Parlør

da gerne ville noget   »   ro „a dori” ceva

70 [halvfjerds]

gerne ville noget

gerne ville noget

70 [şaptezeci]

„a dori” ceva

Vælg, hvordan du vil se oversættelsen:   
Dansk Rumænsk Afspil Yderligere
Vil du gerne ryge? D--iţi-să -um-ţi? D_____ s_ f______ D-r-ţ- s- f-m-ţ-? ----------------- Doriţi să fumaţi? 0
Vil du gerne danse? Do-iţi-să d--saţi? D_____ s_ d_______ D-r-ţ- s- d-n-a-i- ------------------ Doriţi să dansaţi? 0
Vil du gerne gå en tur? Do-----s------eţi-la-----b-re? D_____ s_ m______ l_ p________ D-r-ţ- s- m-r-e-i l- p-i-b-r-? ------------------------------ Doriţi să mergeţi la plimbare? 0
Jeg vil gerne ryge. Vre-- -----m--. V____ s_ f_____ V-e-u s- f-m-z- --------------- Vreau să fumez. 0
Vil du gerne have en cigaret? V--i-o-ţi--ră? V___ o ţ______ V-e- o ţ-g-r-? -------------- Vrei o ţigară? 0
Han vil gerne have ild. El-vre- -n ---. E_ v___ u_ f___ E- v-e- u- f-c- --------------- El vrea un foc. 0
Jeg vil gerne drikke noget. Dore---să -e-u--ev-. D_____ s_ b___ c____ D-r-s- s- b-a- c-v-. -------------------- Doresc să beau ceva. 0
Jeg vil gerne have noget at spise. D--es--s- m--ân--c--a. D_____ s_ m_____ c____ D-r-s- s- m-n-n- c-v-. ---------------------- Doresc să mănânc ceva. 0
Jeg vil gerne slappe lidt af. Do-esc--ă-mă o-i-ne-c-p--i-. D_____ s_ m_ o_______ p_____ D-r-s- s- m- o-i-n-s- p-ţ-n- ---------------------------- Doresc să mă odihnesc puţin. 0
Jeg vil gerne spørge dig om noget. D---sc să-v--î-tre---e--. D_____ s_ v_ î_____ c____ D-r-s- s- v- î-t-e- c-v-. ------------------------- Doresc să vă întreb ceva. 0
Jeg vil gerne bede dig om noget. Do-e-c s--v- --g ---a. D_____ s_ v_ r__ c____ D-r-s- s- v- r-g c-v-. ---------------------- Doresc să vă rog ceva. 0
Jeg vil gerne invitere dig til noget. D-re-c să--ă -n--t--- c--a. D_____ s_ v_ i____ l_ c____ D-r-s- s- v- i-v-t l- c-v-. --------------------------- Doresc să vă invit la ceva. 0
Hvad skal det være? C- -o---i--- -og? C_ d_____ v_ r___ C- d-r-ţ- v- r-g- ----------------- Ce doriţi vă rog? 0
Vil du gerne have kaffe? Doriţi o-c----? D_____ o c_____ D-r-ţ- o c-f-a- --------------- Doriţi o cafea? 0
Eller vil du hellere have te? Sau -or-ţ- m-i--ine-un -e-i? S__ d_____ m__ b___ u_ c____ S-u d-r-ţ- m-i b-n- u- c-a-? ---------------------------- Sau doriţi mai bine un ceai? 0
Vi vil gerne køre hjem. Vr----ă--e-----acas-. V___ s_ m_____ a_____ V-e- s- m-r-e- a-a-ă- --------------------- Vrem să mergem acasă. 0
Vil I gerne have en taxa? Vreţi -n -a--? V____ u_ t____ V-e-i u- t-x-? -------------- Vreţi un taxi? 0
De vil gerne ringe til nogen. E--vor-să-dea u- t--e-on. E_ v__ s_ d__ u_ t_______ E- v-r s- d-a u- t-l-f-n- ------------------------- Ei vor să dea un telefon. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -