د جملې کتاب

ps عام ترانسپورت   »   ro Transport public local

36 [ شپږ دیرش ]

عام ترانسپورت

عام ترانسپورت

36 [treizeci şi şase]

Transport public local

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto Romanian لوبه وکړئ نور
د بس تمځای چیرته دی؟ Unde este staţia de autobuz? Unde este staţia de autobuz? 1
کوم بس مرکز ته ځي؟ Care autobuz merge în centru? Care autobuz merge în centru? 1
زه کوم شمیر بس واخلم؟ Ce rută trebuie să urmez ? Ce rută trebuie să urmez ? 1
ایا زه بسونه بدل کړم؟ Trebuie să schimb autobuzul? Trebuie să schimb autobuzul? 1
زه چیرته ریل ګاډي بدل کړم؟ Unde trebuie să schimb autobuzul? Unde trebuie să schimb autobuzul? 1
د ټکټ قیمت څومره ده؟ Cât costă un bilet de călătorie? Cât costă un bilet de călătorie? 1
ښار ته ستاسو په لاره کې به څومره بسونه وی؟ Câte staţii sunt până în centru? Câte staţii sunt până în centru? 1
تاسو دلته ښکته شئ. Trebuie să coborâţi aici. Trebuie să coborâţi aici. 1
تاسو له شا څخه بهر شئ. Trebuie să coborâţi prin spate. Trebuie să coborâţi prin spate. 1
راتلونکی سباوون په 5 دقیقو کې راځي. Următorul metrou vine în 5 minute. Următorul metrou vine în 5 minute. 1
راتلونکی ټرام په 10 دقیقو کې راځي. Următorul tramvai vine în 10 minute. Următorul tramvai vine în 10 minute. 1
راتلونکی بس په 15 دقیقو کې راځي. Următorul autobuz vine în 15 minute. Următorul autobuz vine în 15 minute. 1
وروستنۍ سباوون کله ځي؟ Când pleacă ultimul metrou? Când pleacă ultimul metrou? 1
وروستی ټرام کله ځي؟ Când pleacă ultimul tramvai? Când pleacă ultimul tramvai? 1
وروستی بس کله ځي؟ Când pleacă ultimul autobuz? Când pleacă ultimul autobuz? 1
ایا تاسو ټکټ لرئ؟ Aveţi un bilet de călătorie? Aveţi un bilet de călătorie? 1
ټیکټ؟ نه ، زه ټیکټ نه لرم. Un bilet de călătorie? – Nu, nu am. Un bilet de călătorie? – Nu, nu am. 1
بیا تاسو جریمه ورکړئ. Atunci trebuie să plătiţi o amendă. Atunci trebuie să plătiţi o amendă. 1

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -