શબ્દસમૂહપુસ્તક

gu અનિવાર્ય 1   »   no Imperativ 1

89 [ન્યાસી]

અનિવાર્ય 1

અનિવાર્ય 1

89 [åttini]

Imperativ 1

તમે અનુવાદ કેવી રીતે જોવા માંગો છો તે પસંદ કરો:   
Gujarati Norwegian રમ વધુ
તમે ખૂબ આળસુ છો - એટલા આળસુ ન બનો! D--e- lat ---- bur-- -- deg-sa----. D_ e_ l__ – d_ b____ t_ d__ s______ D- e- l-t – d- b-r-e t- d-g s-m-e-. ----------------------------------- Du er lat – du burde ta deg sammen. 0
તમે આટલા લાંબા સમય સુધી સૂશો - આટલા લાંબા સમય સુધી સૂશો નહીં! D- --v--------e-g--– d- m---æ-e ----å stå op-----m-rg-ne-. D_ s____ f__ l____ – d_ m_ l___ d__ å s__ o__ o_ m________ D- s-v-r f-r l-n-e – d- m- l-r- d-g å s-å o-p o- m-r-e-e-. ---------------------------------------------------------- Du sover for lenge – du må lære deg å stå opp om morgenen. 0
તમે ખૂબ મોડું કર્યું છે - આટલું મોડું કરશો નહીં! Du --m-e-----s-n- – -u m--sl---e - -o--- f-r -e-t. D_ k_____ s_ s___ – d_ m_ s_____ å k____ f__ s____ D- k-m-e- s- s-n- – d- m- s-u-t- å k-m-e f-r s-n-. -------------------------------------------------- Du kommer så sent – du må slutte å komme for sent. 0
તમે ખૂબ જોરથી હસો - આટલા મોટેથી હસશો નહીં! Du-le- --l--d -å -ø-t - d-- sy--s --g--u sk--le--------e. D_ l__ a_____ s_ h___ – d__ s____ j__ d_ s_____ m________ D- l-r a-l-i- s- h-y- – d-t s-n-s j-g d- s-u-l- m-d-r-r-. --------------------------------------------------------- Du ler alltid så høyt – det synes jeg du skulle moderere. 0
તમે ખૂબ નરમાશથી બોલો - આટલું નરમ બોલશો નહીં! Du sna-k-- -å -av- –-sna-k h-y-r-! D_ s______ s_ l___ – s____ h______ D- s-a-k-r s- l-v- – s-a-k h-y-r-! ---------------------------------- Du snakker så lavt – snakk høyere! 0
તમે ખૂબ પીઓ છો - એટલું પીશો નહીં! D---r---e- -or -ye – -r-k--m--------! D_ d______ f__ m__ – d____ m_____ d__ D- d-i-k-r f-r m-e – d-i-k m-n-r- d-! ------------------------------------- Du drikker for mye – drikk mindre da! 0
તમે ખૂબ ધૂમ્રપાન કરો છો - ખૂબ ધૂમ્રપાન કરશો નહીં! Du-r-yker ------e-– i-k- -øy--så-m---d-! D_ r_____ f__ m__ – i___ r___ s_ m__ d__ D- r-y-e- f-r m-e – i-k- r-y- s- m-e d-! ---------------------------------------- Du røyker for mye – ikke røyk så mye da! 0
તમે ખૂબ કામ કરો છો - એટલું કામ કરશો નહીં! Du job--- fo- --- – ik-- -----så -ye -a! D_ j_____ f__ m__ – i___ j___ s_ m__ d__ D- j-b-e- f-r m-e – i-k- j-b- s- m-e d-! ---------------------------------------- Du jobber for mye – ikke jobb så mye da! 0
તમે ખૂબ ઝડપથી વાહન ચલાવો - આટલી ઝડપથી વાહન ચલાવશો નહીં! Du-kj-r-- f-- for--–---k--k--- s- fo-t---! D_ k_____ f__ f___ – i___ k___ s_ f___ d__ D- k-ø-e- f-r f-r- – i-k- k-ø- s- f-r- d-! ------------------------------------------ Du kjører for fort – ikke kjør så fort da! 0
ઉઠો, શ્રી મુલર! St------ M-ller. S__ o___ M______ S-å o-p- M-l-e-. ---------------- Stå opp, Müller. 0
બેસો, શ્રી મુલર! S--t---g, --ll--. S___ d___ M______ S-t- d-g- M-l-e-. ----------------- Sett deg, Müller. 0
બેઠા રહો, મિસ્ટર મુલર! B-i--it-end-- Mü-ler. B__ s________ M______ B-i s-t-e-d-, M-l-e-. --------------------- Bli sittende, Müller. 0
ધીરજ રાખો! V-r t-----ig. V__ t________ V-r t-l-o-i-. ------------- Vær tålmodig. 0
તમારો સમય લો! T- d---tid. T_ d__ t___ T- d-g t-d- ----------- Ta deg tid. 0
એક ક્ષણ રાહ જુઓ! Ven- -- ----l--k. V___ e_ ø________ V-n- e- ø-e-l-k-. ----------------- Vent et øyeblikk. 0
સાવચેત રહો! V----o-si-ti-. V__ f_________ V-r f-r-i-t-g- -------------- Vær forsiktig. 0
સમય પર! Vær p-n-tl--. V__ p________ V-r p-n-t-i-. ------------- Vær punktlig. 0
મૂર્ખ ન બનો! I-k--v-r dum! I___ v__ d___ I-k- v-r d-m- ------------- Ikke vær dum! 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -