መዝገበ ቃላት
ቅጽላት ተማሃሩ – ዓዲገ

уже
Он уже спит.
uzhe
On uzhe spit.
ካልኦም
እሱ ካልኦም ዝተኸማ ነው!

весь день
Мать должна работать весь день.
ves‘ den‘
Mat‘ dolzhna rabotat‘ ves‘ den‘.
ሙሉ ቀኒ
ኣያት ሙሉ ቀኒ ክትሰራሕ ግበር!

везде
Пластик везде.
vezde
Plastik vezde.
በርካታ
በርካታ ኣብ ኩሉ ቦታ ፕላስቲክ ይገብር።

достаточно
Она хочет спать и ей достаточно шума.
dostatochno
Ona khochet spat‘ i yey dostatochno shuma.
ብርክት
ቤላ እዋ። ዝብል ጊዜ እያ።

довольно
Она довольно стройная.
dovol‘no
Ona dovol‘no stroynaya.
እንታይ ይሆን
እሱ እንታይ ይሆን ሓበሻ ኣይነበረን።

утром
Мне нужно вставать рано утром.
utrom
Mne nuzhno vstavat‘ rano utrom.
በጠዋት
በጠዋት ብድሕሪ እወግዝ።

долго
Мне пришлось долго ждать в приемной.
dolgo
Mne prishlos‘ dolgo zhdat‘ v priyemnoy.
በረድኤት
ኣብ ባይታ ምድሪ በረድኤት እምበር ኣለኩ።

внутри
Внутри пещеры много воды.
vnutri
Vnutri peshchery mnogo vody.
ኣብ ውስጢ
ኣብ ውስጢ ጐፍያ፡ ዝብዛሕ ውሕጅ ኣለዎ።

домой
Солдат хочет вернуться домой к своей семье.
domoy
Soldat khochet vernut‘sya domoy k svoyey sem‘ye.
ወደ ቤታ
ጃዕለኛው ወደ ቤታ ለቤተሰቡ መምለስ ይሻል።

на улицу
Больному ребенку нельзя выходить на улицу.
na ulitsu
Bol‘nomu rebenku nel‘zya vykhodit‘ na ulitsu.
ውጭ
ሓማዳይ ሕማም ኣይተፈቀድን ውጭ ኣይትዕውትን!

уже
Дом уже продан.
uzhe
Dom uzhe prodan.
ኣለምኒ
ቤት ኣለምኒ ተሸጠ።
