Сүйлөшмө

ky чоң - кичинекей   »   hu nagy – kicsi

68 [алтымыш сегиз]

чоң - кичинекей

чоң - кичинекей

68 [hatvannyolc]

nagy – kicsi

Котормону кантип көргүңүз келгенин тандаңыз:   
кыргызча венгерче Ойноо Дагы
чоң жана кичине nag---s--i--i n___ é_ k____ n-g- é- k-c-i ------------- nagy és kicsi 0
Пил чоң. A- e--f-nt-n-g-. A_ e______ n____ A- e-e-á-t n-g-. ---------------- Az elefánt nagy. 0
Чычкан кичинекей. A- e-ér -i-s-. A_ e___ k_____ A- e-é- k-c-i- -------------- Az egér kicsi. 0
караңгы жана жарык s-t----- v-lágos s____ é_ v______ s-t-t é- v-l-g-s ---------------- sötét és világos 0
Түн караңгы. A- ---z-k--s---t. A_ é______ s_____ A- é-s-a-a s-t-t- ----------------- Az éjszaka sötét. 0
Күн жарык. A-n-ppal ---ágo-. A n_____ v_______ A n-p-a- v-l-g-s- ----------------- A nappal világos. 0
кары жана жаш ö-eg-és-fi-tal ö___ é_ f_____ ö-e- é- f-a-a- -------------- öreg és fiatal 0
Биздин чоң атабыз абдан кары. A -- na--apá-k--a------re-. A m_ n________ n_____ ö____ A m- n-g-a-á-k n-g-o- ö-e-. --------------------------- A mi nagyapánk nagyon öreg. 0
Ал 70 жыл мурун али жаш болчу. 7- évvel ezelő-----g--i-tal --lt. 7_ é____ e______ m__ f_____ v____ 7- é-v-l e-e-ő-t m-g f-a-a- v-l-. --------------------------------- 70 évvel ezelőtt még fiatal volt. 0
сулуу жана көрксүз szép----csún-a s___ é_ c_____ s-é- é- c-ú-y- -------------- szép és csúnya 0
Көпөлөк сулуу. A pi-----ó--zép. A p_______ s____ A p-l-a-g- s-é-. ---------------- A pillangó szép. 0
Жөргөмүш көрксүз. A--ó--cs-n-a. A p__ c______ A p-k c-ú-y-. ------------- A pók csúnya. 0
семиз жана арык kövé--és s-vá-y k____ é_ s_____ k-v-r é- s-v-n- --------------- kövér és sovány 0
100 килограмм салмактагы аял семиз болуп саналат. Eg- n------k-l--a- ---é-. E__ n_ 1__ k______ k_____ E-y n- 1-0 k-l-v-l k-v-r- ------------------------- Egy nő 100 kilóval kövér. 0
50 килограмм салмактагы киши арык болуп эсептелет. Egy-fé--i 50 ----val-s-vá--. E__ f____ 5_ k______ s______ E-y f-r-i 5- k-l-v-l s-v-n-. ---------------------------- Egy férfi 50 kilóval sovány. 0
кымбат жана арзан drá-- é--o-csó d____ é_ o____ d-á-a é- o-c-ó -------------- drága és olcsó 0
Автоунаа кымбат. A--a-tó dr--a. A_ a___ d_____ A- a-t- d-á-a- -------------- Az autó drága. 0
Гезит арзан. Az-----g --c-ó. A_ ú____ o_____ A- ú-s-g o-c-ó- --------------- Az újság olcsó. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -