Woordenlijst
Leer werkwoorden – Perzisch

خدمت کردن
آشپز امروز خودش به ما خدمت میکند.
khdmt kerdn
ashpez amrwz khwdsh bh ma khdmt makend.
bedienen
De chef bedient ons vandaag zelf.

دعوت کردن
ما شما را به مهمانی شب سال نو دعوت میکنیم.
d’ewt kerdn
ma shma ra bh mhmana shb sal nw d’ewt makenam.
uitnodigen
Wij nodigen je uit voor ons oudejaarsfeest.

امیدوار بودن
بسیاری امیدوارند که در اروپا آینده بهتری داشته باشند.
amadwar bwdn
bsaara amadwarnd keh dr arwpea aandh bhtra dashth bashnd.
hopen
Velen hopen op een betere toekomst in Europa.

توقف کردن
زن یک ماشین را متوقف میکند.
twqf kerdn
zn ake mashan ra mtwqf makend.
stoppen
De vrouw stopt een auto.

هل دادن
پرستار بیمار را در ویلچر هل میدهد.
hl dadn
perstar bamar ra dr walcher hl madhd.
duwen
De verpleegster duwt de patiënt in een rolstoel.

آزمایش کردن
ماشین در کارگاه آزمایش میشود.
azmaash kerdn
mashan dr kearguah azmaash mashwd.
testen
De auto wordt in de werkplaats getest.

فرار کردن
گربه ما فرار کرد.
frar kerdn
gurbh ma frar kerd.
weglopen
Onze kat is weggelopen.

گم شدن
من در راه گم شدم.
gum shdn
mn dr rah gum shdm.
verdwalen
Ik ben onderweg verdwaald.

توسعه دادن
آنها یک استراتژی جدید را توسعه میدهند.
tws’eh dadn
anha ake astratjea jdad ra tws’eh madhnd.
ontwikkelen
Ze ontwikkelen een nieuwe strategie.

پیشنهاد دادن
تو به من برای ماهیام چه پیشنهاد میدهی؟
peashnhad dadn
tw bh mn braa mahaam cheh peashnhad madha?
aanbieden
Wat bied je me aan voor mijn vis?

صحبت کردن
کسی نباید در سینما خیلی بلند صحبت کند.
shbt kerdn
kesa nbaad dr sanma khala blnd shbt kend.
spreken
Men moet niet te luid spreken in de bioscoop.
