መዝገበ ቃላት
ቅጽላት ተማሃሩ – ዓዲገ

на улицу
Больному ребенку нельзя выходить на улицу.
na ulitsu
Bol‘nomu rebenku nel‘zya vykhodit‘ na ulitsu.
ውጭ
ሓማዳይ ሕማም ኣይተፈቀድን ውጭ ኣይትዕውትን!

но
Дом маленький, но романтичный.
no
Dom malen‘kiy, no romantichnyy.
ነቲ
ዘቤቱ ዝንጣጣል እዩ፣ ነቲ ሞያሊስኻ!

правильно
Слово написано не правильно.
pravil‘no
Slovo napisano ne pravil‘no.
ትክክል
ቃል ትክክል ኣይተጻፈን!

также
Ее подруга также пьяна.
takzhe
Yeye podruga takzhe p‘yana.
እዘን
ዓውደይቲ እዘን ሰክራን!

почти
Сейчас почти полночь.
pochti
Seychas pochti polnoch‘.
ብዝይነት
ብዝይነት ንስኺ እዩ።

долго
Мне пришлось долго ждать в приемной.
dolgo
Mne prishlos‘ dolgo zhdat‘ v priyemnoy.
በረድኤት
ኣብ ባይታ ምድሪ በረድኤት እምበር ኣለኩ።

часто
Торнадо не часто встречаются.
chasto
Tornado ne chasto vstrechayutsya.
ብቛንቛ
ትርናዶስ ብቛንቛ ኣይትርኣአን።

никогда
Никогда не ложитесь спать в обуви!
nikogda
Nikogda ne lozhites‘ spat‘ v obuvi!
ብፍጹም
ብፍጹም ከሽማሚ ጫማ ኣይብልዕን።

скоро
Здесь скоро будет открыто коммерческое здание.
skoro
Zdes‘ skoro budet otkryto kommercheskoye zdaniye.
ቶሎ
ባይነስ ህንፃ ቶሎ ኣብ ኣብዚ ይነቐል።

сейчас
Мне звонить ему сейчас?
seychas
Mne zvonit‘ yemu seychas?
ሕጂ
ንሕጂ ኣንጠርጠረይ?

из
Она выходит из воды.
iz
Ona vykhodit iz vody.
ብትኹልና
ብትኹልና ብርክት ውሽጢኹ ተመለሰ።
