Kalmomi
Koyi Maganganu – Kazakh

жоғарыға
Ол тауға жоғарыға шығады.
joğarığa
Ol tawğa joğarığa şığadı.
sama
Ya na kama dutsen sama.

жарты
Стакан жарты бос.
jartı
Stakan jartı bos.
rabin
Gobara ce rabin.

бірге
Біз кішкен топта бірге үйренеміз.
birge
Biz kişken topta birge üyrenemiz.
tare
Mu ke koyi tare a cikin kungiyar karami.

шығып
Ол ақшаны шығып алады.
şığıp
Ol aqşanı şığıp aladı.
baya
Ya kai namijin baya.

ішіне
Олар суды ішіне секіреді.
işine
Olar swdı işine sekiredi.
ciki
Suna tsalle cikin ruwa.

кездейсоқ
Танк кездейсоқ бос.
kezdeysoq
Tank kezdeysoq bos.
kusa
Tankin mai yana kusa cikas.

таңда
Маған таңда туры келу керек.
tañda
Mağan tañda twrı kelw kerek.
da safe
Ina buƙatar tashi da safe.

жарық
Мен жарық тарттым!
jarıq
Men jarıq tarttım!
kusa
Na kusa buga shi!

өте
Бала өте ашық.
öte
Bala öte aşıq.
sosai
Yaron yana jin yunwa sosai.
