Чому ти не прийшов / прийшла?
你 -什么 -- --呢 ?
你 为__ 没_ 来 呢 ?
你 为-么 没- 来 呢 ?
--------------
你 为什么 没有 来 呢 ?
0
j-ěsh-,-------n--mǒu jiàn-sh-q----2
j______ s_______ m__ j___ s______ 2
j-ě-h-, s-u-m-n- m-u j-à- s-ì-í-g 2
-----------------------------------
jiěshì, shuōmíng mǒu jiàn shìqíng 2
Чому ти не прийшов / прийшла?
你 为什么 没有 来 呢 ?
jiěshì, shuōmíng mǒu jiàn shìqíng 2
Я був хворий. / Я була хвора.
我--- 了 。
我 生_ 了 。
我 生- 了 。
--------
我 生病 了 。
0
jiěs-ì- shuō-íng -ǒ- --àn -hìq-ng-2
j______ s_______ m__ j___ s______ 2
j-ě-h-, s-u-m-n- m-u j-à- s-ì-í-g 2
-----------------------------------
jiěshì, shuōmíng mǒu jiàn shìqíng 2
Я був хворий. / Я була хвора.
我 生病 了 。
jiěshì, shuōmíng mǒu jiàn shìqíng 2
Я не прийшов / прийшла, тому що я був хворий / була хвора.
我 -- - ,-因为-我--- 了 。
我 没_ 来 , 因_ 我 生_ 了 。
我 没- 来 , 因- 我 生- 了 。
--------------------
我 没有 来 , 因为 我 生病 了 。
0
nǐ wè-shém- m-iy-u-----ne?
n_ w_______ m_____ l__ n__
n- w-i-h-m- m-i-ǒ- l-i n-?
--------------------------
nǐ wèishéme méiyǒu lái ne?
Я не прийшов / прийшла, тому що я був хворий / була хвора.
我 没有 来 , 因为 我 生病 了 。
nǐ wèishéme méiyǒu lái ne?
Чому вона не прийшла?
她-为---没有 - - ?
她 为__ 没_ 来 呢 ?
她 为-么 没- 来 呢 ?
--------------
她 为什么 没有 来 呢 ?
0
n- -èi------méi-ǒ- -ái n-?
n_ w_______ m_____ l__ n__
n- w-i-h-m- m-i-ǒ- l-i n-?
--------------------------
nǐ wèishéme méiyǒu lái ne?
Чому вона не прийшла?
她 为什么 没有 来 呢 ?
nǐ wèishéme méiyǒu lái ne?
Вона була втомлена.
她 累 了-。
她 累 了 。
她 累 了 。
-------
她 累 了 。
0
n- ---sh-me -éiy-u l-i---?
n_ w_______ m_____ l__ n__
n- w-i-h-m- m-i-ǒ- l-i n-?
--------------------------
nǐ wèishéme méiyǒu lái ne?
Вона була втомлена.
她 累 了 。
nǐ wèishéme méiyǒu lái ne?
Вона не прийшла, тому що вона була втомлена.
她----来 - 因- 她 累 了-。
她 没_ 来 , 因_ 她 累 了 。
她 没- 来 , 因- 她 累 了 。
-------------------
她 没有 来 , 因为 她 累 了 。
0
W- sh--gb--g--.
W_ s___________
W- s-ē-g-ì-g-e-
---------------
Wǒ shēngbìngle.
Вона не прийшла, тому що вона була втомлена.
她 没有 来 , 因为 她 累 了 。
Wǒ shēngbìngle.
Чому він не прийшов?
他-为---没--来-呢 ?
他 为__ 没_ 来 呢 ?
他 为-么 没- 来 呢 ?
--------------
他 为什么 没有 来 呢 ?
0
W----ēngbìn-le.
W_ s___________
W- s-ē-g-ì-g-e-
---------------
Wǒ shēngbìngle.
Чому він не прийшов?
他 为什么 没有 来 呢 ?
Wǒ shēngbìngle.
Він не мав бажання.
他 没有 兴-趣 。
他 没_ 兴 趣 。
他 没- 兴 趣 。
----------
他 没有 兴 趣 。
0
Wǒ-s-ē-g-ìngl-.
W_ s___________
W- s-ē-g-ì-g-e-
---------------
Wǒ shēngbìngle.
Він не мав бажання.
他 没有 兴 趣 。
Wǒ shēngbìngle.
Він не прийшов, тому що він не мав бажання.
他----来 ,-为-他-没--兴趣 。
他 没_ 来 ,__ 他 没_ 兴_ 。
他 没- 来 ,-为 他 没- 兴- 。
--------------------
他 没有 来 ,因为 他 没有 兴趣 。
0
W---é-yǒ- --i,-y-nw----ǒ-s--ngbìn-l-.
W_ m_____ l___ y_____ w_ s___________
W- m-i-ǒ- l-i- y-n-è- w- s-ē-g-ì-g-e-
-------------------------------------
Wǒ méiyǒu lái, yīnwèi wǒ shēngbìngle.
Він не прийшов, тому що він не мав бажання.
他 没有 来 ,因为 他 没有 兴趣 。
Wǒ méiyǒu lái, yīnwèi wǒ shēngbìngle.
Чому ви не прийшли?
你- -------来-- ?
你_ 为__ 没_ 来 呢 ?
你- 为-么 没- 来 呢 ?
---------------
你们 为什么 没有 来 呢 ?
0
Wǒ-mé-y-u -ái---īnw-- -- s----bìngle.
W_ m_____ l___ y_____ w_ s___________
W- m-i-ǒ- l-i- y-n-è- w- s-ē-g-ì-g-e-
-------------------------------------
Wǒ méiyǒu lái, yīnwèi wǒ shēngbìngle.
Чому ви не прийшли?
你们 为什么 没有 来 呢 ?
Wǒ méiyǒu lái, yīnwèi wǒ shēngbìngle.
Наш автомобіль зламався.
我们的---坏 - 。
我__ 车 坏 了 。
我-的 车 坏 了 。
-----------
我们的 车 坏 了 。
0
Wǒ mé-yǒu-------ī--èi-w- sh-ngb-n-l-.
W_ m_____ l___ y_____ w_ s___________
W- m-i-ǒ- l-i- y-n-è- w- s-ē-g-ì-g-e-
-------------------------------------
Wǒ méiyǒu lái, yīnwèi wǒ shēngbìngle.
Наш автомобіль зламався.
我们的 车 坏 了 。
Wǒ méiyǒu lái, yīnwèi wǒ shēngbìngle.
Ми не прийшли, тому що наш автомобіль зламався.
我- 没- 来- 因为 我---车-坏 了-。
我_ 没_ 来_ 因_ 我__ 车 坏 了 。
我- 没- 来- 因- 我-的 车 坏 了 。
-----------------------
我们 没有 来, 因为 我们的 车 坏 了 。
0
T--wè----m- -éiyǒ- lá- n-?
T_ w_______ m_____ l__ n__
T- w-i-h-m- m-i-ǒ- l-i n-?
--------------------------
Tā wèishéme méiyǒu lái ne?
Ми не прийшли, тому що наш автомобіль зламався.
我们 没有 来, 因为 我们的 车 坏 了 。
Tā wèishéme méiyǒu lái ne?
Чому люди не прийшли?
为-么-没- 人-来 --- 。
为__ 没_ 人 来 呢 ? 。
为-么 没- 人 来 呢 ? 。
----------------
为什么 没有 人 来 呢 ? 。
0
T--wèishé-- m-iy-u-lá--n-?
T_ w_______ m_____ l__ n__
T- w-i-h-m- m-i-ǒ- l-i n-?
--------------------------
Tā wèishéme méiyǒu lái ne?
Чому люди не прийшли?
为什么 没有 人 来 呢 ? 。
Tā wèishéme méiyǒu lái ne?
Вони не встигли на поїзд.
他们-- 火--错过-了-。
他_ 把 火_ 错_ 了 。
他- 把 火- 错- 了 。
--------------
他们 把 火车 错过 了 。
0
Tā ----h--e-m---ǒu-l-i ne?
T_ w_______ m_____ l__ n__
T- w-i-h-m- m-i-ǒ- l-i n-?
--------------------------
Tā wèishéme méiyǒu lái ne?
Вони не встигли на поїзд.
他们 把 火车 错过 了 。
Tā wèishéme méiyǒu lái ne?
Вони не прийшли, тому що вони не встигли на поїзд.
他- 没有 来 - 因为 他们 - -车-错过---。
他_ 没_ 来 , 因_ 他_ 把 火_ 错_ 了 。
他- 没- 来 , 因- 他- 把 火- 错- 了 。
---------------------------
他们 没有 来 , 因为 他们 把 火车 错过 了 。
0
T- --ile.
T_ l_____
T- l-i-e-
---------
Tā lèile.
Вони не прийшли, тому що вони не встигли на поїзд.
他们 没有 来 , 因为 他们 把 火车 错过 了 。
Tā lèile.
Чому ти не прийшов / прийшла?
你 为-么--- 来---?
你 为__ 没_ 来 呢 ?
你 为-么 没- 来 呢 ?
--------------
你 为什么 没有 来 呢 ?
0
T--l--le.
T_ l_____
T- l-i-e-
---------
Tā lèile.
Чому ти не прийшов / прийшла?
你 为什么 没有 来 呢 ?
Tā lèile.
Я не міг / могла.
我 不 可-- 。
我 不 可__ 。
我 不 可-的 。
---------
我 不 可以的 。
0
Tā l---e.
T_ l_____
T- l-i-e-
---------
Tā lèile.
Я не міг / могла.
我 不 可以的 。
Tā lèile.
Я не прийшов / прийшла, тому що я не міг / могла.
我-- 来--因- --不-可- 来 。
我 没 来 ,__ 我 不 可_ 来 。
我 没 来 ,-为 我 不 可- 来 。
--------------------
我 没 来 ,因为 我 不 可以 来 。
0
T--mé--ǒu -á-- y------tā-lè---.
T_ m_____ l___ y_____ t_ l_____
T- m-i-ǒ- l-i- y-n-è- t- l-i-e-
-------------------------------
Tā méiyǒu lái, yīnwèi tā lèile.
Я не прийшов / прийшла, тому що я не міг / могла.
我 没 来 ,因为 我 不 可以 来 。
Tā méiyǒu lái, yīnwèi tā lèile.