Buku frasa

ms Di disko   »   lv Diskotēkā

46 [empat puluh enam]

Di disko

Di disko

46 [četrdesmit seši]

Diskotēkā

Pilih cara anda mahu melihat terjemahan:   
Malay Latvian Main Lagi
Adakah tempat ini kosong? V-- -ī -ieta--r b---a? V__ š_ v____ i_ b_____ V-i š- v-e-a i- b-ī-a- ---------------------- Vai šī vieta ir brīva? 0
Bolehkah saya duduk di sebelah awak? Vai--- --ī---u apsē-t--s--um--bla-us? V__ e_ d______ a________ J___ b______ V-i e- d-ī-s-u a-s-s-i-s J-m- b-a-u-? ------------------------------------- Vai es drīkstu apsēsties Jums blakus? 0
Sudah tentu. La-p-āt. L_______ L-b-r-t- -------- Labprāt. 0
Adakah anda suka muzik ini? Kā-J--s--a----m-z-k-? K_ J___ p____ m______ K- J-m- p-t-k m-z-k-? --------------------- Kā Jums patīk mūzika? 0
Sedikit terlalu kuat. N----dz p-r--kaļ-. N______ p__ s_____ N-d-u-z p-r s-a-u- ------------------ Nedaudz par skaļu. 0
Tetapi kumpulan itu bermain dengan baik. B---gr--a spēlē-gluž---a--. B__ g____ s____ g____ l____ B-t g-u-a s-ē-ē g-u-i l-b-. --------------------------- Bet grupa spēlē gluži labi. 0
Adakah anda sering ke sini? Vai--ū--------- ---ži? V__ J__ t_ e___ b_____ V-i J-s t- e-a- b-e-i- ---------------------- Vai Jūs te esat bieži? 0
Tidak, ini kali pertama. N-,-šī -- pir-- reize. N__ š_ i_ p____ r_____ N-, š- i- p-r-ā r-i-e- ---------------------- Nē, šī ir pirmā reize. 0
Saya tidak pernah ke sini. Es-------a- --- --es-u bij-si. E_ t_ n____ v__ n_____ b______ E- t- n-k-d v-l n-e-m- b-j-s-. ------------------------------ Es te nekad vēl neesmu bijusi. 0
Mahukah anda menari? Vai-J-- d---ja-? V__ J__ d_______ V-i J-s d-j-j-t- ---------------- Vai Jūs dejojat? 0
Mungkin kemudian. Va-b-t ---āk. V_____ v_____ V-r-ū- v-l-k- ------------- Varbūt vēlāk. 0
Saya tidak boleh menari dengan baik. Es n-p--t----k---bi-----t. E_ n______ t__ l___ d_____ E- n-p-o-u t-k l-b- d-j-t- -------------------------- Es neprotu tik labi dejot. 0
Menari agak mudah. T-s-ir -a----m---en---š-. T__ i_ p______ v_________ T-s i- p-v-s-m v-e-k-r-i- ------------------------- Tas ir pavisam vienkārši. 0
Saya akan tunjukkan kepada anda. Es--u-- p--ā--š-. E_ J___ p________ E- J-m- p-r-d-š-. ----------------- Es Jums parādīšu. 0
Tidak, lebih baik lain kali. Nē,-l-bā--k-----it- -eizi. N__ l____ k___ c___ r_____ N-, l-b-k k-d- c-t- r-i-i- -------------------------- Nē, labāk kādu citu reizi. 0
Adakah anda sedang menunggu seseorang? Va---ūs---du-gai--t? V__ J__ k___ g______ V-i J-s k-d- g-i-ā-? -------------------- Vai Jūs kādu gaidāt? 0
Ya, saya menunggu kawan saya. J-, --vu dra--u. J__ s___ d______ J-, s-v- d-a-g-. ---------------- Jā, savu draugu. 0
Itu dia! Tur j-u-viņš nāk! T__ j__ v___ n___ T-r j-u v-ņ- n-k- ----------------- Tur jau viņš nāk! 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -