արտահայտությունների գիրք

hy տաքսիում   »   ad Таксиим

38 [երեսունութ]

տաքսիում

տաքսիում

38 [щэкIырэ ирэ]

38 [shhjekIyrje irje]

Таксиим

Taksiim

Ընտրեք, թե ինչպես եք ցանկանում տեսնել թարգմանությունը.   
Armenian Adyghe Խաղալ Ավելին
Տաքսի կկանչե՞ ք: Т--с-им--ъ-сфедж--хъ-----. Т______ к________ х_______ Т-к-и-м к-ы-ф-д-, х-у-т-э- -------------------------- Таксиим къысфедж, хъущтмэ. 0
T-k-iim T______ T-k-i-m ------- Taksiim
Ի՞ նչ արժե մինչև կայարան: В-к--л-- -эс -хь-п- --ф-щты-? В_______ н__ т_____ т________ В-к-а-ы- н-с т-ь-п- т-ф-щ-ы-? ----------------------------- Вокзалым нэс тхьапш тефэщтыр? 0
T-ksi-m T______ T-k-i-m ------- Taksiim
Ի՞ նչ արժե մինչև օդանավակայան: А--опо---- ------ьа-- ---э--ы-? А_________ н__ т_____ т________ А-р-п-р-ы- н-с т-ь-п- т-ф-щ-ы-? ------------------------------- Аэропортым нэс тхьапш тефэщтыр? 0
T--si----y--edz----ushh----. T______ k________ h_________ T-k-i-m k-s-e-z-, h-s-h-m-e- ---------------------------- Taksiim kysfedzh, hushhtmje.
Խնդրում եմ ուղիղ գնացեք: З-н-Iэ-- -----м-. З_______ х_______ З-н-I-у- х-у-т-э- ----------------- ЗанкIэу, хъущтмэ. 0
T---i-- ---fe-z-,--ush-t-je. T______ k________ h_________ T-k-i-m k-s-e-z-, h-s-h-m-e- ---------------------------- Taksiim kysfedzh, hushhtmje.
Այստեղից խնդրում եմ դեպի աջ: Мыщ-дэжь-м д--бг-у-к-э, х----м-. М__ д_____ д___________ х_______ М-щ д-ж-ы- д-а-г-у-к-э- х-у-т-э- -------------------------------- Мыщ дэжьым джабгъумкIэ, хъущтмэ. 0
Taksi-m---s-e-zh---ushhtmj-. T______ k________ h_________ T-k-i-m k-s-e-z-, h-s-h-m-e- ---------------------------- Taksiim kysfedzh, hushhtmje.
Այն անկյունում խնդրում եմ դեպի ձախ: М-д---- къ---э---эжь, ---щтм-, сэ----мкIэ. М___ м_ к______ д____ х_______ с__________ М-д- м- к-у-п-м д-ж-, х-у-т-э- с-м-г-м-I-. ------------------------------------------ Модэ мо къуапэм дэжь, хъущтмэ, сэмэгумкIэ. 0
Vo----y- n-es --'-ps- tefj--h---r? V_______ n___ t______ t___________ V-k-a-y- n-e- t-'-p-h t-f-e-h-t-r- ---------------------------------- Vokzalym njes th'apsh tefjeshhtyr?
Ես շտապում եմ: Сэ с-г---ж--. С_ с_________ С- с-г-з-ж-о- ------------- Сэ сэгузажъо. 0
Ajero-o---m -je- -h--p-- t-f--s-h-y-? A__________ n___ t______ t___________ A-e-o-o-t-m n-e- t-'-p-h t-f-e-h-t-r- ------------------------------------- Ajeroportym njes th'apsh tefjeshhtyr?
Ես ժամանակ ունեմ: Сэ-уа--т---и-. С_ у_____ с___ С- у-х-т- с-I- -------------- Сэ уахътэ сиI. 0
Z--k-jeu, h--hh-mje. Z________ h_________ Z-n-I-e-, h-s-h-m-e- -------------------- ZankIjeu, hushhtmje.
Խնդրում եմ դանդաղ քշեք: Х-у----- ---ь-жъ-ж--у---о. Х_______ н___ ж______ к___ Х-у-т-э- н-х- ж-а-ъ-у к-о- -------------------------- Хъущтмэ, нахь жъажъэу кIо. 0
