መዝገበ ቃላት

зашто

Деца желе знати зашто је све тако како јесте.

zašto

Deca žele znati zašto je sve tako kako jeste.

---

ለምዚ

ልጆች ለምዚ ሓሳባት እዮም እዮም ክርከቡ ይርግጡ።

на крају

На крају, скоро ништа не остаје.

na kraju

Na kraju, skoro ništa ne ostaje.

---

በአክራቢዑ

በአክራቢዑ ገንዘብ ኣይቀረን!

увек

Овде је увек било језеро.

uvek

Ovde je uvek bilo jezero.

---

ለውጢ

ኣብ ዚ ቦታ ለውጢ ውሽጢ ክነብር ነበር።

у

Ова двојица улазе.

u

Ova dvojica ulaze.

---

ውስጥ

ሁለቱን ውስጥ እያሉ ይመጣሉ።

никада

Никада се не треба предати.

nikada

Nikada se ne treba predati.

---

ፈጻሚ

ፈጻሚ መተሓልሊ ኣይንወክፍ።

нешто

Видим нешто интересантно!

nešto

Vidim nešto interesantno!

---

ምንጭ

ኣንተነት ምንጭ ኣለኒ!

данас

Данас је овај мени доступан у ресторану.

danas

Danas je ovaj meni dostupan u restoranu.

---

ሎሚ

ሎሚ፡ በዚ ምኒዩ ኣብ ረስቶራንት ይርከብ!

ујутру

Морам да устанем рано ујутру.

ujutru

Moram da ustanem rano ujutru.

---

በጠዋት

በጠዋት ብድሕሪ እወግዝ።

на пример

Како вам се свиђа ова боја, на пример?

na primer

Kako vam se sviđa ova boja, na primer?

---

ምሳሌ

ምሳሌ ዚ ቀለር ክፈልጡ።

већ

Кућа је већ продата.

već

Kuća je već prodata.

---

ኣለምኒ

ቤት ኣለምኒ ተሸጠ።

заједно

Учимо заједно у малој групи.

zajedno

Učimo zajedno u maloj grupi.

---

ብምብራህ

ብጽባሕ ቡድን ኣብዛ ክምርሕ እንኳን ክትምህር እንኳን ክምሕር እዩ።

поново

Он све пише поново.

ponovo

On sve piše ponovo.

---

እንደገና

ሓደ ነገር እንደገና ይጽሕፍ!