د جملې کتاب

ps ملکیت ضمیر 2   »   es Pronombres posesivos 2

67 [ اووه شپېته ]

ملکیت ضمیر 2

ملکیت ضمیر 2

67 [sesenta y siete]

Pronombres posesivos 2

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto Spanish لوبه وکړئ نور
عینکې las gafas las gafas
هغه خپلی عينکې هېرې کړې. (Él) ha olvidado sus gafas. (Él) ha olvidado sus gafas.
د هغه عینکې چیرته دي؟ ¿Dónde están sus gafas? ¿Dónde están sus gafas?
ساعت el reloj el reloj
ساعت یې مات شوی دی. Su reloj está estropeado. Su reloj está estropeado.
ساعت په دیوال ځوړند دی. El reloj está colgado en la pared. El reloj está colgado en la pared.
پاسپورټ el pasaporte el pasaporte
هغه خپل پاسپورټ ورک کړو. Ha perdido su pasaporte. Ha perdido su pasaporte.
پاسپورت یې چیرته دی؟ ¿Dónde está su pasaporte? ¿Dónde está su pasaporte?
هغه – هغې ellos /-as – su ellos /-as – su
ماشومان خپل مور او پلار نه شی پیدا کولی. Los niños no encuentran a sus padres. Los niños no encuentran a sus padres.
د هغې مور او پلار راغلل! ¡Pero ahí vienen sus padres! ¡Pero ahí vienen sus padres!
تاسو - ستاسو usted – su usted – su
ستاسو سفر څنګه وو، مسٹر مولر؟ ¿Cómo fue su viaje, señor Molinero? ¿Cómo fue su viaje, señor Molinero?
مسٹر مولر, ستاسو ښځه چیرته ده؟ ¿Dónde está su mujer, señor Molinero? ¿Dónde está su mujer, señor Molinero?
تاسو - ستاسو usted – su usted – su
ستاسو سفر څنګه وو، هنګه شمیت؟ ¿Cómo ha sido su viaje, señora Herrero? ¿Cómo ha sido su viaje, señora Herrero?
ستاسو میړه، میرمن چیرته دی؟ ¿Dónde está su marido, señora Herrero? ¿Dónde está su marido, señora Herrero?

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -