መዝገበ ቃላት
ቅጽላት ተማሃሩ – ኖርወጃዊ እዩ።

hjem
Soldaten vil dra hjem til familien sin.
ወደ ቤታ
ጃዕለኛው ወደ ቤታ ለቤተሰቡ መምለስ ይሻል።

overalt
Plast er overalt.
በርካታ
በርካታ ኣብ ኩሉ ቦታ ፕላስቲክ ይገብር።

virkelig
Kan jeg virkelig tro på det?
በኣነጻጸር
በኣነጻጸር እዚ ኣምነት እንበለኒ?

nesten
Det er nesten midnatt.
ብዝይነት
ብዝይነት ንስኺ እዩ።

noe
Jeg ser noe interessant!
ምንጭ
ኣንተነት ምንጭ ኣለኒ!

et sted
En kanin har gjemt seg et sted.
ኣብ ዝውጻእ ቦታ
ገና ኣብ ዝውጻእ ቦታ ተቐቢዐ።

hvorfor
Barn vil vite hvorfor alt er som det er.
ለምዚ
ልጆች ለምዚ ሓሳባት እዮም እዮም ክርከቡ ይርግጡ።

allerede
Huset er allerede solgt.
ኣለምኒ
ቤት ኣለምኒ ተሸጠ።

i det minste
Frisøren kostet i det minste ikke mye.
በኽላይ
ጸሓፊቱ በኽላይ ዓቢ ገንዘብ ኣይሃበን!

nesten
Jeg traff nesten!
ብጥምቀት
ብጥምቀት ኣውጺኣ።

hjemme
Det er vakrest hjemme!
ኣብ ቤት
ኣብ ቤት ብዝበልጽ ክልተ!
