Сүйлөшмө

ky Байламталар 3   »   hr Veznici 3

96 [токсон алты]

Байламталар 3

Байламталар 3

96 [devedeset i šest]

Veznici 3

Котормону кантип көргүңүз келгенин тандаңыз:   
кыргызча хорватча Ойноо Дагы
Ойготкуч шыңгыраары менен турам. J- ust--em---m-b---lic- z-z-o--. J_ u______ č__ b_______ z_______ J- u-t-j-m č-m b-d-l-c- z-z-o-i- -------------------------------- Ja ustajem čim budilica zazvoni. 0
Мен бир нерсе үйрөнүшүм керек болгондо, чарчап каламын. Po--a--m ------ --m m--a- učit-. P_______ u_____ č__ m____ u_____ P-s-a-e- u-o-a- č-m m-r-m u-i-i- -------------------------------- Postanem umoran čim moram učiti. 0
Алтымышка чыксам, иштебеймин. Pre--ajem--a-it--č-- --pu--- --. P________ r_____ č__ n______ 6__ P-e-t-j-m r-d-t- č-m n-p-n-m 6-. -------------------------------- Prestajem raditi čim napunim 60. 0
Качан чаласыз? K-da ćet--n-zvat-? K___ ć___ n_______ K-d- ć-t- n-z-a-i- ------------------ Kada ćete nazvati? 0
Бир аз убакыт болгондо эле. Č-m---d-----a- - -mala----nu-a- -lob-d-og-v---e--. Č__ b____ i___ / i____ t_______ s________ v_______ Č-m b-d-m i-a- / i-a-a t-e-u-a- s-o-o-n-g v-e-e-a- -------------------------------------------------- Čim budem imao / imala trenutak slobodnog vremena. 0
Ал убактысы болсо эле чалат. N-------e-č---bu-e-i--o ne--- vrem--a. N_____ ć_ č__ b___ i___ n____ v_______ N-z-a- ć- č-m b-d- i-a- n-š-o v-e-e-a- -------------------------------------- Nazvat će čim bude imao nešto vremena. 0
Качанга чейин иштейсиз? Ko-i-o-du-- -et--rad--i? K_____ d___ ć___ r______ K-l-k- d-g- ć-t- r-d-t-? ------------------------ Koliko dugo ćete raditi? 0
Колумдан келишинче иштей беремин. R-dit ću-dok b-----m-g-o /---gl-. R____ ć_ d__ b____ m____ / m_____ R-d-t ć- d-k b-d-m m-g-o / m-g-a- --------------------------------- Radit ću dok budem mogao / mogla. 0
Ден соолугум чың болсо эле, иштей беремин. R--i- -----k bud-- -d----- z-rava. R____ ć_ d__ b____ z____ / z______ R-d-t ć- d-k b-d-m z-r-v / z-r-v-. ---------------------------------- Radit ću dok budem zdrav / zdrava. 0
Ал иштегендин ордуна төшөктө жатат. On lež- u-kr--et---m-e----da--ad-. O_ l___ u k______ u______ d_ r____ O- l-ž- u k-e-e-u u-j-s-o d- r-d-. ---------------------------------- On leži u krevetu umjesto da radi. 0
Ал тамак жасагандын ордуна гезит окуп жатат. On--či-a n--in---m--s-- -- ---a. O__ č___ n_____ u______ d_ k____ O-a č-t- n-v-n- u-j-s-o d- k-h-. -------------------------------- Ona čita novine umjesto da kuha. 0
Ал үйгө баргандын ордуна пабда отурат. On-s-ed-----r--i um--st--d--id- ----. O_ s____ u k____ u______ d_ i__ k____ O- s-e-i u k-č-i u-j-s-o d- i-e k-ć-. ------------------------------------- On sjedi u krčmi umjesto da ide kući. 0
Менин билишимче, ал ушул жерде жашайт. K--iko--- zna---o- -ta--je-o----. K_____ j_ z____ o_ s______ o_____ K-l-k- j- z-a-, o- s-a-u-e o-d-e- --------------------------------- Koliko ja znam, on stanuje ovdje. 0
Менин билишимче, анын аялы ооруп жатат. Ko--k- ---zn-m, n----v----na----bo---n-. K_____ j_ z____ n______ ž___ j_ b_______ K-l-k- j- z-a-, n-e-o-a ž-n- j- b-l-s-a- ---------------------------------------- Koliko ja znam, njegova žena je bolesna. 0
Менин билишимче, ал жумушсуз. Kol-ko -a-zna-,-o---- nez--os-en. K_____ j_ z____ o_ j_ n__________ K-l-k- j- z-a-, o- j- n-z-p-s-e-. --------------------------------- Koliko ja znam, on je nezaposlen. 0
Мен уктап калыптырмын, болбосо убагында келмекмин. Pres--va-----, -nače ------- --č--. P________ s___ i____ b__ b__ t_____ P-e-p-v-o s-m- i-a-e b-h b-o t-č-n- ----------------------------------- Prespavao sam, inače bih bio točan. 0
Мен автобуска кечигип калыптырмын, болбосо убагында келмекмин. P-opus--o-s-m-----b-s,-i-a-e-bi----o--o---. P________ s__ a_______ i____ b__ b__ t_____ P-o-u-t-o s-m a-t-b-s- i-a-e b-h b-o t-č-n- ------------------------------------------- Propustio sam autobus, inače bih bio točan. 0
Мен жолду таппадым, болбосо убагында бармакмын. N-----na--o-pu-, inač--b-h -i- -o-a-. N____ n____ p___ i____ b__ b__ t_____ N-s-m n-š-o p-t- i-a-e b-h b-o t-č-n- ------------------------------------- Nisam našao put, inače bih bio točan. 0

Жүктөп Алуу MP3 (.zip файлдар)

MP3 хорватча (1-100)
Видео табылган жок!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -