መዝገበ ቃላት
ቅጽላት ተማሃሩ – ዩክሬናዊ

коли-небудь
Ви коли-небудь губили всі свої гроші на акціях?
koly-nebudʹ
Vy koly-nebudʹ hubyly vsi svoyi hroshi na aktsiyakh?
ኣብ በዓል
ኣብ በዓል ብትኹልና ክትሰፍሕ።

часто
Торнадо не часто бачиш.
chasto
Tornado ne chasto bachysh.
ብቛንቛ
ትርናዶስ ብቛንቛ ኣይትርኣአን።

чому
Діти хочуть знати, чому все таке, як є.
chomu
Dity khochutʹ znaty, chomu vse take, yak ye.
ለምዚ
ልጆች ለምዚ ሓሳባት እዮም እዮም ክርከቡ ይርግጡ።

вже
Він вже спить.
vzhe
Vin vzhe spytʹ.
ካልኦም
እሱ ካልኦም ዝተኸማ ነው!

внизу
Він лежить на підлозі внизу.
vnyzu
Vin lezhytʹ na pidlozi vnyzu.
ብታህቲ
ኣብ ታህቲ ምድሪ እዩ ዝርበን!

правильно
Слово написано не правильно.
pravylʹno
Slovo napysano ne pravylʹno.
ትክክል
ቃል ትክክል ኣይተጻፈን!

майже
Я майже влучив!
mayzhe
YA mayzhe vluchyv!
ብጥምቀት
ብጥምቀት ኣውጺኣ።

наприклад
Як вам цей колір, наприклад?
napryklad
Yak vam tsey kolir, napryklad?
ምሳሌ
ምሳሌ ዚ ቀለር ክፈልጡ።

додому
Солдат хоче повернутися додому до своєї сім‘ї.
dodomu
Soldat khoche povernutysya dodomu do svoyeyi sim‘yi.
ወደ ቤታ
ጃዕለኛው ወደ ቤታ ለቤተሰቡ መምለስ ይሻል።

щось
Я бачу щось цікаве!
shchosʹ
YA bachu shchosʹ tsikave!
ምንጭ
ኣንተነት ምንጭ ኣለኒ!

більше
Старші діти отримують більше кишенькових.
bilʹshe
Starshi dity otrymuyutʹ bilʹshe kyshenʹkovykh.
ዝያዳ
ሕፃናት ከበር ክፍልጥ ዝያዳ ይቀበሉ።
