чоң жана кичине
вел--о и----о
в_____ и м___
в-л-к- и м-л-
-------------
велико и мало
0
ve-iko - ---o
v_____ – m___
v-l-k- – m-l-
-------------
veliko – malo
чоң жана кичине
велико и мало
veliko – malo
Пил чоң.
С--н ----е--к.
С___ ј_ в_____
С-о- ј- в-л-к-
--------------
Слон је велик.
0
vel-ko –--alo
v_____ – m___
v-l-k- – m-l-
-------------
veliko – malo
Пил чоң.
Слон је велик.
veliko – malo
Чычкан кичинекей.
Ми- -е-ма-ен.
М__ ј_ м_____
М-ш ј- м-л-н-
-------------
Миш је мален.
0
v--iko-i--a-o
v_____ i m___
v-l-k- i m-l-
-------------
veliko i malo
Чычкан кичинекей.
Миш је мален.
veliko i malo
караңгы жана жарык
т-м-- и-с--т-о
т____ и с_____
т-м-о и с-е-л-
--------------
тамно и светло
0
veli-- --m-lo
v_____ i m___
v-l-k- i m-l-
-------------
veliko i malo
караңгы жана жарык
тамно и светло
veliko i malo
Түн караңгы.
Н---је-та-н-.
Н__ ј_ т_____
Н-ћ ј- т-м-а-
-------------
Ноћ је тамна.
0
vel-ko i----o
v_____ i m___
v-l-k- i m-l-
-------------
veliko i malo
Түн караңгы.
Ноћ је тамна.
veliko i malo
Күн жарык.
Да--је св-т--.
Д__ ј_ с______
Д-н ј- с-е-а-.
--------------
Дан је светао.
0
Sl-- je --li-.
S___ j_ v_____
S-o- j- v-l-k-
--------------
Slon je velik.
Күн жарык.
Дан је светао.
Slon je velik.
кары жана жаш
ст--о и----д-.
с____ и м_____
с-а-о и м-а-о-
--------------
старо и младо.
0
S-o---- v-li-.
S___ j_ v_____
S-o- j- v-l-k-
--------------
Slon je velik.
кары жана жаш
старо и младо.
Slon je velik.
Биздин чоң атабыз абдан кары.
Н-ш -е------ј--о---а-.
Н__ д___ ј_ ј___ с____
Н-ш д-д- ј- ј-к- с-а-.
----------------------
Наш деда је јако стар.
0
S-o- -- v----.
S___ j_ v_____
S-o- j- v-l-k-
--------------
Slon je velik.
Биздин чоң атабыз абдан кары.
Наш деда је јако стар.
Slon je velik.
Ал 70 жыл мурун али жаш болчу.
Пре-7- -од----б-о--е-ј-- -лад.
П__ 7_ г_____ б__ ј_ ј__ м____
П-е 7- г-д-н- б-о ј- ј-ш м-а-.
------------------------------
Пре 70 година био је још млад.
0
Miš----mal-n.
M__ j_ m_____
M-š j- m-l-n-
-------------
Miš je malen.
Ал 70 жыл мурун али жаш болчу.
Пре 70 година био је још млад.
Miš je malen.
сулуу жана көрксүз
ле-- и р-жно
л___ и р____
л-п- и р-ж-о
------------
лепо и ружно
0
M---je m----.
M__ j_ m_____
M-š j- m-l-n-
-------------
Miš je malen.
сулуу жана көрксүз
лепо и ружно
Miš je malen.
Көпөлөк сулуу.
Леп-ир-ј- ле-.
Л_____ ј_ л___
Л-п-и- ј- л-п-
--------------
Лептир је леп.
0
M-š je ---en.
M__ j_ m_____
M-š j- m-l-n-
-------------
Miš je malen.
Көпөлөк сулуу.
Лептир је леп.
Miš je malen.
Жөргөмүш көрксүз.
Па-к--е -у--н.
П___ ј_ р_____
П-у- ј- р-ж-н-
--------------
Паук је ружан.
0
t--n- - svetlo
t____ i s_____
t-m-o i s-e-l-
--------------
tamno i svetlo
Жөргөмүш көрксүз.
Паук је ружан.
tamno i svetlo
семиз жана арык
д-бе---и--рш--о
д_____ и м_____
д-б-л- и м-ш-в-
---------------
дебело и мршаво
0
tam---i sv--lo
t____ i s_____
t-m-o i s-e-l-
--------------
tamno i svetlo
семиз жана арык
дебело и мршаво
tamno i svetlo
100 килограмм салмактагы аял семиз болуп саналат.
Ж--а ---100----а -е --бе-а.
Ж___ о_ 1__ к___ ј_ д______
Ж-н- о- 1-0 к-л- ј- д-б-л-.
---------------------------
Жена од 100 кила је дебела.
0
t---o-i s---lo
t____ i s_____
t-m-o i s-e-l-
--------------
tamno i svetlo
100 килограмм салмактагы аял семиз болуп саналат.
Жена од 100 кила је дебела.
tamno i svetlo
50 килограмм салмактагы киши арык болуп эсептелет.
М--кар-- -- -- ---а-је мрша-.
М_______ о_ 5_ к___ ј_ м_____
М-ш-а-а- о- 5- к-л- ј- м-ш-в-
-----------------------------
Мушкарац од 50 кила је мршав.
0
N--́-j- tam-a.
N__ j_ t_____
N-c- j- t-m-a-
--------------
Noć je tamna.
50 килограмм салмактагы киши арык болуп эсептелет.
Мушкарац од 50 кила је мршав.
Noć je tamna.
кымбат жана арзан
скуп--и је--и-о
с____ и ј______
с-у-о и ј-ф-и-о
---------------
скупо и јефтино
0
N--́ -----mn-.
N__ j_ t_____
N-c- j- t-m-a-
--------------
Noć je tamna.
кымбат жана арзан
скупо и јефтино
Noć je tamna.
Автоунаа кымбат.
А-т---е---уп-.
А___ ј_ с_____
А-т- ј- с-у-о-
--------------
Ауто је скупо.
0
Noć je--a-n-.
N__ j_ t_____
N-c- j- t-m-a-
--------------
Noć je tamna.
Автоунаа кымбат.
Ауто је скупо.
Noć je tamna.
Гезит арзан.
Н---не с---ефтин-.
Н_____ с_ ј_______
Н-в-н- с- ј-ф-и-е-
------------------
Новине су јефтине.
0
Dan--e sv--ao.
D__ j_ s______
D-n j- s-e-a-.
--------------
Dan je svetao.
Гезит арзан.
Новине су јефтине.
Dan je svetao.