መዝገበ ቃላት
ቅጽላት ተማሃሩ – ኣምሓርኛ

አንድ ጊዜ
አንድ ጊዜ ሰው በጎፍናው ውስጥ ነበር።
ānidi gīzē
ānidi gīzē sewi begofinawi wisit’i neberi.
ከባቢኡ
ከባቢኡ ሰባት ኣብ ጐፍያ ክነብሩ ነበሩ።

ውስጥ
ሁለቱም ውስጥ እየመጡ ነው።
wisit’i
huletumi wisit’i iyemet’u newi.
ውስጥ
ሁለቱን ውስጥ እያሉ ይመጣሉ።

መቼ
መቼ ይጠራለች?
mechē
mechē yit’eralechi?
መቐለ
መቐለ ትደውል?

ረጅግ
ረጅግ ጥቂት በጠባቂው መውለድ ተገድሁ።
rejigi
rejigi t’ik’īti bet’ebak’īwi mewiledi tegedihu.
በረድኤት
ኣብ ባይታ ምድሪ በረድኤት እምበር ኣለኩ።

በጣም
ልጅው በጣም ተራበ።
bet’ami
lijiwi bet’ami terabe.
በላዕሊ ምዕራፍ
በላዕሊ ምዕራፍ ንቕምቲ ኣልጋ ኣይንወድድን።

ፈጣሪም
ፈጣሪም አይጥፋም።
fet’arīmi
fet’arīmi āyit’ifami.
ፈጻሚ
ፈጻሚ መተሓልሊ ኣይንወክፍ።

ዴት
ዴት ነህ/ነሽ?
dēti
dēti nehi/neshi?
ዱ
ዱ ኣሎኻ?

በረጅም
በረጅም አድርጌ አልመታሁም!
berejimi
berejimi ādirigē ālimetahumi!
ብጥምቀት
ብጥምቀት ኣውጺኣ።

ምናልባት
ምናልባት በሌላ ሀገር መኖር ይፈልጋሉ።
minalibati
minalibati belēla hāgeri menori yifeligalu.
ምናልባት
ምናልባት በሌ ሃገር ምምሕር ትፈልግ።

ላይው
ላይው ይጠራል እና ላይው ይቀመጣል።
layiwi
layiwi yit’erali ina layiwi yik’emet’ali.
ላዕለዋይ
ላዕለዋይ ጸላኢት ይሳንዕ እንበለዎ!

ትክክል
ቃላቱ ትክክል አይፃፍም።
tikikili
k’alatu tikikili āyit͟s’afimi.
ትክክል
ቃል ትክክል ኣይተጻፈን!
