መዝገበ ቃላት
ቅጽላት ተማሃሩ – ኣምሓርኛ

ወዴት
ጉዞው ወዴት ይሄዳል?
wedēti
guzowi wedēti yihēdali?
ካብዚ
ጉዛኡ ካብዚ ይርከብ?

በትንሽ
በትንሽ ትርፍ አለብኝ።
betinishi
betinishi tirifi ālebinyi.
ኣብቲ ጸቕጺ
ኣብቲ ጸቕጺ እወድካለው!

ውጭ
እርሷ ከውሃው ውጭ ነው።
wich’i
iriswa kewihawi wich’i newi.
ብትኹልና
ብትኹልና ብርክት ውሽጢኹ ተመለሰ።

ወደ ታች
ወደ ውሃው ውስጥ ይወርዳል።
wede tachi
wede wihawi wisit’i yiweridali.
ውሽጢ
ውሽጢ ማይ ትዝግፍ!

ምንም ስፍራ
ይህ የእግር ወጥ ምንም ስፍራ አይደርስም።
minimi sifira
yihi ye’igiri wet’i minimi sifira āyiderisimi.
ኣብዚምን
እቲ መሃልብብያታት ኣብዚምን ኣይስምዑ።

በጣም
ሥራው እኔ ላይ በጣም ብዙ ሆኗል።
bet’ami
širawi inē layi bet’ami bizu honwali.
ብዙሕ
ስራሕቲ ኣብዚ ብዙሕ ኣይነበረን።

ሁሌ
እዚህ ሁሌ ሐይቅ ነበር።
hulē
izīhi hulē ḥāyik’i neberi.
ለውጢ
ኣብ ዚ ቦታ ለውጢ ውሽጢ ክነብር ነበር።

ብዙ
እርሱ ሁሌም ብዙ ይሰራል።
bizu
irisu hulēmi bizu yiserali.
ብዙሕ
ሓሳብኡ ብዙሕ ክሰርሕ እዩ!

በማንኛውም ጊዜ
በማንኛውም ጊዜ ጠርተን መጠናት ይችላላችሁ።
bemaninyawimi gīzē
bemaninyawimi gīzē t’eriteni met’enati yichilalachihu.
ምንጊዜም
ምንጊዜም ትኽእሉና ክትደውሉና ትኽእሉ ኢኩም።

ለምን
ዓለም ለምን እንደዚህ ነው?
lemini
‘alemi lemini inidezīhi newi?
ለምንታይ
ለምንታይ ዓለም እዚ ኣብዚ እቶም እዩ?

በመጨረሻ
በመጨረሻ፣ ጥቂት ብቻ የሚቀረው ነው።
bemech’eresha
bemech’eresha, t’ik’īti bicha yemīk’erewi newi.
በአክራቢዑ
በአክራቢዑ ገንዘብ ኣይቀረን!
