د جملې کتاب

ps په کیب کې   »   ro În taxi

38 [ اته دېرش ]

په کیب کې

په کیب کې

38 [treizeci şi opt]

În taxi

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto Romanian لوبه وکړئ نور
مهرباني وکړئ ټکسي ته زنګ ووهئ. Chemaţi vă rog un taxi. Chemaţi vă rog un taxi. 1
د ریل سټیشن ته ټکټ څومره دی؟ Cât costă până la gară? Cât costă până la gară? 1
د هوایی ډګر لګښت څومره دی؟ Cât costă până la aeroport? Cât costă până la aeroport? 1
مهرباني وکړئ مخامخ لاړ شئ Vă rog drept înainte. Vă rog drept înainte. 1
مهربانی وکړئ دلته ښی لاس ته لاړ شئ. Vă rog aici la dreapta. Vă rog aici la dreapta. 1
مهرباني وکړئ چپ اړخ ته وګرځئ. Vă rog acolo la colţ la stânga. Vă rog acolo la colţ la stânga. 1
زه په جلدی یم. Mă grăbesc. Mă grăbesc. 1
زه وخت لرم. Am timp. Am timp. 1
مهرباني وکړئ ورو موټر چلوئ. Vă rog să conduceţi mai încet. Vă rog să conduceţi mai încet. 1
مهرباني وکړئ دلته ودروه. Vă rog să opriţi aici. Vă rog să opriţi aici. 1
مهرباني وکړئ یوه شیبه انتظار وکړئ. Aşteptaţi un moment vă rog. Aşteptaţi un moment vă rog. 1
زه بیرته راشم Mă întorc imediat. Mă întorc imediat. 1
. ماته یو رسید راکړئ Vă rog să-mi daţi o chitanţă. Vă rog să-mi daţi o chitanţă. 1
زه هیڅ بدلون نه لرم. Nu am bani mărunţi. Nu am bani mărunţi. 1
دا سمه ده، پاتې نور ستاسو لپاره دي. Este bine aşa, restul este pentru dumneavoastră. Este bine aşa, restul este pentru dumneavoastră. 1
ما دې پتې ته ورسوه. Duceţi-mă la această adresă. Duceţi-mă la această adresă. 1
ما خپل هوټل ته ورسوه. Duceţi-mă la hotelul meu. Duceţi-mă la hotelul meu. 1
ما ساحل ته ورسوه Duceţi-mă la ştrand. Duceţi-mă la ştrand. 1

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -