Phrasebook

tl Sa lungsod   »   ha A cikin birni

25 [dalawampu’t lima]

Sa lungsod

Sa lungsod

25 [ashirin da biyar]

A cikin birni

Piliin kung paano mo gustong makita ang pagsasalin:   
Tagalog Hausa Maglaro higit pa
Gusto kong pumunta sa istasyon ng tren. In--s- in j- t-sh----i-gi- -a--. I__ s_ i_ j_ t_____ j_____ k____ I-a s- i- j- t-s-a- j-r-i- k-s-. -------------------------------- Ina so in je tashar jirgin kasa. 0
Gusto kong pumunta sa paliparan. In- -o-in-j- --l-- jirg-n s-m-. I__ s_ i_ j_ f____ j_____ s____ I-a s- i- j- f-l-n j-r-i- s-m-. ------------------------------- Ina so in je filin jirgin sama. 0
Gusto kong pumunta sa sentro ng syudad. Ina-so i- j- -s-k---- --r-. I__ s_ i_ j_ t_______ g____ I-a s- i- j- t-a-i-a- g-r-. --------------------------- Ina so in je tsakiyar gari. 0
Paano ako makakarating sa istasyon ng tren? T---aya za- isa --shar ---gin k---? T_ y___ z__ i__ t_____ j_____ k____ T- y-y- z-n i-a t-s-a- j-r-i- k-s-? ----------------------------------- Ta yaya zan isa tashar jirgin kasa? 0
Paano ako makakarating sa paliparan? Ta-y-ya-za---s--f-lin--ir-in-sama? T_ y___ z__ i__ f____ j_____ s____ T- y-y- z-n i-a f-l-n j-r-i- s-m-? ---------------------------------- Ta yaya zan isa filin jirgin sama? 0
Paano ako makakarating sa sentro ng lungsod? Ta-y-y- -an-isa t-ak---r -----? T_ y___ z__ i__ t_______ b_____ T- y-y- z-n i-a t-a-i-a- b-r-i- ------------------------------- Ta yaya zan isa tsakiyar birni? 0
Kailangan ko ng taxi. Ina b-k-----tasi I__ b______ t___ I-a b-k-t-n t-s- ---------------- Ina bukatan tasi 0
Kailangan ko ng mapa ng lungsod. I-- buk-t-- tas--rar bi-ni I__ b______ t_______ b____ I-a b-k-t-n t-s-i-a- b-r-i -------------------------- Ina bukatan taswirar birni 0
Kailangan ko ng hotel. in- b--a-a- ot-l i__ b______ o___ i-a b-k-t-n o-a- ---------------- ina bukatan otal 0
Gusto kong magrenta ng kotse. I-a so i---i-----n -o-a I__ s_ i_ y_ h____ m___ I-a s- i- y- h-y-n m-t- ----------------------- Ina so in yi hayan mota 0
Narito ang aking credit card. Ga-----n -ire-it ---a. G_ k____ k______ d____ G- k-t-n k-r-d-t d-n-. ---------------------- Ga katin kiredit dina. 0
Narito ang aking lisensya sa pagmamaneho. Ga--a------t--- -a. G_ l______ t___ n__ G- l-s-s-n t-ƙ- n-. ------------------- Ga lasisin tuƙi na. 0
Ano ang makikita sa lungsod? Me---e -a-- ---i-i--b-rn-? M_ a__ g___ a c____ b_____ M- a-e g-n- a c-k-n b-r-i- -------------------------- Me ake gani a cikin birni? 0
Pumunta po kayo sa lumang bayan. K- ---i-t-ohon ga-in. K_ t___ t_____ g_____ K- t-f- t-o-o- g-r-n- --------------------- Ku tafi tsohon garin. 0
Maglibot po kayo sa lungsod. Y---an--d-n b---i. Y_ r_______ b_____ Y- r-n-a-i- b-r-i- ------------------ Yi rangadin birni. 0
Pumunta po kayo sa porto. Je z-wa--as----ji-agen ruwa. J_ z___ t_____ j______ r____ J- z-w- t-s-a- j-r-g-n r-w-. ---------------------------- Je zuwa tashar jiragen ruwa. 0
Sumakay sa isang harbor tour. Yi--awon--hak--awa-na -a-h-r--i--g-n r--a. Y_ y____ s________ n_ t_____ j______ r____ Y- y-w-n s-a-a-a-a n- t-s-a- j-r-g-n r-w-. ------------------------------------------ Yi yawon shakatawa na tashar jiragen ruwa. 0
Ano pa ang mga ibang pasyalan doon? W--a--- a--b-w-n-g-n--n----w--? W______ a_______ g___ n_ a_____ W-d-n-e a-u-u-a- g-n- n- a-w-i- ------------------------------- Wadanne abubuwan gani ne akwai? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -