Kalmomi
Koyi Maganganu – Arabic

معًا
نتعلم معًا في مجموعة صغيرة.
mean
nataealam mean fi majmueat saghiratin.
tare
Mu ke koyi tare a cikin kungiyar karami.

للأسفل
هم ينظرون إليّ للأسفل.
lil‘asfal
hum yanzurun ‘ily lil‘asfala.
kasa
Suna kallo min kasa.

نصف
الكأس نصف فارغ.
nisf
alkas nisf farghi.
rabin
Gobara ce rabin.

أمس
امطرت بغزارة أمس.
‘ams
aimtart bighazarat ‘amsi.
jiya
Ana ruwan sama da wuri jiya.

تقريبًا
الخزان تقريبًا فارغ.
tqryban
alkhazaan tqryban fargh.
kusa
Tankin mai yana kusa cikas.

أدناه
هو مضطجع أدناه على الأرض.
‘adnah
hu mudtajae ‘adnaah ealaa al‘arda.
a kasa
Yana kwance a kan danyar.

مثلاً
ما رأيك في هذا اللون، مثلاً؟
mthlaan
ma rayuk fi hadha allawni, mthlaan?
misali
Yaya ka ke ganin wannan launi, misali?

تقريبًا
كنت قد أصبت تقريبًا!
tqryban
kunt qad ‘asabt tqryban!
kusa
Na kusa buga shi!

أبدًا
لا تذهب أبدًا إلى السرير بالأحذية!
abdan
la tadhhab abdan ‘iilaa alsarir bial‘ahdhiati!
kodaace
Kada ka je kwana da takalma kodaace!

معًا
الاثنان يحبان اللعب معًا.
mean
aliaithnan yuhibaan allaeib mean.
tare
Biyu suke son wasa tare.

للأسفل
هو يطير للأسفل إلى الوادي.
lil‘asfal
hu yatir lil‘asfal ‘iilaa alwadi.
kasa
Ya yi tafiya kasa zuwa bature.

كثيرًا
أقرأ كثيرًا فعلاً.
kthyran
‘aqra kthyran felaan.