શબ્દસમૂહપુસ્તક

gu અનિવાર્ય 1   »   de Imperativ 1

89 [ન્યાસી]

અનિવાર્ય 1

અનિવાર્ય 1

89 [neunundachtzig]

Imperativ 1

તમે અનુવાદ કેવી રીતે જોવા માંગો છો તે પસંદ કરો:   
Gujarati German રમ વધુ
તમે ખૂબ આળસુ છો - એટલા આળસુ ન બનો! Du b--- so ---l-- -e- d--h -i-h- -o -a-l! D_ b___ s_ f___ – s__ d___ n____ s_ f____ D- b-s- s- f-u- – s-i d-c- n-c-t s- f-u-! ----------------------------------------- Du bist so faul – sei doch nicht so faul! 0
તમે આટલા લાંબા સમય સુધી સૂશો - આટલા લાંબા સમય સુધી સૂશો નહીં! D- s-hläf-t so---n--– schlaf--och n-----so-l-ng! D_ s_______ s_ l___ – s_____ d___ n____ s_ l____ D- s-h-ä-s- s- l-n- – s-h-a- d-c- n-c-t s- l-n-! ------------------------------------------------ Du schläfst so lang – schlaf doch nicht so lang! 0
તમે ખૂબ મોડું કર્યું છે - આટલું મોડું કરશો નહીં! Du ko---t-so -----–--omm ---- -ich- -o spät! D_ k_____ s_ s___ – k___ d___ n____ s_ s____ D- k-m-s- s- s-ä- – k-m- d-c- n-c-t s- s-ä-! -------------------------------------------- Du kommst so spät – komm doch nicht so spät! 0
તમે ખૂબ જોરથી હસો - આટલા મોટેથી હસશો નહીં! D--la---t-so----- – --ch ---- n-ch- -- lau-! D_ l_____ s_ l___ – l___ d___ n____ s_ l____ D- l-c-s- s- l-u- – l-c- d-c- n-c-t s- l-u-! -------------------------------------------- Du lachst so laut – lach doch nicht so laut! 0
તમે ખૂબ નરમાશથી બોલો - આટલું નરમ બોલશો નહીં! Du--p---h---so ----- – s--i-h ---h--i--- -o -e-se! D_ s_______ s_ l____ – s_____ d___ n____ s_ l_____ D- s-r-c-s- s- l-i-e – s-r-c- d-c- n-c-t s- l-i-e- -------------------------------------------------- Du sprichst so leise – sprich doch nicht so leise! 0
તમે ખૂબ પીઓ છો - એટલું પીશો નહીં! D- tr--ks------i-l-–--rink ---- --c---so vi--! D_ t______ z_ v___ – t____ d___ n____ s_ v____ D- t-i-k-t z- v-e- – t-i-k d-c- n-c-t s- v-e-! ---------------------------------------------- Du trinkst zu viel – trink doch nicht so viel! 0
તમે ખૂબ ધૂમ્રપાન કરો છો - ખૂબ ધૂમ્રપાન કરશો નહીં! D- -a-chs--zu--i-l – -a-ch ---h-n--ht s--vi--! D_ r______ z_ v___ – r____ d___ n____ s_ v____ D- r-u-h-t z- v-e- – r-u-h d-c- n-c-t s- v-e-! ---------------------------------------------- Du rauchst zu viel – rauch doch nicht so viel! 0
તમે ખૂબ કામ કરો છો - એટલું કામ કરશો નહીં! D- ar--it--- zu--iel –-ar--i---doc- ---h- so --el! D_ a________ z_ v___ – a______ d___ n____ s_ v____ D- a-b-i-e-t z- v-e- – a-b-i-e d-c- n-c-t s- v-e-! -------------------------------------------------- Du arbeitest zu viel – arbeite doch nicht so viel! 0
તમે ખૂબ ઝડપથી વાહન ચલાવો - આટલી ઝડપથી વાહન ચલાવશો નહીં! D- fä--s- ---s----l- –--a-r -oc----c-- -o s-h-e--! D_ f_____ s_ s______ – f___ d___ n____ s_ s_______ D- f-h-s- s- s-h-e-l – f-h- d-c- n-c-t s- s-h-e-l- -------------------------------------------------- Du fährst so schnell – fahr doch nicht so schnell! 0
ઉઠો, શ્રી મુલર! S-eh------ -uf- Herr--ül---! S_____ S__ a___ H___ M______ S-e-e- S-e a-f- H-r- M-l-e-! ---------------------------- Stehen Sie auf, Herr Müller! 0
બેસો, શ્રી મુલર! S---en-Sie si--,----- -üll--! S_____ S__ s____ H___ M______ S-t-e- S-e s-c-, H-r- M-l-e-! ----------------------------- Setzen Sie sich, Herr Müller! 0
બેઠા રહો, મિસ્ટર મુલર! B---ben-S----i--en- He----ü--e-! B______ S__ s______ H___ M______ B-e-b-n S-e s-t-e-, H-r- M-l-e-! -------------------------------- Bleiben Sie sitzen, Herr Müller! 0
ધીરજ રાખો! H-b-- -ie -ed-l-! H____ S__ G______ H-b-n S-e G-d-l-! ----------------- Haben Sie Geduld! 0
તમારો સમય લો! Neh-en Sie--ich-Z--t! N_____ S__ s___ Z____ N-h-e- S-e s-c- Z-i-! --------------------- Nehmen Sie sich Zeit! 0
એક ક્ષણ રાહ જુઓ! W----n--ie -i--n Mom-nt! W_____ S__ e____ M______ W-r-e- S-e e-n-n M-m-n-! ------------------------ Warten Sie einen Moment! 0
સાવચેત રહો! Sei-- Sie v-----htig! S____ S__ v__________ S-i-n S-e v-r-i-h-i-! --------------------- Seien Sie vorsichtig! 0
સમય પર! Sei-- --e-pünktl-c-! S____ S__ p_________ S-i-n S-e p-n-t-i-h- -------------------- Seien Sie pünktlich! 0
મૂર્ખ ન બનો! S-ien S-- ----t--u-m! S____ S__ n____ d____ S-i-n S-e n-c-t d-m-! --------------------- Seien Sie nicht dumm! 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -