لغتونه

통과하다

고양이는 이 구멍을 통과할 수 있을까요?

tong-gwahada

goyang-ineun i gumeong-eul tong-gwahal su iss-eulkkayo?

---

پاسه راتلول

د پشو یا زړه کي پاسه راتلی شي؟

놀라게하다

그녀는 부모에게 선물로 놀라게 했다.

nollagehada

geunyeoneun bumo-ege seonmullo nollage haessda.

---

حیرت اوکول

هغه د خپلو پلارونکو سره یو هدیه حیرت اوکړه.

돌아가다

그는 혼자 돌아갈 수 없다.

dol-agada

geuneun honja dol-agal su eobsda.

---

بیرته راشول

هغه تنها بیرته نه شی راشي.

가져오다

배달원이 음식을 가져오고 있습니다.

gajyeooda

baedal-won-i eumsig-eul gajyeoogo issseubnida.

---

واپوړل

د خوږ ګوټۍ چا واپوړي.

버리다

서랍에서 아무것도 버리지 마세요!

beolida

seolab-eseo amugeosdo beoliji maseyo!

---

واخلول

له کوچني څه هم واخلۍ مه وکړۍ!

이륙하다

비행기가 이륙하고 있다.

ilyughada

bihaeng-giga ilyughago issda.

---

لاړ شول

د هوايي الوتکہ لاړ شوې ده.

올라가다

그는 계단을 올라간다.

ollagada

geuneun gyedan-eul ollaganda.

---

پورته تلل

هغه د لښوونو پورته تلي.

논의하다

동료들은 문제를 논의합니다.

non-uihada

donglyodeul-eun munjeleul non-uihabnida.

---

خبرې اکلل

د روزنېانو د مسئلې خبرې اکلي.

일어서다

그녀는 혼자서 일어설 수 없다.

il-eoseoda

geunyeoneun honjaseo il-eoseol su eobsda.

---

ساتل

هغه دا نور نه شي ځان پر خپلو تیراوو ساتلی.

누르다

그는 버튼을 누른다.

nuleuda

geuneun beoteun-eul nuleunda.

---

موټ کول

هغه د تڼۍ بټن موټ کوي.

다시 길을 찾다

나는 돌아가는 길을 찾을 수 없다.

dasi gil-eul chajda

naneun dol-aganeun gil-eul chaj-eul su eobsda.

---

بیا رسول

زه بیا زمونږ لار ته نه شم.

위해 하다

그들은 그들의 건강을 위해 무언가를 하고 싶어합니다.

wihae hada

geudeul-eun geudeul-ui geongang-eul wihae mueongaleul hago sip-eohabnida.

---

لپاره کول

هغوی غواړي چې د خپلو صحت لپاره یو شی وکړي.