ez- ya min |
ե- --իմ
ե_ - ի_
ե- - ի-
-------
ես - իմ
0
a--zn---n de-an----r 1
a________ d_________ 1
a-d-n-k-n d-r-n-n-e- 1
----------------------
andznakan deranunner 1
|
ez- ya min
ես - իմ
andznakan deranunner 1
|
Ez mifteya xwe nabînim. |
Ե- իմ բա-ա-ին --մ--տ---մ:
Ե_ ի_ բ______ չ__ գ______
Ե- ի- բ-ն-լ-ն չ-մ գ-ն-ւ-:
-------------------------
Ես իմ բանալին չեմ գտնում:
0
a-----k-n deran-nner-1
a________ d_________ 1
a-d-n-k-n d-r-n-n-e- 1
----------------------
andznakan deranunner 1
|
Ez mifteya xwe nabînim.
Ես իմ բանալին չեմ գտնում:
andznakan deranunner 1
|
Ez bilêta xwe nabînim. |
Ես-ի- --մ---չ-մ-գ----մ:
Ե_ ի_ տ____ չ__ գ______
Ե- ի- տ-մ-ը չ-մ գ-ն-ւ-:
-----------------------
Ես իմ տոմսը չեմ գտնում:
0
y-----im
y__ - i_
y-s - i-
--------
yes - im
|
Ez bilêta xwe nabînim.
Ես իմ տոմսը չեմ գտնում:
yes - im
|
tu- ya te |
դու-- քո
դ__ - ք_
դ-ւ - ք-
--------
դու - քո
0
yes---im
y__ - i_
y-s - i-
--------
yes - im
|
tu- ya te
դու - քո
yes - im
|
Te mifteya xwe dît? |
Դ-- -ո -----ի- --ե՞լ -ս:
Դ__ ք_ բ______ գ____ ե__
Դ-ւ ք- բ-ն-լ-ն գ-ե-լ ե-:
------------------------
Դու քո բանալին գտե՞լ ես:
0
y---- -m
y__ - i_
y-s - i-
--------
yes - im
|
Te mifteya xwe dît?
Դու քո բանալին գտե՞լ ես:
yes - im
|
Te bilêta xwe dît? |
Դ-- -ո տ-մ---գտե-լ ե-:
Դ__ ք_ տ____ գ____ ե__
Դ-ւ ք- տ-մ-ը գ-ե-լ ե-:
----------------------
Դու քո տոմսը գտե՞լ ես:
0
Y-- -m -a-al-n-----e- g-num
Y__ i_ b______ c_____ g____
Y-s i- b-n-l-n c-’-e- g-n-m
---------------------------
Yes im banalin ch’yem gtnum
|
Te bilêta xwe dît?
Դու քո տոմսը գտե՞լ ես:
Yes im banalin ch’yem gtnum
|
ew- ya wî |
ն--- նրա
ն_ - ն__
ն- - ն-ա
--------
նա - նրա
0
Yes -m --n-li--c-’yem-gtnum
Y__ i_ b______ c_____ g____
Y-s i- b-n-l-n c-’-e- g-n-m
---------------------------
Yes im banalin ch’yem gtnum
|
ew- ya wî
նա - նրա
Yes im banalin ch’yem gtnum
|
Tu dizanî mifteya wî li kû ye? |
Դու-գ-տե՞- նր- բ-ն-լ-ն-ո---ղ է:
Դ__ գ_____ ն__ բ______ ո____ է_
Դ-ւ գ-տ-՞- ն-ա բ-ն-լ-ն ո-տ-ղ է-
-------------------------------
Դու գիտե՞ս նրա բանալին որտեղ է:
0
Ye---m ba----- c--y-m -t--m
Y__ i_ b______ c_____ g____
Y-s i- b-n-l-n c-’-e- g-n-m
---------------------------
Yes im banalin ch’yem gtnum
|
Tu dizanî mifteya wî li kû ye?
Դու գիտե՞ս նրա բանալին որտեղ է:
Yes im banalin ch’yem gtnum
|
Tu cihê bilêta wî dizanî? |
Դու գ-տ-՞-------ոմս- -ր--ղ է:
Դ__ գ_____ ն__ տ____ ո____ է_
Դ-ւ գ-տ-՞- ն-ա տ-մ-ը ո-տ-ղ է-
-----------------------------
Դու գիտե՞ս նրա տոմսը որտեղ է:
0
Y-s -m ---sy c-------tnum
Y__ i_ t____ c_____ g____
Y-s i- t-m-y c-’-e- g-n-m
-------------------------
Yes im tomsy ch’yem gtnum
|
Tu cihê bilêta wî dizanî?
