คู่มือสนทนา

th การทำงาน   »   hu Munka

55 [ห้าสิบห้า]

การทำงาน

การทำงาน

55 [ötvenöt]

Munka

เลือกวิธีที่คุณต้องการดูคำแปล:   
ไทย ฮังการี เล่น มากกว่า
คุณทำอาชีพอะไร ครับ / คะ? Mi a----l-lk--ás-? M_ a f____________ M- a f-g-a-k-z-s-? ------------------ Mi a foglalkozása? 0
สามีดิฉันเป็นแพทย์คะ A --rj-----gla-ko-á---o---s. A f_____ f___________ o_____ A f-r-e- f-g-a-k-z-s- o-v-s- ---------------------------- A férjem foglalkozása orvos. 0
ดิฉันทำงานเป็นนางพยาบาล วันละสองสามชั่วโมง É--fé---p----o--oz-m,--in-----ló--. É_ f_______ d________ m___ á_______ É- f-l-a-o- d-l-o-o-, m-n- á-o-ó-ő- ----------------------------------- Én félnapot dolgozom, mint ápolónő. 0
อีกไม่นานเราจะได้รับเงินบำนาญ N--s-kára---p--k n---d---t. N________ k_____ n_________ N-m-o-á-a k-p-n- n-u-d-j-t- --------------------------- Nemsokára kapunk nyugdíjat. 0
แต่ภาษีสูงมาก De a- -d-k ma-asak. D_ a_ a___ m_______ D- a- a-ó- m-g-s-k- ------------------- De az adók magasak. 0
และค่าประกันสุขภาพก็สูง É- --b-te---z---ít-s--r---. É_ a b______________ d_____ É- a b-t-g-i-t-s-t-s d-á-a- --------------------------- És a betegbiztosítás drága. 0
หนู อยากเป็นอะไรในอนาคต? Mi-a-arsz egysze- l----? / -- s------é- --nni? M_ a_____ e______ l_____ / M_ s________ l_____ M- a-a-s- e-y-z-r l-n-i- / M- s-e-e-n-l l-n-i- ---------------------------------------------- Mi akarsz egyszer lenni? / Mi szeretnél lenni? 0
ผม♂ / หนู♀ อยากเป็นวิศวกร Mé---- --er-t--- --n--. M_____ s________ l_____ M-r-ö- s-e-e-n-k l-n-i- ----------------------- Mérnök szeretnék lenni. 0
ผม♂ / หนู♀ อยากศึกษาต่อที่มหาวิทยาลัย Az ---eteme- ak--ok t-n-lni. A_ e________ a_____ t_______ A- e-y-t-m-n a-a-o- t-n-l-i- ---------------------------- Az egyetemen akarok tanulni. 0
ผม♂ / ดิฉัน♀ เป็นพนักงานฝึกหัด Gy-k--n-k va-yo-. G________ v______ G-a-o-n-k v-g-o-. ----------------- Gyakornok vagyok. 0
ผม♂ / ดิฉัน♀ มีรายได้ไม่มาก Ne- ke---e- s---t. N__ k______ s_____ N-m k-r-s-k s-k-t- ------------------ Nem keresek sokat. 0
ผม♂ / ดิฉัน♀ ฝึกงานอยู่ต่างประเทศ K-lf--dö--cs--á-o- egy sza-ma--g-ak-r-atot. K________ c_______ e__ s______ g___________ K-l-ö-d-n c-i-á-o- e-y s-a-m-i g-a-o-l-t-t- ------------------------------------------- Külföldön csinálok egy szakmai gyakorlatot. 0
นี่คือหัวหน้าของ ผม / ดิฉัน Ő ---őnö---. Ő a f_______ Ő a f-n-k-m- ------------ Ő a főnököm. 0
ผม / ดิฉัน มีเพื่อนร่วมงานที่ดี Ke--e- k-ll-gá-----n---. K_____ k________ v______ K-d-e- k-l-é-á-m v-n-a-. ------------------------ Kedves kollégáim vannak. 0
เราไปทานข้าวเที่ยงที่โรงอาหารเสมอ D-lben min-ig -- -ze-i ------ba-m--yü--. D_____ m_____ a_ ü____ k_______ m_______ D-l-e- m-n-i- a- ü-e-i k-n-h-b- m-g-ü-k- ---------------------------------------- Délben mindig az üzemi konyhába megyünk. 0
ผม / ดิฉัน กำลังมองหางาน Állá-- k-r-s--. Á_____ k_______ Á-l-s- k-r-s-k- --------------- Állást keresek. 0
ผม / ดิฉัน ว่างงานมาหนึ่งปีแล้ว Má--eg--é-e -u-k-n---ül- ---y-k. M__ e__ é__ m___________ v______ M-r e-y é-e m-n-a-é-k-l- v-g-o-. -------------------------------- Már egy éve munkanélküli vagyok. 0
ที่ประเทศนี้มีคนว่างงานจำนวนมาก E-be- -z--r--ág--- túl -o- m--k----kü-- ---. E____ a_ o________ t__ s__ m___________ v___ E-b-n a- o-s-á-b-n t-l s-k m-n-a-é-k-l- v-n- -------------------------------------------- Ebben az országban túl sok munkanélküli van. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -