د جملې کتاب

ps د اوب سره ماتحت بندونه   »   vi Mệnh đề phụ với liệu

93 [ دری نوي ]

د اوب سره ماتحت بندونه

د اوب سره ماتحت بندونه

93 [Chín mươi ba]

Mệnh đề phụ với liệu

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto Vietnamese لوبه وکړئ نور
زه نه پوهیږم چې هغه زما سره مینه لري. Tôi không biết liệu anh ấy có yêu tôi không. Tôi không biết liệu anh ấy có yêu tôi không. 1
زه نه پوهیږم چې هغه به بیرته راشي. Tôi không biết liệu anh ấy có trở lại không. Tôi không biết liệu anh ấy có trở lại không. 1
زه نه پوهیږم که هغه ما ته زنګ ووهي. Tôi không biết liệu anh ấy có gọi cho tôi không. Tôi không biết liệu anh ấy có gọi cho tôi không. 1
ایا هغه زما سره مینه لري؟ Liệu anh ấy có yêu tôi không? Liệu anh ấy có yêu tôi không? 1
ایا هغه به بیرته راشي؟ Liệu anh ấy có trở lại không? Liệu anh ấy có trở lại không? 1
هغه به ما ته زنګ ووهي؟ Liệu anh ấy có gọi cho tôi không? Liệu anh ấy có gọi cho tôi không? 1
زه حیران یم که هغه زما په اړه فکر کوي. Tôi tự hỏi, liệu anh ấy có nghĩ đến tôi không. Tôi tự hỏi, liệu anh ấy có nghĩ đến tôi không. 1
زه حیران یم که هغه بل ولري. Tôi tự hỏi liệu anh ấy có người khác không? Tôi tự hỏi liệu anh ấy có người khác không? 1
زه حیران یم که هغه دروغ وي. Tôi tự hỏi liệu anh ấy có nói dối không. Tôi tự hỏi liệu anh ấy có nói dối không. 1
ایا هغه زما په اړه فکر کوي؟ Liệu anh ấy có nghĩ đến tôi không? Liệu anh ấy có nghĩ đến tôi không? 1
ایا هغه یو بل لري؟ Liệu anh ấy có người khác không? Liệu anh ấy có người khác không? 1
ایا هغه رښتیا وایی؟ Liệu anh ấy có nói thật không? Liệu anh ấy có nói thật không? 1
زه شک لرم که هغه واقعیا ما خوښوي. Tôi nghi ngờ, liệu anh ấy có thực sự thích / thương tôi không. Tôi nghi ngờ, liệu anh ấy có thực sự thích / thương tôi không. 1
زه شک لرم که هغه ما ته لیکي. Tôi nghi ngờ, liệu anh ấy có viết cho tôi không. Tôi nghi ngờ, liệu anh ấy có viết cho tôi không. 1
زه شک لرم که هغه زما سره واده وکړي. Tôi nghi ngờ, liệu anh ấy có cưới tôi không. Tôi nghi ngờ, liệu anh ấy có cưới tôi không. 1
ایا تاسو فکر کوئ چې هغه واقعیا ما خوښوي؟ Liệu anh ấy có thực sự thích / thương tôi thật không? Liệu anh ấy có thực sự thích / thương tôi thật không? 1
هغه به ماته لیکي؟ Liệu anh ấy có viết cho tôi không? Liệu anh ấy có viết cho tôi không? 1
ایا هغه به ما سره واده وکړي؟ Liệu anh ấy có cưới tôi không? Liệu anh ấy có cưới tôi không? 1

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -