Сүйлөшмө

ky Бир нерсени негиздөө 3   »   hu valamit megmagyarázni 3

77 [жетимиш жети]

Бир нерсени негиздөө 3

Бир нерсени негиздөө 3

77 [hetvenhét]

valamit megmagyarázni 3

Котормону кантип көргүңүз келгенин тандаңыз:   
кыргызча венгерче Ойноо Дагы
Эмне үчүн тортту жебей жатасыз? Mié-t------s-i-a --rt-t? M____ n__ e___ a t______ M-é-t n-m e-z- a t-r-á-? ------------------------ Miért nem eszi a tortát? 0
Мен арыкташым керек. L--k-----ogyn--. L_ k___ f_______ L- k-l- f-g-n-m- ---------------- Le kell fogynom. 0
Мен аны жебейм, анткени арыкташым керек. N-m -s-e-, --r- l--kel- fo--no-. N__ e_____ m___ l_ k___ f_______ N-m e-z-m- m-r- l- k-l- f-g-n-m- -------------------------------- Nem eszem, mert le kell fogynom. 0
Эмнеге сыра ичпейсиз? Miér--ne- --s-- --sö-t? M____ n__ i____ a s____ M-é-t n-m i-s-a a s-r-? ----------------------- Miért nem issza a sört? 0
Мен дагы унаа айдашым керек. M-g---z-tnem--e--. M__ v_______ k____ M-g v-z-t-e- k-l-. ------------------ Még vezetnem kell. 0
Мен аны ичпейм, анткени мен дагы унаа айдашым керек. N-m-i-z-m---e-t m-- --zetn-- -e--. N__ i_____ m___ m__ v_______ k____ N-m i-z-m- m-r- m-g v-z-t-e- k-l-. ---------------------------------- Nem iszom, mert még vezetnem kell. 0
Эмне үчүн кофе ичпейсиң? M-ért--em ---od --ká--t? M____ n__ i____ a k_____ M-é-t n-m i-z-d a k-v-t- ------------------------ Miért nem iszod a kávét? 0
Ал суук экен. Ez hi---. E_ h_____ E- h-d-g- --------- Ez hideg. 0
Кофе суук болгондуктан ичпейм. Nem i--om-----------g. N__ i_____ m___ h_____ N-m i-z-m- m-r- h-d-g- ---------------------- Nem iszom, mert hideg. 0
Эмнеге чай ичпей жатасың? M-é---nem is--d-----át? M____ n__ i____ a t____ M-é-t n-m i-z-d a t-á-? ----------------------- Miért nem iszod a teát? 0
Менде шекер жок. N---- -u-rom. N____ c______ N-n-s c-k-o-. ------------- Nincs cukrom. 0
Мен аны ичпейм, анткени менде шекер жок. N-m--sz-m, --r------- -ukr--. N__ i_____ m___ n____ c______ N-m i-z-m- m-r- n-n-s c-k-o-. ----------------------------- Nem iszom, mert nincs cukrom. 0
Эмне үчүн шорпо ичпей жатасың? Mi-rt-n-m-es-i-a -ev---? M____ n__ e___ a l______ M-é-t n-m e-z- a l-v-s-? ------------------------ Miért nem eszi a levest? 0
Мен шорпого буюртма берген эмесмин. Én-n-m r-ndelt-m. É_ n__ r_________ É- n-m r-n-e-t-m- ----------------- Én nem rendeltem. 0
Мен аны жебейм, анткени мен ага буюртма берген эмесмин. Nem--s-e---me---nem --ndelt-m. N__ e_____ m___ n__ r_________ N-m e-z-m- m-r- n-m r-n-e-t-m- ------------------------------ Nem eszem, mert nem rendeltem. 0
Эмне үчүн этти жебей жатасың? M-ér- nem-es-i --hú--? M____ n__ e___ a h____ M-é-t n-m e-z- a h-s-? ---------------------- Miért nem eszi a húst? 0
Мен вегетарианмын. Veg-t---ánu- vagyo-. V___________ v______ V-g-t-r-á-u- v-g-o-. -------------------- Vegetáriánus vagyok. 0
Мен аны жебейм, анткени мен вегетарианчымын. Nem-esz--,--------ge-ári-nus--agyo-. N__ e_____ m___ v___________ v______ N-m e-z-m- m-r- v-g-t-r-á-u- v-g-o-. ------------------------------------ Nem eszem, mert vegetáriánus vagyok. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -