Эртең аба ырайы жакшырышы мүмкүн.
В--ме-ћ--м--да --т-а-бити--о--.
В____ ћ_ м____ с____ б___ б____
В-е-е ћ- м-ж-а с-т-а б-т- б-љ-.
-------------------------------
Време ће можда сутра бити боље.
0
Zavi--- -eče-i----a--a-1
Z______ r_______ s_ d_ 1
Z-v-s-e r-č-n-c- s- d- 1
------------------------
Zavisne rečenice sa da 1
Эртең аба ырайы жакшырышы мүмкүн.
Време ће можда сутра бити боље.
Zavisne rečenice sa da 1
Сиз кайдан билесиз?
О-а-ле -нат- -о?
О_____ з____ т__
О-а-л- з-а-е т-?
----------------
Одакле знате то?
0
Za-isne reč-n----sa da-1
Z______ r_______ s_ d_ 1
Z-v-s-e r-č-n-c- s- d- 1
------------------------
Zavisne rečenice sa da 1
Сиз кайдан билесиз?
Одакле знате то?
Zavisne rečenice sa da 1
Мен аба-ырайы жакшырат деп үмүттөнөмүн.
Ја-с- --да---- -- ---и -о--.
Ј_ с_ н____ д_ ћ_ б___ б____
Ј- с- н-д-м д- ћ- б-т- б-љ-.
----------------------------
Ја се надам да ће бити боље.
0
V-em--c---m--da s---a-b-ti--o--e.
V____ ć_ m____ s____ b___ b_____
V-e-e c-e m-ž-a s-t-a b-t- b-l-e-
---------------------------------
Vreme će možda sutra biti bolje.
Мен аба-ырайы жакшырат деп үмүттөнөмүн.
Ја се надам да ће бити боље.
Vreme će možda sutra biti bolje.
Ал сөзсүз келет.
Он -о--зи са--им--и-урно.
О_ д_____ с_____ с_______
О- д-л-з- с-с-и- с-г-р-о-
-------------------------
Он долази сасвим сигурно.
0
Vre-- -́- --ž-a-su-ra-bi-i b--je.
V____ ć_ m____ s____ b___ b_____
V-e-e c-e m-ž-a s-t-a b-t- b-l-e-
---------------------------------
Vreme će možda sutra biti bolje.
Ал сөзсүз келет.
Он долази сасвим сигурно.
Vreme će možda sutra biti bolje.
Бул аныкпы?
Да-л- је--о с--у---?
Д_ л_ ј_ т_ с_______
Д- л- ј- т- с-г-р-о-
--------------------
Да ли је то сигурно?
0
Vrem--c---mo--- --t-- --t--bo--e.
V____ ć_ m____ s____ b___ b_____
V-e-e c-e m-ž-a s-t-a b-t- b-l-e-
---------------------------------
Vreme će možda sutra biti bolje.
Бул аныкпы?
Да ли је то сигурно?
Vreme će možda sutra biti bolje.
Мен анын келээрин билемин.
З-ам--а--н дол---.
З___ д_ о_ д______
З-а- д- о- д-л-з-.
------------------
Знам да он долази.
0
Odak-- -n--e-to?
O_____ z____ t__
O-a-l- z-a-e t-?
----------------
Odakle znate to?
Мен анын келээрин билемин.
Знам да он долази.
Odakle znate to?
Ал сөзсүз телефон чалат.
О- -е-си--рн- н-зв-ти.
О_ ћ_ с______ н_______
О- ћ- с-г-р-о н-з-а-и-
----------------------
Он ће сигурно назвати.
0
O-a-l------e--o?
O_____ z____ t__
O-a-l- z-a-e t-?
----------------
Odakle znate to?
Ал сөзсүз телефон чалат.
Он ће сигурно назвати.
Odakle znate to?
Чын элеби?
С------?
С_______
С-в-р-о-
--------
Стварно?
0
Od-kle--na-e -o?
O_____ z____ t__
O-a-l- z-a-e t-?
----------------
Odakle znate to?
Чын элеби?
Стварно?
Odakle znate to?
Мен ал чалат деп ойлоймун.
Ј--ве--ј-- -а-ћ- назва--.
Ј_ в______ д_ ћ_ н_______
Ј- в-р-ј-м д- ћ- н-з-а-и-
-------------------------
Ја верујем да ће назвати.
0
J--se -a--m--a--́e-b-ti -o---.
J_ s_ n____ d_ ć_ b___ b_____
J- s- n-d-m d- c-e b-t- b-l-e-
------------------------------
Ja se nadam da će biti bolje.
Мен ал чалат деп ойлоймун.
Ја верујем да ће назвати.
Ja se nadam da će biti bolje.
Шарап анык эски экен.
Ви-о--е -и-ур-- -таро.
В___ ј_ с______ с_____
В-н- ј- с-г-р-о с-а-о-
----------------------
Вино је сигурно старо.
0
Ja------da--d--c-e -i-i-bolj-.
J_ s_ n____ d_ ć_ b___ b_____
J- s- n-d-m d- c-e b-t- b-l-e-
------------------------------
Ja se nadam da će biti bolje.
Шарап анык эски экен.
Вино је сигурно старо.
Ja se nadam da će biti bolje.
Сиз анык билесизби?
Зна---ли т- с-г--н-?
З____ л_ т_ с_______
З-а-е л- т- с-г-р-о-
--------------------
Знате ли то сигурно?
0
Ja-s- ---am -a---- -i---b---e.
J_ s_ n____ d_ ć_ b___ b_____
J- s- n-d-m d- c-e b-t- b-l-e-
------------------------------
Ja se nadam da će biti bolje.
Сиз анык билесизби?
Знате ли то сигурно?
Ja se nadam da će biti bolje.
Мен аны эски деп ойлойм.
Ј-----т--с---ља--да-је с--р-.
Ј_ п____________ д_ ј_ с_____
Ј- п-е-п-с-а-љ-м д- ј- с-а-о-
-----------------------------
Ја претпостављам да је старо.
0
On-d--a----a---m s-g-rno.
O_ d_____ s_____ s_______
O- d-l-z- s-s-i- s-g-r-o-
-------------------------
On dolazi sasvim sigurno.
Мен аны эски деп ойлойм.
Ја претпостављам да је старо.
On dolazi sasvim sigurno.
Биздин начальник жакшы көрүнөт.
На----ф д-бр- изг-е--.
Н__ ш__ д____ и_______
Н-ш ш-ф д-б-о и-г-е-а-
----------------------
Наш шеф добро изгледа.
0
O- -olaz---a--i--s--u---.
O_ d_____ s_____ s_______
O- d-l-z- s-s-i- s-g-r-o-
-------------------------
On dolazi sasvim sigurno.
Биздин начальник жакшы көрүнөт.
Наш шеф добро изгледа.
On dolazi sasvim sigurno.
Сиз ошондой деп ойлойсузбу?
Сматр-т---и?
С_______ л__
С-а-р-т- л-?
------------
Сматрате ли?
0
On ---a-i-sa---m s-gu-n-.
O_ d_____ s_____ s_______
O- d-l-z- s-s-i- s-g-r-o-
-------------------------
On dolazi sasvim sigurno.
Сиз ошондой деп ойлойсузбу?
Сматрате ли?
On dolazi sasvim sigurno.
Ал тургай, мен аны абдан жакшы көрүнөт деп ойлоймун.
С--тр-м да -ак----о добро ---ле--.
С______ д_ ч__ в___ д____ и_______
С-а-р-м д- ч-к в-л- д-б-о и-г-е-а-
----------------------------------
Сматрам да чак врло добро изгледа.
0
D--l- -e--o ---u---?
D_ l_ j_ t_ s_______
D- l- j- t- s-g-r-o-
--------------------
Da li je to sigurno?
Ал тургай, мен аны абдан жакшы көрүнөт деп ойлоймун.
Сматрам да чак врло добро изгледа.
Da li je to sigurno?
Жетекчинин сүйлөшкөн кызы болсо керек.
Ше------рн--има--евој-у.
Ш__ с______ и__ д_______
Ш-ф с-г-р-о и-а д-в-ј-у-
------------------------
Шеф сигурно има девојку.
0
Da l- j- -o sig----?
D_ l_ j_ t_ s_______
D- l- j- t- s-g-r-o-
--------------------
Da li je to sigurno?
Жетекчинин сүйлөшкөн кызы болсо керек.
Шеф сигурно има девојку.
Da li je to sigurno?
Чынында ошондой деп ойлойсузбу?
Ве-уј-т- ---с-в-рн-?
В_______ л_ с_______
В-р-ј-т- л- с-в-р-о-
--------------------
Верујете ли стварно?
0
D--l- -- -o--igurn-?
D_ l_ j_ t_ s_______
D- l- j- t- s-g-r-o-
--------------------
Da li je to sigurno?
Чынында ошондой деп ойлойсузбу?
Верујете ли стварно?
Da li je to sigurno?
Анын сүйлөшкөн кызы бар болушу толук мүмкүн.
В------ -огу---да--м- --во---.
В___ ј_ м_____ д_ и__ д_______
В-л- ј- м-г-ћ- д- и-а д-в-ј-у-
------------------------------
Врло је могуће да има девојку.
0
Z--m-d- o---ol--i.
Z___ d_ o_ d______
Z-a- d- o- d-l-z-.
------------------
Znam da on dolazi.
Анын сүйлөшкөн кызы бар болушу толук мүмкүн.
Врло је могуће да има девојку.
Znam da on dolazi.