Zank--e-,-h-sh----e. Z________ h_________ Z-n-I-e-, h-s-h-m-e- -------------------- ZankIjeu, hushhtmje.
Կանգնեք այստեղ, խնդրում եմ: Мы- дэж-ы----ы-ы-----хъущ-м-. М__ д_____ к________ х_______ М-щ д-ж-ы- к-ы-ы-ц-, х-у-т-э- ----------------------------- Мыщ дэжьым къыщыуцу, хъущтмэ. 0
Zank--eu- -u----m-e. Z________ h_________ Z-n-I-e-, h-s-h-m-e- -------------------- ZankIjeu, hushhtmje.
Խնդրում եմ մի ակնթարթ սպասեք: Т--кIу-- -ъыс--, -ъу-тмэ. Т_______ к______ х_______ Т-э-I-р- к-ы-а-, х-у-т-э- ------------------------- ТIэкIурэ къысаж, хъущтмэ. 0
Myshh djez--ym--z---g---I-e----shht--e. M____ d_______ d____________ h_________ M-s-h d-e-h-y- d-h-b-u-k-j-, h-s-h-m-e- --------------------------------------- Myshh djezh'ym dzhabgumkIje, hushhtmje.
Ես շուտով կվերադառնամ: Пс--к-э- --эзгъ-з-----т. П_______ к______________ П-ы-к-э- к-э-г-э-э-ь-щ-. ------------------------ ПсынкIэу къэзгъэзэжьыщт. 0
M-dj- m- ---pje- ------- --shht--e, s--m-egumkIj-. M____ m_ k______ d______ h_________ s_____________ M-d-e m- k-a-j-m d-e-h-, h-s-h-m-e- s-e-j-g-m-I-e- -------------------------------------------------- Modje mo kuapjem djezh', hushhtmje, sjemjegumkIje.
Խնդրում եմ կտրոն տվեք: Сч-ты--къыс--тхы--,-х----мэ. С_____ к___________ х_______ С-ё-ы- к-ы-ф-т-ы-I- х-у-т-э- ---------------------------- Счётыр къысфитхыкI, хъущтмэ. 0
S-e--j---za-ho. S__ s__________ S-e s-e-u-a-h-. --------------- Sje sjeguzazho.
Ես մանր փող չունեմ: Ж----й -иIэп. Ж_____ с_____ Ж-г-э- с-I-п- ------------- Жъгъэй сиIэп. 0
S-e -----z--ho. S__ s__________ S-e s-e-u-a-h-. --------------- Sje sjeguzazho.
Այսպես ճիշտ է, մնացածը Ձեզ համար է: Тэ-эз----ел-жь-э--- к-ыз---гъэ-э-ь. Т_____ к_________ о к______________ Т-р-з- к-е-ы-ь-э- о к-ы-ы-э-ъ-н-ж-. ----------------------------------- Тэрэз, къелыжьрэр о къызыфэгъэнэжь. 0
Sj---je-uza-h-. S__ s__________ S-e s-e-u-a-h-. --------------- Sje sjeguzazho.
Տարեք ինձ այս հասցեով: М--адре-ы- с-щ. М_ а______ с___ М- а-р-с-м с-щ- --------------- Мы адресым сыщ. 0
S------tje si-. S__ u_____ s___ S-e u-h-j- s-I- --------------- Sje uahtje siI.
Տարեք ինձ իմ հյուրանոց: С-х-а---щ--ы--гъ-с-жь. С________ с___________ С-х-а-I-щ с-н-г-э-ы-ь- ---------------------- СихьакIэщ сынэгъэсыжь. 0
S-- uah-j--s-I. S__ u_____ s___ S-e u-h-j- s-I- --------------- Sje uahtje siI.
Տարեք ինձ ծովափ: Т-гъ------у-Iэ- сыщ. Т______________ с___ Т-г-э-е-ъ-у-I-м с-щ- -------------------- ТыгъэзегъэупIэм сыщ. 0
Sje-u-h--- --I. S__ u_____ s___ S-e u-h-j- s-I- --------------- Sje uahtje siI.

Բեռնել MP3 (.zip ֆայլեր)

MP3 Armenian + Adyghe (1-100) MP3 Adyghe (1-100)
Տեսանյութ չի գտնվել:

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -