คู่มือสนทนา

th การทำงาน   »   af Werk

55 [ห้าสิบห้า]

การทำงาน

การทำงาน

55 [vyf en vyftig]

Werk

เลือกวิธีที่คุณต้องการดูคำแปล:   
ไทย แอฟริกา เล่น มากกว่า
คุณทำอาชีพอะไร ครับ / คะ? W----s-u---n be-o-p? W__ i_ u v__ b______ W-t i- u v-n b-r-e-? -------------------- Wat is u van beroep? 0
สามีดิฉันเป็นแพทย์คะ M- m-n i- ’n-dok---. M_ m__ i_ ’_ d______ M- m-n i- ’- d-k-e-. -------------------- My man is ’n dokter. 0
ดิฉันทำงานเป็นนางพยาบาล วันละสองสามชั่วโมง Ek--e-- -e-l-yds -- -n--e-pl-e-s---. E_ w___ d_______ a_ ’_ v____________ E- w-r- d-e-t-d- a- ’- v-r-l-e-s-e-. ------------------------------------ Ek werk deeltyds as ’n verpleegster. 0
อีกไม่นานเราจะได้รับเงินบำนาญ O-- --l b-nnek-rt o---p------- --tva-g. O__ s__ b________ o__ p_______ o_______ O-s s-l b-n-e-o-t o-s p-n-i-e- o-t-a-g- --------------------------------------- Ons sal binnekort ons pensioen ontvang. 0
แต่ภาษีสูงมาก Maa- -i- b-la-t----i- -oo-. M___ d__ b________ i_ h____ M-a- d-e b-l-s-i-g i- h-o-. --------------------------- Maar die belasting is hoog. 0
และค่าประกันสุขภาพก็สูง E- -e-iese----sek-r--- -s du--. E_ m______ v__________ i_ d____ E- m-d-e-e v-r-e-e-i-g i- d-u-. ------------------------------- En mediese versekering is duur. 0
หนู อยากเป็นอะไรในอนาคต? Wa----- -- graa- e-nd-- wo--? W__ w__ j_ g____ e_____ w____ W-t w-l j- g-a-g e-n-a- w-r-? ----------------------------- Wat wil jy graag eendag word? 0
ผม♂ / หนู♀ อยากเป็นวิศวกร E---il-gr----’---nge-i-ur-word. E_ w__ g____ ’_ i________ w____ E- w-l g-a-g ’- i-g-n-e-r w-r-. ------------------------------- Ek wil graag ’n ingenieur word. 0
ผม♂ / หนู♀ อยากศึกษาต่อที่มหาวิทยาลัย E- ----u--v---iteit -o--g-a-. E_ w__ u___________ t__ g____ E- w-l u-i-e-s-t-i- t-e g-a-. ----------------------------- Ek wil universiteit toe gaan. 0
ผม♂ / ดิฉัน♀ เป็นพนักงานฝึกหัด E---s-’---i-ter-“. E_ i_ ’_ „________ E- i- ’- „-n-e-n-. ------------------ Ek is ’n „intern“. 0
ผม♂ / ดิฉัน♀ มีรายได้ไม่มาก Ek v-rd--- -i- -e-----e. E_ v______ n__ v___ n___ E- v-r-i-n n-e v-e- n-e- ------------------------ Ek verdien nie veel nie. 0
ผม♂ / ดิฉัน♀ ฝึกงานอยู่ต่างประเทศ Ek-doen ---i--ern-ka------ie -u--e--n-. E_ d___ m_ i_________ i_ d__ b_________ E- d-e- m- i-t-r-s-a- i- d-e b-i-e-a-d- --------------------------------------- Ek doen my internskap in die buiteland. 0
นี่คือหัวหน้าของ ผม / ดิฉัน D-t-i--my-b--s. D__ i_ m_ b____ D-t i- m- b-a-. --------------- Dit is my baas. 0
ผม / ดิฉัน มีเพื่อนร่วมงานที่ดี E- --t-gaw- k--l-gas. E_ h__ g___ k________ E- h-t g-w- k-l-e-a-. --------------------- Ek het gawe kollegas. 0
เราไปทานข้าวเที่ยงที่โรงอาหารเสมอ Smi--a-- ---n ons-a-t----ro-- --e. S_______ g___ o__ a____ k____ t___ S-i-d-g- g-a- o-s a-t-d k-o-g t-e- ---------------------------------- Smiddags gaan ons altyd kroeg toe. 0
ผม / ดิฉัน กำลังมองหางาน E---s -p -oe- na -e--. E_ i_ o_ s___ n_ w____ E- i- o- s-e- n- w-r-. ---------------------- Ek is op soek na werk. 0
ผม / ดิฉัน ว่างงานมาหนึ่งปีแล้ว Ek-i- a- ’n--aa- -er-l-os. E_ i_ a_ ’_ j___ w________ E- i- a- ’- j-a- w-r-l-o-. -------------------------- Ek is al ’n jaar werkloos. 0
ที่ประเทศนี้มีคนว่างงานจำนวนมาก Da----- t- ---l-w--k--se-m--se-in di--l---. D___ i_ t_ v___ w_______ m____ i_ d__ l____ D-a- i- t- v-e- w-r-l-s- m-n-e i- d-é l-n-. ------------------------------------------- Daar is te veel werklose mense in dié land. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -