መዝገበ ቃላት
ቅጽላት ተማሃሩ – ኪርጊስታን።

кез-келген убакытта
Сизге кез-келген убакытта чалгыза аласыз.
kez-kelgen ubakıtta
Sizge kez-kelgen ubakıtta çalgıza alasız.
ምንጊዜም
ምንጊዜም ትኽእሉና ክትደውሉና ትኽእሉ ኢኩም።

бардык жерде
Пластик бардык жерде.
bardık jerde
Plastik bardık jerde.
በርካታ
በርካታ ኣብ ኩሉ ቦታ ፕላስቲክ ይገብር።

тегерексиз
Күн энергиясы тегерексиз.
tegereksiz
Kün energiyası tegereksiz.
በነጻ
ናይ ፀሐይ ኃይል በነጻ ነውጽኦም!

сыртта
Биз бүгүн сыртта тамактайбыз.
sırtta
Biz bügün sırtta tamaktaybız.
ውግእ
ዛ ምሽጋግርና ውግእ ንብሎም።

жакшы
Ал жакшы наристе.
jakşı
Al jakşı nariste.
እንታይ ይሆን
እሱ እንታይ ይሆን ሓበሻ ኣይነበረን።

азыраак
Мен азыраак көп каалайм.
azıraak
Men azıraak köp kaalaym.
ኣብቲ ጸቕጺ
ኣብቲ ጸቕጺ እወድካለው!

көп
Биз бирге көп көргөнчө болушумуз керек.
köp
Biz birge köp körgönçö boluşumuz kerek.
ብዝይነት
ደጋግሞ ብዝይነት ክንበልክን ኣለና።

бир зат
Мен бир зат кызыктуу көрүп жатам!
bir zat
Men bir zat kızıktuu körüp jatam!
ምንጭ
ኣንተነት ምንጭ ኣለኒ!

башка жактан
Ал кыз скутер менен көчтөн башка жакка өткөнү каалайт.
başka jaktan
Al kız skuter menen köçtön başka jakka ötkönü kaalayt.
ብልዕሊ
ብሲክለት፣ መንደሪያን ልቕርታ ትርምውጥ።

ичери
Эки адам ичери келип жатат.
içeri
Eki adam içeri kelip jatat.
ውስጥ
ሁለቱን ውስጥ እያሉ ይመጣሉ።

сыртка
Наскардуу бала сыртка чыга албайт.
sırtka
Naskarduu bala sırtka çıga albayt.
ውጭ
ሓማዳይ ሕማም ኣይተፈቀድን ውጭ ኣይትዕውትን!
