Ты мусіш упакаваць наш чамадан.
Тр--ва --------еш--а--жа!
Т_____ д_ с______ б______
Т-я-в- д- с-е-н-ш б-г-ж-!
-------------------------
Трябва да стегнеш багажа!
0
Po-go-ov---z- py-u---e
P_________ z_ p_______
P-d-o-o-k- z- p-t-v-n-
----------------------
Podgotovka za pytuvane
Ты мусіш упакаваць наш чамадан.
Трябва да стегнеш багажа!
Podgotovka za pytuvane
Ты не павінен нічога забыць.
Вн----а- -- н---аб-ави- -ещ-!
В_______ д_ н_ з_______ н____
В-и-а-а- д- н- з-б-а-и- н-щ-!
-----------------------------
Внимавай да не забравиш нещо!
0
P-dg--o-k- za ----vane
P_________ z_ p_______
P-d-o-o-k- z- p-t-v-n-
----------------------
Podgotovka za pytuvane
Ты не павінен нічога забыць.
Внимавай да не забравиш нещо!
Podgotovka za pytuvane
Табе патрэбны вялікі чамадан!
Тр-бв---и г-л-м к----!
Т_____ т_ г____ к_____
Т-я-в- т- г-л-м к-ф-р-
----------------------
Трябва ти голям куфар!
0
T---b-a -a s-e--esh ----zh-!
T______ d_ s_______ b_______
T-y-b-a d- s-e-n-s- b-g-z-a-
----------------------------
Tryabva da stegnesh bagazha!
Табе патрэбны вялікі чамадан!
Трябва ти голям куфар!
Tryabva da stegnesh bagazha!
Не забудзь замежны пашпарт!
Не -а-р--я----с---т-!
Н_ з_______ п________
Н- з-б-а-я- п-с-о-т-!
---------------------
Не забравяй паспорта!
0
T-y--v---a --e-nes- b-g--h-!
T______ d_ s_______ b_______
T-y-b-a d- s-e-n-s- b-g-z-a-
----------------------------
Tryabva da stegnesh bagazha!
Не забудзь замежны пашпарт!
Не забравяй паспорта!
Tryabva da stegnesh bagazha!
Не забудзь білет на самалёт!
Не--а-рав-й -ам----н---б-лет!
Н_ з_______ с_________ б_____
Н- з-б-а-я- с-м-л-т-и- б-л-т-
-----------------------------
Не забравяй самолетния билет!
0
Tryab-a----s--gnes--bag-z-a!
T______ d_ s_______ b_______
T-y-b-a d- s-e-n-s- b-g-z-a-
----------------------------
Tryabva da stegnesh bagazha!
Не забудзь білет на самалёт!
Не забравяй самолетния билет!
Tryabva da stegnesh bagazha!
Не забудзь падарожныя чэкі!
Н- --бр--яй-----и-е--и-е----о-е!
Н_ з_______ п___________ ч______
Н- з-б-а-я- п-т-и-е-к-т- ч-к-в-!
--------------------------------
Не забравяй пътническите чекове!
0
V--m---- d- ne z-br----h -e-h-h-!
V_______ d_ n_ z________ n_______
V-i-a-a- d- n- z-b-a-i-h n-s-c-o-
---------------------------------
Vnimavay da ne zabravish neshcho!
Не забудзь падарожныя чэкі!
Не забравяй пътническите чекове!
Vnimavay da ne zabravish neshcho!
Вазьмі сонцаахоўны крэм.
Вз-м- -ре--п---и- ---н-е.
В____ к___ п_____ с______
В-е-и к-е- п-о-и- с-ъ-ц-.
-------------------------
Вземи крем против слънце.
0
V--m-vay -a -- zab--vish-nes-c--!
V_______ d_ n_ z________ n_______
V-i-a-a- d- n- z-b-a-i-h n-s-c-o-
---------------------------------
Vnimavay da ne zabravish neshcho!
Вазьмі сонцаахоўны крэм.
Вземи крем против слънце.
Vnimavay da ne zabravish neshcho!
Вазьмі сонцаахоўныя акуляры.
В-е----лъ-че-и-е очила.
В____ с_________ о_____
В-е-и с-ъ-ч-в-т- о-и-а-
-----------------------
Вземи слънчевите очила.
0
V-imav-y-d---------a-i---nesh--o!
V_______ d_ n_ z________ n_______
V-i-a-a- d- n- z-b-a-i-h n-s-c-o-
---------------------------------
Vnimavay da ne zabravish neshcho!
Вазьмі сонцаахоўныя акуляры.
Вземи слънчевите очила.
Vnimavay da ne zabravish neshcho!
Вазьмі капялюш ад сонца.
В--ми с----е-ата-ша--а.
В____ с_________ ш_____
В-е-и с-ъ-ч-в-т- ш-п-а-
-----------------------
Вземи слънчевата шапка.
0
Tr----- -i-g----- -u-a-!
T______ t_ g_____ k_____
T-y-b-a t- g-l-a- k-f-r-
------------------------
Tryabva ti golyam kufar!
Вазьмі капялюш ад сонца.
Вземи слънчевата шапка.
Tryabva ti golyam kufar!
Хочаш узяць карту дарог?
И-каш л- -а-вз-ме-----на-----а?
И____ л_ д_ в_____ п____ к_____
И-к-ш л- д- в-е-е- п-т-а к-р-а-
-------------------------------
Искаш ли да вземеш пътна карта?
0
T-----a ti--o-ya- ---ar!
T______ t_ g_____ k_____
T-y-b-a t- g-l-a- k-f-r-
------------------------
Tryabva ti golyam kufar!
Хочаш узяць карту дарог?
Искаш ли да вземеш пътна карта?
