መዝገበ ቃላት
ቅጽላት ተማሃሩ – ፋርስኛ

هرگز
هرگز با کفش به رختخواب نرو!
hrguz
hrguz ba kefsh bh rkhtkhwab nrw!
ብፍጹም
ብፍጹም ከሽማሚ ጫማ ኣይብልዕን።

به کجا
سفر به کجا میرود؟
bh keja
sfr bh keja marwd?
ካብዚ
ጉዛኡ ካብዚ ይርከብ?

فقط
فقط یک مرد روی نیمکت نشسته است.
fqt
fqt ake mrd rwa namket nshsth ast.
ብቻ
ኣብ ማእዳ ብቻ ሰብ ክልተት ይቕመጥ።

همهجا
پلاستیک همهجا است.
hmhja
pelastake hmhja ast.
በርካታ
በርካታ ኣብ ኩሉ ቦታ ፕላስቲክ ይገብር።

در خانه
زیباترین مکان در خانه است!
dr khanh
zabatran mkean dr khanh ast!
ኣብ ቤት
ኣብ ቤት ብዝበልጽ ክልተ!

بیرون
او از آب بیرون میآید.
barwn
aw az ab barwn maaad.
ብትኹልና
ብትኹልና ብርክት ውሽጢኹ ተመለሰ።

تمام روز
مادر باید تمام روز کار کند.
tmam rwz
madr baad tmam rwz kear kend.
ሙሉ ቀኒ
ኣያት ሙሉ ቀኒ ክትሰራሕ ግበር!

بیشتر
کودکان بزرگتر پول جیب بیشتری دریافت میکنند.
bashtr
kewdkean bzrgutr pewl jab bashtra draaft makennd.
ዝያዳ
ሕፃናት ከበር ክፍልጥ ዝያዳ ይቀበሉ።

غالباً
ما باید غالباً یکدیگر را ببینیم!
ghalbaan
ma baad ghalbaan akedagur ra bbanam!
ብዝይነት
ደጋግሞ ብዝይነት ክንበልክን ኣለና።

روی آن
او روی سقف میپرد و روی آن مینشیند.
rwa an
aw rwa sqf maperd w rwa an manshand.
ላዕለዋይ
ላዕለዋይ ጸላኢት ይሳንዕ እንበለዎ!
