શબ્દસમૂહપુસ્તક

gu ડિસ્કોથેક ખાતે   »   no På diskotek

46 [છતાલીસ]

ડિસ્કોથેક ખાતે

ડિસ્કોથેક ખાતે

46 [førtiseks]

På diskotek

તમે અનુવાદ કેવી રીતે જોવા માંગો છો તે પસંદ કરો:   
Gujarati Norwegian રમ વધુ
શું આ સીટ ફ્રી છે? Er---- l-----her? E_ d__ l____ h___ E- d-t l-d-g h-r- ----------------- Er det ledig her? 0
શું હું તમારી બાજુમાં બેસી શકું? Kan j---få-s------e-? K__ j__ f_ s____ m___ K-n j-g f- s-t-e m-g- --------------------- Kan jeg få sette meg? 0
સ્વેચ્છાએ. Gjerne de-. G_____ d___ G-e-n- d-t- ----------- Gjerne det. 0
તમને સંગીત કેવું ગમ્યું? Hv--syn-s -u -m-m-s-kken? H__ s____ d_ o_ m________ H-a s-n-s d- o- m-s-k-e-? ------------------------- Hva synes du om musikken? 0
જરા વધારે જોરથી. L-t- f-r--ø-. L___ f__ h___ L-t- f-r h-y- ------------- Litt for høy. 0
પરંતુ બેન્ડ ખૂબ સારી રીતે વગાડે છે. M-n-----et --ille- -a-s-e --a. M__ b_____ s______ g_____ b___ M-n b-n-e- s-i-l-r g-n-k- b-a- ------------------------------ Men bandet spiller ganske bra. 0
શું તમે વારંવાર અહીં છો? Er -- -er of-e -l---? E_ d_ h__ o___ e_____ E- d- h-r o-t- e-l-r- --------------------- Er du her ofte eller? 0
ના, આ પહેલી વાર છે. N-i,-det--r -ør--e -a-g-n. N___ d__ e_ f_____ g______ N-i- d-t e- f-r-t- g-n-e-. -------------------------- Nei, det er første gangen. 0
હું અહીં ક્યારેય આવ્યો નથી. J-- h-r al-ri-v--- her. J__ h__ a____ v___ h___ J-g h-r a-d-i v-r- h-r- ----------------------- Jeg har aldri vært her. 0
શું તમે નૃત્ય કરો છો Dan--- --? D_____ d__ D-n-e- d-? ---------- Danser du? 0
કદાચ પાછળથી. Kans-je--en-re. K______ s______ K-n-k-e s-n-r-. --------------- Kanskje senere. 0
હું આટલો સારો ડાન્સ નથી કરી શકતો. J----- --k---å -l--- ti- --d-ns-. J__ e_ i___ s_ f____ t__ å d_____ J-g e- i-k- s- f-i-k t-l å d-n-e- --------------------------------- Jeg er ikke så flink til å danse. 0
તે એકદમ સરળ છે. Det e- -eldig -e-t. D__ e_ v_____ l____ D-t e- v-l-i- l-t-. ------------------- Det er veldig lett. 0
હુ તને દેખાડીસ. Je- sk-l---s- ---. J__ s___ v___ d___ J-g s-a- v-s- d-g- ------------------ Jeg skal vise deg. 0
ના, બીજી વાર સારું. N--, e- an--n g---. N___ e_ a____ g____ N-i- e- a-n-n g-n-. ------------------- Nei, en annen gang. 0
શું તમે કોઈની રાહ જોઈ રહ્યા છો? V-nter -u p- -o-n? V_____ d_ p_ n____ V-n-e- d- p- n-e-? ------------------ Venter du på noen? 0
હા, મારા મિત્રને. Ja---å-ve-n-n ---. J__ p_ v_____ m___ J-, p- v-n-e- m-n- ------------------ Ja, på vennen min. 0
તે ત્યાં આવી રહ્યો છે! D----o-me- --- -o! D__ k_____ h__ j__ D-r k-m-e- h-n j-! ------------------ Der kommer han jo! 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -