መዝገበ ቃላት
ቅጽላት ተማሃሩ – ፋርስኛ

تقریباً
مخزن تقریباً خالی است.
tqrabaan
mkhzn tqrabaan khala ast.
ብዝይነት
የጋርዮ ባንኪ ብዝይነት ባዶ እዩ።

خیلی زیاد
او همیشه خیلی زیاد کار کرده است.
khala zaad
aw hmashh khala zaad kear kerdh ast.
ብዙሕ
ሓሳብኡ ብዙሕ ክሰርሕ እዩ!

البته
البته، زنبورها میتوانند خطرناک باشند.
albth
albth, znbwrha matwannd khtrnake bashnd.
ብድሕረት
ብድሕረት ኣድሕርቲ ንብዓት ገሊጹ።

رایگان
انرژی خورشیدی رایگان است.
raaguan
anrjea khwrshada raaguan ast.
በነጻ
ናይ ፀሐይ ኃይል በነጻ ነውጽኦም!

چرا
جهان چرا اینگونه است؟
chera
jhan chera aanguwnh ast?
ለምንታይ
ለምንታይ ዓለም እዚ ኣብዚ እቶም እዩ?

پیش از این
او پیش از این خوابیده است.
peash az aan
aw peash az aan khwabadh ast.
ካልኦም
እሱ ካልኦም ዝተኸማ ነው!

هرگز
هرگز با کفش به رختخواب نرو!
hrguz
hrguz ba kefsh bh rkhtkhwab nrw!
ብፍጹም
ብፍጹም ከሽማሚ ጫማ ኣይብልዕን።

اغلب
تورنادوها اغلب دیده نمیشوند.
aghlb
twrnadwha aghlb dadh nmashwnd.
ብቛንቛ
ትርናዶስ ብቛንቛ ኣይትርኣአን።

هیچجا
این ردپاها به هیچجا منتهی نمیشوند.
hacheja
aan rdpeaha bh hacheja mntha nmashwnd.
ኣብዚምን
እቲ መሃልብብያታት ኣብዚምን ኣይስምዑ።

حداقل
حداقل آرایشگاه خیلی هزینه نکرد.
hdaql
hdaql araashguah khala hzanh nkerd.
በኽላይ
ጸሓፊቱ በኽላይ ዓቢ ገንዘብ ኣይሃበን!

غالباً
ما باید غالباً یکدیگر را ببینیم!
ghalbaan
ma baad ghalbaan akedagur ra bbanam!
ብዝይነት
ደጋግሞ ብዝይነት ክንበልክን ኣለና።
