Сүйлөшмө

ky Бир нерсени негиздөө 3   »   ku Nîşandana sedema hin tiştan 3

77 [жетимиш жети]

Бир нерсени негиздөө 3

Бир нерсени негиздөө 3

77 [heftê û heft]

Nîşandana sedema hin tiştan 3

Котормону кантип көргүңүз келгенин тандаңыз:   
кыргызча күрдчө (курманжиче) Ойноо Дагы
Эмне үчүн тортту жебей жатасыз? Hû- ----o -i-tu--ayê n--win? H__ j_ b_ ç_ t______ n______ H-n j- b- ç- t-r-a-ê n-x-i-? ---------------------------- Hûn ji bo çi turtayê naxwin? 0
Мен арыкташым керек. Di-ê-e----l--b-dim. D___ e_ k___ b_____ D-v- e- k-l- b-d-m- ------------------- Divê ez kîlo bidim. 0
Мен аны жебейм, анткени арыкташым керек. Ji--e---- d-v--e-----o -idim-nika-i- w- b-----. J_ b__ k_ d___ e_ k___ b____ n______ w_ b______ J- b-r k- d-v- e- k-l- b-d-m n-k-r-m w- b-x-i-. ----------------------------------------------- Ji ber ku divê ez kîlo bidim nikarim wê bixwim. 0
Эмнеге сыра ичпейсиз? Hûn ji-bo ç---î-ay- ----xwi-? H__ j_ b_ ç_ b_____ n________ H-n j- b- ç- b-r-y- n-v-x-i-? ----------------------------- Hûn ji bo çi bîrayê navexwin? 0
Мен дагы унаа айдашым керек. Di-ê -- -î- tir-m---ê b--j-m. D___ e_ h__ t________ b______ D-v- e- h-n t-r-m-ê-ê b-a-o-. ----------------------------- Divê ez hîn tirimpêlê biajom. 0
Мен аны ичпейм, анткени мен дагы унаа айдашым керек. Ji ber k- divê e- --n-t--imp-l---ia--m,--a-e-w-m. J_ b__ k_ d___ e_ h__ t________ b______ n________ J- b-r k- d-v- e- h-n t-r-m-ê-ê b-a-o-, n-v-x-i-. ------------------------------------------------- Ji ber ku divê ez hîn tirimpêlê biajom, navexwim. 0
Эмне үчүн кофе ичпейсиң? T- -- b- ç--q------ nav----? T_ j_ b_ ç_ q______ n_______ T- j- b- ç- q-h-e-ê n-v-x-î- ---------------------------- Tu ji bo çi qehweyê navexwî? 0
Ал суук экен. S-r--û-e. S__ b____ S-r b-y-. --------- Sar bûye. 0
Кофе суук болгондуктан ичпейм. E- w----v--w-m ----e- ku -a- -ûye. E_ w_ n_______ j_ b__ k_ s__ b____ E- w- n-v-x-i- j- b-r k- s-r b-y-. ---------------------------------- Ez wê navexwim ji ber ku sar bûye. 0
Эмнеге чай ичпей жатасың? Tu ji-çi ç----n-vex-î? T_ j_ ç_ ç___ n_______ T- j- ç- ç-y- n-v-x-î- ---------------------- Tu ji çi çayê navexwî? 0
Менде шекер жок. Ş-k-rê--in t-n-. Ş_____ m__ t____ Ş-k-r- m-n t-n-. ---------------- Şekirê min tune. 0
Мен аны ичпейм, анткени менде шекер жок. E------a-ex--- -e-ra ş-ki-------tu-e. E_ w_ n_______ l____ ş_____ m__ t____ E- w- n-v-x-i- l-w-a ş-k-r- m-n t-n-. ------------------------------------- Ez wê navexwim lewra şekirê min tune. 0
Эмне үчүн шорпо ичпей жатасың? Tu -i-----i---r-eyê n-vexwî? T_ j_ b_ ç_ ş______ n_______ T- j- b- ç- ş-r-e-ê n-v-x-î- ---------------------------- Tu ji bo çi şorbeyê navexwî? 0
Мен шорпого буюртма берген эмесмин. Min e--nex-es--b-. M__ e_ n__________ M-n e- n-x-e-t-b-. ------------------ Min ew nexwestibû. 0
Мен аны жебейм, анткени мен ага буюртма берген эмесмин. Ez --ve-wim--i be---u-m-n -w -exwe-----. E_ n_______ j_ b__ k_ m__ e_ n__________ E- n-v-x-i- j- b-r k- m-n e- n-x-e-t-b-. ---------------------------------------- Ez navexwim ji ber ku min ew nexwestibû. 0
Эмне үчүн этти жебей жатасың? Hûn -i -o ç- goşt---a---n? H__ j_ b_ ç_ g____ n______ H-n j- b- ç- g-ş-î n-v-i-? -------------------------- Hûn ji bo çi goştî navwin? 0
Мен вегетарианмын. E- vej-te-y-- i-. E_ v_________ i__ E- v-j-t-r-a- i-. ----------------- Ez vejeteryan im. 0
Мен аны жебейм, анткени мен вегетарианчымын. Ew------x--m ji-b------e- -e----r-an--m. E_ w_ n_____ j_ b__ k_ e_ v_________ i__ E- w- n-x-i- j- b-r k- e- v-j-t-r-a- i-. ---------------------------------------- Ew wî naxwim ji ber ku ez vejeteryan im. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -