Сүйлөшмө

ky Дарыгерде   »   hu Az orvosnál

57 [элүү жети]

Дарыгерде

Дарыгерде

57 [ötvenhét]

Az orvosnál

Котормону кантип көргүңүз келгенин тандаңыз:   
кыргызча венгерче Ойноо Дагы
Менде дарыгерлердин жолугушуусу бар. Van --- m-----zé-- időp--tom-a- o-v-sná-. V__ e__ m_________ i________ a_ o________ V-n e-y m-g-e-z-l- i-ő-o-t-m a- o-v-s-á-. ----------------------------------------- Van egy megbeszélt időpontom az orvosnál. 0
Саат онго жолугушуум бар. T-z ó-- ---ül v---a -e-beszé-t -dőp--to-. T__ ó__ k____ v__ a m_________ i_________ T-z ó-a k-r-l v-n a m-g-e-z-l- i-ő-o-t-m- ----------------------------------------- Tíz óra körül van a megbeszélt időpontom. 0
Атыңыз ким? H----h--ják? H___ h______ H-g- h-v-á-? ------------ Hogy hívják? 0
Сураныч, күтүү бөлмөсүнөн орун алыңыз. Ké--m-fogl-------elyet a vá-óter-m-en. K____ f________ h_____ a v____________ K-r-m f-g-a-j-n h-l-e- a v-r-t-r-m-e-. -------------------------------------- Kérem foglaljon helyet a váróteremben. 0
Дарыгер жакында келет. Az o-v-- n--s-k-ra jö-. A_ o____ n________ j___ A- o-v-s n-m-o-á-a j-n- ----------------------- Az orvos nemsokára jön. 0
Сиз кайда камсыздандырылганыз? H-l v------tos--va? H__ v__ b__________ H-l v-n b-z-o-í-v-? ------------------- Hol van biztosítva? 0
Мен сиз үчүн эмне кыла алам? M-t-t-he--- -n--t?---M-b-- s-g-th-te-? M__ t______ ö_____ / M____ s__________ M-t t-h-t-k ö-é-t- / M-b-n s-g-t-e-e-? -------------------------------------- Mit tehetek önért? / Miben segíthetek? 0
Сиз ооруп жатасызбы? Va-na- ------mai? V_____ f_________ V-n-a- f-j-a-m-i- ----------------- Vannak fájdalmai? 0
Кайсы жериңиз ооруп жатат? Hol f--? H__ f___ H-l f-j- -------- Hol fáj? 0
Менде ар дайым бел оорусу бар. M-ndi- --j-- -át--. M_____ f__ a h_____ M-n-i- f-j a h-t-m- ------------------- Mindig fáj a hátam. 0
Менин башым көп ооруйт. Gya---- -áj-a fe-e-. G______ f__ a f_____ G-a-r-n f-j a f-j-m- -------------------- Gyakran fáj a fejem. 0
Менин кээде ичим ооруйт. N-ha--ájni --okot--a-hasam. N___ f____ s______ a h_____ N-h- f-j-i s-o-o-t a h-s-m- --------------------------- Néha fájni szokott a hasam. 0
Сураныч, денеңиздин жогорку бөлүгүнөн белиңизге чейин чечиниңиз! K-rem t-g-e -za-a-d--- fe--ő--s-ét. K____ t____ s_______ a f___________ K-r-m t-g-e s-a-a-d- a f-l-ő-e-t-t- ----------------------------------- Kérem tegye szabaddá a felsőtestét. 0
Сураныч, шезлонгго жатыңыз! Fek--j-- -ér-m - ---er---. F_______ k____ a h________ F-k-d-ö- k-r-m a h-v-r-r-. -------------------------- Feküdjön kérem a heverőre. 0
Кан басымы жакшы. A vérny-m-s- re----- van. A v_________ r______ v___ A v-r-y-m-s- r-n-b-n v-n- ------------------------- A vérnyomása rendben van. 0
Мен сизге укол берем. Ad-- ----- -gy -n-ek-i--. A___ ö____ e__ i_________ A-o- ö-n-k e-y i-j-k-i-t- ------------------------- Adok önnek egy injekciót. 0
Мен сизге таблетка берем. A-ok önne---ab---t-k-t. A___ ö____ t___________ A-o- ö-n-k t-b-e-t-k-t- ----------------------- Adok önnek tablettákat. 0
Мен сизге дарыканага рецепт берем. A-ok --n-k e-y--ece-tet--- -y-gy-ze-t-r r-----e. A___ ö____ e__ r________ a g___________ r_______ A-o- ö-n-k e-y r-c-p-e-, a g-ó-y-z-r-á- r-s-é-e- ------------------------------------------------ Adok önnek egy receptet, a gyógyszertár részére. 0

Жүктөп Алуу MP3 (.zip файлдар)

MP3 венгерче (1-100)
Видео табылган жок!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -