መዝገበ ቃላት
ቅጽላት ተማሃሩ – ፖርቱጋልኛ (BR)

por que
As crianças querem saber por que tudo é como é.
ለምዚ
ልጆች ለምዚ ሓሳባት እዮም እዮም ክርከቡ ይርግጡ።

novamente
Ele escreve tudo novamente.
እንደገና
ሓደ ነገር እንደገና ይጽሕፍ!

em volta
Não se deve falar em volta de um problema.
ብዙሓት
ብዙሓት ምስራሕ ኣይኽእልን።

em casa
É mais bonito em casa!
ኣብ ቤት
ኣብ ቤት ብዝበልጽ ክልተ!

já
A casa já foi vendida.
ኣለምኒ
ቤት ኣለምኒ ተሸጠ።

quase
O tanque está quase vazio.
ብዝይነት
የጋርዮ ባንኪ ብዝይነት ባዶ እዩ።

muito
Eu leio muito mesmo.
ብዙሕ
ብዙሕ ኣነ ንኽራእ።

em todo lugar
Há plástico em todo lugar.
በርካታ
በርካታ ኣብ ኩሉ ቦታ ፕላስቲክ ይገብር።

o suficiente
Ela quer dormir e já teve o suficiente do barulho.
ብርክት
ቤላ እዋ። ዝብል ጊዜ እያ።

a lugar nenhum
Essas trilhas levam a lugar nenhum.
ኣብዚምን
እቲ መሃልብብያታት ኣብዚምን ኣይስምዑ።

à noite
A lua brilha à noite.
ኣብ ለሊቲ
ኣብ ለሊቲ ዓይብ ይዕዘን።
