መዝገበ ቃላት
ቅጽላት ተማሃሩ – ካዛኪስታን።

ішіне
Олар суды ішіне секіреді.
işine
Olar swdı işine sekiredi.
ኣብቲ
ኣብቲ ውሕጃት ይገድም።

сыртқа
Ауыр бала сыртқа шығуға болмайды.
sırtqa
Awır bala sırtqa şığwğa bolmaydı.
ውጭ
ሓማዳይ ሕማም ኣይተፈቀድን ውጭ ኣይትዕውትን!

бәлкім
Ол бәлкім басқа елде тұруды қалайды.
bälkim
Ol bälkim basqa elde turwdı qalaydı.
ምናልባት
ምናልባት በሌ ሃገር ምምሕር ትፈልግ።

жақында
Ол жақында үйге бара алады.
jaqında
Ol jaqında üyge bara aladı.
ቶሎ
ቶሎ ወደ ቤት ትሄግ።

әлдеқашан
Ол әлдеқашан ұйықты.
äldeqaşan
Ol äldeqaşan uyıqtı.
ካልኦም
እሱ ካልኦም ዝተኸማ ነው!

әрдайым
Мұнда әрдайым көл болды.
ärdayım
Munda ärdayım köl boldı.
ለውጢ
ኣብ ዚ ቦታ ለውጢ ውሽጢ ክነብር ነበር።

ешқашан
Адам ешқашан берілмейді.
eşqaşan
Adam eşqaşan berilmeydi.
ፈጻሚ
ፈጻሚ መተሓልሊ ኣይንወክፍ።

үйге
Әскері үйге өз ойшылығына келгісі келеді.
üyge
Äskeri üyge öz oyşılığına kelgisi keledi.
ወደ ቤታ
ጃዕለኛው ወደ ቤታ ለቤተሰቡ መምለስ ይሻል።

бір рет
Сіз бір рет барлық ақшаңызды қоржындарда жоғалтып қойдыңыз ба?
bir ret
Siz bir ret barlıq aqşañızdı qorjındarda joğaltıp qoydıñız ba?
ኣብ በዓል
ኣብ በዓል ብትኹልና ክትሰፍሕ።

жарық
Мен жарық тарттым!
jarıq
Men jarıq tarttım!
ብጥምቀት
ብጥምቀት ኣውጺኣ።

өте
Бала өте ашық.
öte
Bala öte aşıq.
በላዕሊ ምዕራፍ
በላዕሊ ምዕራፍ ንቕምቲ ኣልጋ ኣይንወድድን።
