a-u-. ---------------------------- Ina son tikitin zuwa Prague. 0
Gusto ko ng ticket papuntang Bern. In- --n tik--i- zuw- -e-n I__ s__ t______ z___ B___ I-a s-n t-k-t-n z-w- B-r- ------------------------- Ina son tikitin zuwa Bern 0
Kailan darating ang tren sa Vienna? Yaus---ji--in-k-----a isa---e--a? Y_____ j_____ k___ y_ i__ V______ Y-u-h- j-r-i- k-s- y- i-a V-e-n-? --------------------------------- Yaushe jirgin kasa ya isa Vienna? 0
Kailan darating ang tren sa Moscow? Y-us------gin -- -sa-----o-? Y_____ j_____ y_ i__ M______ Y-u-h- j-r-i- y- i-a M-s-o-? ---------------------------- Yaushe jirgin ya isa Moscow? 0
Kailan darating ang tren sa Amsterdam? Ya--h-------- -a isa---s-e-d-m? Y_____ j_____ y_ i__ A_________ Y-u-h- j-r-i- y- i-a A-s-e-d-m- ------------------------------- Yaushe jirgin ya isa Amsterdam? 0
Kailangan ko bang magpalit ng tren? Sa- -a canza -as--e? S__ n_ c____ b__ n__ S-i n- c-n-a b-s n-? -------------------- Sai na canza bas ne? 0
Mula sa aling platform aalis ang tren? D-ga w-n--d-n---- ya-e ---i--a? D___ w___ d______ y___ b_______ D-g- w-n- d-n-a-i y-k- b-r-n-a- ------------------------------- Daga wane dandali yake barinsa? 0
Mayroon bang tren na pangtulog? Akw-i ---u-------- -i--n j-rg-n? A____ m___ b____ a c____ j______ A-w-i m-s- b-r-i a c-k-n j-r-i-? -------------------------------- Akwai masu barci a cikin jirgin? 0
Gusto ko ng one-way ticket papuntang Brussels. I-a---n-t---y- -ay- k-wai -u-a B----el-. I__ s__ t_____ ɗ___ k____ z___ B________ I-a s-n t-f-y- ɗ-y- k-w-i z-w- B-u-s-l-. ---------------------------------------- Ina son tafiya ɗaya kawai zuwa Brussels. 0
Gusto ko ng pabalik na tiket sa Copenhagen. I-a son t-k--in----ow- zu-a ----n-a---. I__ s__ t______ d_____ z___ C__________ I-a s-n t-k-t-n d-w-w- z-w- C-p-n-a-e-. --------------------------------------- Ina son tikitin dawowa zuwa Copenhagen. 0
Magkano ang bayad sa tren na pangtulog? Nawa ne ku--- wu-i a mot-- --r-i? N___ n_ k____ w___ a m____ b_____ N-w- n- k-d-n w-r- a m-t-r b-r-i- --------------------------------- Nawa ne kudin wuri a motar barci? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -