መዝገበ ቃላት
ቅጽላት ተማሃሩ – ማራቲ

कधी
ती कधी कॉल करते?
Kadhī
tī kadhī kŏla karatē?
መቐለ
መቐለ ትደውል?

सर्वत्र
प्लास्टिक सर्वत्र आहे.
Sarvatra
plāsṭika sarvatra āhē.
በርካታ
በርካታ ኣብ ኩሉ ቦታ ፕላስቲክ ይገብር።

अंदर
गुहेत असता खूप पाणी आहे.
Andara
guhēta asatā khūpa pāṇī āhē.
ኣብ ውስጢ
ኣብ ውስጢ ጐፍያ፡ ዝብዛሕ ውሕጅ ኣለዎ።

बाहेर
ती पाण्यातून बाहेर येत आहे.
Bāhēra
tī pāṇyātūna bāhēra yēta āhē.
ብትኹልና
ብትኹልና ብርክት ውሽጢኹ ተመለሰ።

कुठे
तू कुठे आहेस?
Kuṭhē
tū kuṭhē āhēsa?
ዱ
ዱ ኣሎኻ?

कधीही नाही
कोणत्याही परिस्थितीत कोणताही त्यागायचा नसतो.
Kadhīhī nāhī
kōṇatyāhī paristhitīta kōṇatāhī tyāgāyacā nasatō.
ፈጻሚ
ፈጻሚ መተሓልሊ ኣይንወክፍ።

कुठेच नाही
ही ट्रैक्स कुठेच नाही जाताना.
Kuṭhēca nāhī
hī ṭraiksa kuṭhēca nāhī jātānā.
ኣብዚምን
እቲ መሃልብብያታት ኣብዚምን ኣይስምዑ።

तिथे
तिथे जा, मग परत विचार.
Tithē
tithē jā, maga parata vicāra.
ኣዚ
ኣዚ ሂድ፣ ትኽእል ንምዕቃብ።

किमान
हेअर स्टाईलिस्ट किमान खर्च झालेला नाही.
Kimāna
hē‘ara sṭā‘īlisṭa kimāna kharca jhālēlā nāhī.
በኽላይ
ጸሓፊቱ በኽላይ ዓቢ ገንዘብ ኣይሃበን!

पहिल्यांदा
पहिल्यांदा लग्नाच्या जोडीद्वारे नृत्य केला जातो, नंतर पाहुणे नाचतात.
Pahilyāndā
pahilyāndā lagnācyā jōḍīdvārē nr̥tya kēlā jātō, nantara pāhuṇē nācatāta.
ቀዳማይ
ቀዳማይ ብርዳል ማሕደራት ይገርግርግሉ፥ ከምዚ ብልጽግርግ ከምሒርቲ ይርቅስሉ።

घरी
घर सर्वात सुंदर ठिकाण आहे.
Gharī
ghara sarvāta sundara ṭhikāṇa āhē.
ኣብ ቤት
ኣብ ቤት ክብረት ኩሉ።