Դու գիտե՞ս նրա տոմսը որտեղ է:
Yes im tomsy ch’yem gtnum
|
ew- ya wê |
ն----իր
ն_ - ի_
ն- - ի-
-------
նա - իր
0
Y-- -m---msy---’-em -tnum
Y__ i_ t____ c_____ g____
Y-s i- t-m-y c-’-e- g-n-m
-------------------------
Yes im tomsy ch’yem gtnum
|
ew- ya wê
նա - իր
Yes im tomsy ch’yem gtnum
|
Pereyê wê çû. |
Ն---գո--ար--չկ-:
Ն__ գ______ չ___
Ն-ա գ-ւ-ա-ը չ-ա-
----------------
Նրա գումարը չկա:
0
Y-- im-t-m-y-ch’yem--tn-m
Y__ i_ t____ c_____ g____
Y-s i- t-m-y c-’-e- g-n-m
-------------------------
Yes im tomsy ch’yem gtnum
|
Pereyê wê çû.
Նրա գումարը չկա:
Yes im tomsy ch’yem gtnum
|
Û qarta wê ye qrediyê jî çû. |
Ե- ի- վ---ա-ի--ք--տ- ---չկ-:
Ե_ ի_ վ_______ ք____ է_ չ___
Ե- ի- վ-ր-ա-ի- ք-ր-ն է- չ-ա-
----------------------------
Եվ իր վարկային քարտն էլ չկա:
0
d----k’vo
d_ - k___
d- - k-v-
---------
du - k’vo
|
Û qarta wê ye qrediyê jî çû.
Եվ իր վարկային քարտն էլ չկա:
du - k’vo
|
em - ya me |
մենք-- մ-ր
մ___ - մ__
մ-ն- - մ-ր
----------
մենք - մեր
0
du-- -’vo
d_ - k___
d- - k-v-
---------
du - k’vo
|
em - ya me
մենք - մեր
du - k’vo
|
Bapîrê me nexweş e. |
Մ-- --պի---հիվ-ն- -:
Մ__ պ_____ հ_____ է_
Մ-ր պ-պ-կ- հ-վ-ն- է-
--------------------
Մեր պապիկը հիվանդ է:
0
d- - -’-o
d_ - k___
d- - k-v-
---------
du - k’vo
|
Bapîrê me nexweş e.
Մեր պապիկը հիվանդ է:
du - k’vo
|
Dapîra me bi sihet e. |
Մ-ր-տ---կը---ո-- -:
Մ__ տ_____ ա____ է_
Մ-ր տ-տ-կ- ա-ո-ջ է-
-------------------
Մեր տատիկը առողջ է:
0
Du--’-o ba-ali---te---y-s
D_ k___ b______ g____ y__
D- k-v- b-n-l-n g-e-l y-s
-------------------------
Du k’vo banalin gte՞l yes
|
Dapîra me bi sihet e.
Մեր տատիկը առողջ է:
Du k’vo banalin gte՞l yes
|
hûn - ya we |
դո-ք---ձ-ր
դ___ - ձ__
դ-ւ- - ձ-ր
----------
դուք - ձեր
0
Du--’-- banali- gt--- -es
D_ k___ b______ g____ y__
D- k-v- b-n-l-n g-e-l y-s
-------------------------
Du k’vo banalin gte՞l yes
|
hûn - ya we
դուք - ձեր
Du k’vo banalin gte՞l yes
|
Zarokno, bavê we li kû ye? |
Ո-տ-՞--- ձեր -այր-կ-:
Ո_____ է ձ__ հ_______
Ո-տ-՞- է ձ-ր հ-յ-ի-ը-
---------------------
Որտե՞ղ է ձեր հայրիկը:
0
Du-k’v- ---a--n g-e՞- y-s
D_ k___ b______ g____ y__
D- k-v- b-n-l-n g-e-l y-s
-------------------------
Du k’vo banalin gte՞l yes
|
Zarokno, bavê we li kû ye?
Որտե՞ղ է ձեր հայրիկը:
Du k’vo banalin gte՞l yes
|
Zarokno, dayîka we li kû ye? |
Որ-ե-ղ---ձ-ր-----իկ-:
Ո_____ է ձ__ մ_______
Ո-տ-՞- է ձ-ր մ-յ-ի-ը-
---------------------
Որտե՞ղ է ձեր մայրիկը:
0
Du-k--- -om---g--՞--yes
D_ k___ t____ g____ y__
D- k-v- t-m-y g-e-l y-s
-----------------------
Du k’vo tomsy gte՞l yes
|
Zarokno, dayîka we li kû ye?
Որտե՞ղ է ձեր մայրիկը:
Du k’vo tomsy gte՞l yes
|