Tryabva ti golyam kufar!
Хочаш узяць турыстычны даведнік?
Иск---ли ----з-меш -ъ-ев---т-л?
И____ л_ д_ в_____ п___________
И-к-ш л- д- в-е-е- п-т-в-д-т-л-
-------------------------------
Искаш ли да вземеш пътеводител?
0
T-ya------ --ly-m-----r!
T______ t_ g_____ k_____
T-y-b-a t- g-l-a- k-f-r-
------------------------
Tryabva ti golyam kufar!
Хочаш узяць турыстычны даведнік?
Искаш ли да вземеш пътеводител?
Tryabva ti golyam kufar!
Хочаш узяць парасон?
И---ш ли да -з--е- --дъ-?
И____ л_ д_ в_____ ч_____
И-к-ш л- д- в-е-е- ч-д-р-
-------------------------
Искаш ли да вземеш чадър?
0
N----br-vy-y--a-p----!
N_ z________ p________
N- z-b-a-y-y p-s-o-t-!
----------------------
Ne zabravyay pasporta!
Хочаш узяць парасон?
Искаш ли да вземеш чадър?
Ne zabravyay pasporta!
Падумай аб штанах, кашулях, шкарпэтках.
Не --б----й-п-----о-и----р-з-те- чо--пи-е.
Н_ з_______ п___________ р______ ч________
Н- з-б-а-я- п-н-а-о-и-е- р-з-т-, ч-р-п-т-.
------------------------------------------
Не забравяй панталоните, ризите, чорапите.
0
N--z--rav-ay-p-s-o-t-!
N_ z________ p________
N- z-b-a-y-y p-s-o-t-!
----------------------
Ne zabravyay pasporta!
Падумай аб штанах, кашулях, шкарпэтках.
Не забравяй панталоните, ризите, чорапите.
Ne zabravyay pasporta!
Падумай аб гальштуках, рамянях, пінжаках.
Н- -а----я--в--то-ръ---т-- -оланите----ка--.
Н_ з_______ в_____________ к________ с______
Н- з-б-а-я- в-а-о-р-з-и-е- к-л-н-т-, с-к-т-.
--------------------------------------------
Не забравяй вратовръзките, коланите, саката.
0
N---ab-avy-- ---p--t-!
N_ z________ p________
N- z-b-a-y-y p-s-o-t-!
----------------------
Ne zabravyay pasporta!
Падумай аб гальштуках, рамянях, пінжаках.
Не забравяй вратовръзките, коланите, саката.
Ne zabravyay pasporta!
Падумай аб піжамах, начных кашулях і майках.
Н- з---авяй п-жа----- н-щ-и-ите-и-т-н-с----.
Н_ з_______ п________ н________ и т_________
Н- з-б-а-я- п-ж-м-т-, н-щ-и-и-е и т-н-с-и-е-
--------------------------------------------
Не забравяй пижамите, нощниците и тениските.
0
N--zab------ -a--l-t-iy- b-let!
N_ z________ s__________ b_____
N- z-b-a-y-y s-m-l-t-i-a b-l-t-
-------------------------------
Ne zabravyay samoletniya bilet!
Падумай аб піжамах, начных кашулях і майках.
Не забравяй пижамите, нощниците и тениските.
Ne zabravyay samoletniya bilet!
Табе патрэбныя туфлі, сандалі і боты.
Трябв----и-о-ув-и--сан---- - б-т-ш-.
Т______ т_ о______ с______ и б______
Т-я-в-т т- о-у-к-, с-н-а-и и б-т-ш-.
------------------------------------
Трябват ти обувки, сандали и ботуши.
0
N--z-b--vy-----mo---niya-b-l-t!
N_ z________ s__________ b_____
N- z-b-a-y-y s-m-l-t-i-a b-l-t-
-------------------------------
Ne zabravyay samoletniya bilet!
Табе патрэбныя туфлі, сандалі і боты.
Трябват ти обувки, сандали и ботуши.
Ne zabravyay samoletniya bilet!
Табе патрэбныя насоўкі, мыла і манікюрныя нажніцы.
Т-я-ват т- носни-к-рпи-ки, с-пу- --но-ичк-.
Т______ т_ н____ к________ с____ и н_______
Т-я-в-т т- н-с-и к-р-и-к-, с-п-н и н-ж-ч-а-
-------------------------------------------
Трябват ти носни кърпички, сапун и ножичка.
0
Ne --br--y-y--a--le-niy- bile-!
N_ z________ s__________ b_____
N- z-b-a-y-y s-m-l-t-i-a b-l-t-
-------------------------------
Ne zabravyay samoletniya bilet!
Табе патрэбныя насоўкі, мыла і манікюрныя нажніцы.
Трябват ти носни кърпички, сапун и ножичка.
Ne zabravyay samoletniya bilet!
Табе патрэбныя грабянец, зубная шчотка і зубная паста.
Т-я-в-- -и--ре---- ч-т-а -а з-би-и--а-та--- ----.
Т______ т_ г______ ч____ з_ з___ и п____ з_ з____
Т-я-в-т т- г-е-е-, ч-т-а з- з-б- и п-с-а з- з-б-.
-------------------------------------------------
Трябват ти гребен, четка за зъби и паста за зъби.
0
Ne zabravyay--ytnic-e--i-e---e-o-e!
N_ z________ p____________ c_______
N- z-b-a-y-y p-t-i-h-s-i-e c-e-o-e-
-----------------------------------
Ne zabravyay pytnicheskite chekove!
Табе патрэбныя грабянец, зубная шчотка і зубная паста.
Трябват ти гребен, четка за зъби и паста за зъби.
Ne zabravyay pytnicheskite chekove!