د جملې کتاب

ps لنډ خبرې اترې   »   pa ਬਾਤਚੀਤ 1

20 [ شل ]

لنډ خبرې اترې

لنډ خبرې اترې

20 [ਵੀਹ]

20 [Vīha]

ਬਾਤਚੀਤ 1

bātacīta 1

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto Punjabi لوبه وکړئ نور
خپل ځان ارام کړئ! ਅਰਾਮ ਨਾਲ ਬੈਠੋ! ਅਰਾਮ ਨਾਲ ਬੈਠੋ! 1
bā-acī-- 1 bātacīta 1
خپل ځان په کور کې جوړ کړئ! ਆਪਣਾ ਹੀ ਘਰ ਸਮਝੋ! ਆਪਣਾ ਹੀ ਘਰ ਸਮਝੋ! 1
bā-acīt- 1 bātacīta 1
ځه شی غواړی چی وڅښی؟ ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਪੀਣਾਂ ਚਾਹੋਗੇ? ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਪੀਣਾਂ ਚਾਹੋਗੇ? 1
a--ma -ā---b--ṭ--! arāma nāla baiṭhō!
ایا تاسو د موسیقۍ سره مینه لرئ؟ ਕੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸੰਗੀਤ ਪਸੰਦ ਹੈ? ਕੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸੰਗੀਤ ਪਸੰਦ ਹੈ? 1
a-ā-----la ---ṭ-ō! arāma nāla baiṭhō!
زه کلاسیک موسیقي خوښوم. ਮੈਨੂੰ ਸ਼ਾਸ਼ਤਰੀ ਸੰਗੀਤ ਪਸੰਦ ਹੈ। ਮੈਨੂੰ ਸ਼ਾਸ਼ਤਰੀ ਸੰਗੀਤ ਪਸੰਦ ਹੈ। 1
a--ma --la-baiṭ--! arāma nāla baiṭhō!
دلته زما سي ډيونه دي. ਇਹ ਮੇਰੀਆਂ ਸੀਡੀਜ਼ ਹਨ। ਇਹ ਮੇਰੀਆਂ ਸੀਡੀਜ਼ ਹਨ। 1
Ā-a-ā -ī-g-ara--a-aj-ō! Āpaṇā hī ghara samajhō!
ایا تاسو د موسیقۍ وسیله لوبوئ؟ ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਕੋਈ ਸੰਗੀਤ ਸਾਜ਼ ਵਜਾਉਂਦੇ ਹੋ? ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਕੋਈ ਸੰਗੀਤ ਸਾਜ਼ ਵਜਾਉਂਦੇ ਹੋ? 1
Āpaṇā hī -ha---sa---h-! Āpaṇā hī ghara samajhō!
دازما ګیتار دی. ਇਹ ਮੇਰੀ ਗਿਟਾਰ ਹੈ। ਇਹ ਮੇਰੀ ਗਿਟਾਰ ਹੈ। 1
Āpa---h- gha-a-s-m-jhō! Āpaṇā hī ghara samajhō!
سندرې ویل مو خوښیږي؟ ਕੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਗਾਉਣਾ ਚੰਗਾ ਲੱਗਦਾ ਹੈ? ਕੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਗਾਉਣਾ ਚੰਗਾ ਲੱਗਦਾ ਹੈ? 1
T--ī-----pīṇā--cāhō--? Tusīṁ kī pīṇāṁ cāhōgē?
آیا ته اولادونه لرې؟ ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਬੱਚੇ ਹਨ? ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਬੱਚੇ ਹਨ? 1
T--īṁ -- -ī--ṁ--ā---ē? Tusīṁ kī pīṇāṁ cāhōgē?
ایا تاسو سپی لرئ؟ ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਕੁੱਤਾ ਹੈ? ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਕੁੱਤਾ ਹੈ? 1
Tusīṁ -- p-ṇ-ṁ-c-h--ē? Tusīṁ kī pīṇāṁ cāhōgē?
ایا تاسو پیشو لرئ؟ ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਬਿੱਲੀ ਹੈ? ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਬਿੱਲੀ ਹੈ? 1
Kī-t---n----gīta-p-s--a-h-i? Kī tuhānū sagīta pasada hai?
دلته زما کتابونه دي. ਇਹ ਮੇਰੀਆਂ ਪੁਸਤਕਾਂ ਹਨ। ਇਹ ਮੇਰੀਆਂ ਪੁਸਤਕਾਂ ਹਨ। 1
Kī t-h--------------ada-ha-? Kī tuhānū sagīta pasada hai?
زه اوس دا کتاب لوستل کوم. ਇਸ ਵਕਤ ਮੈਂ ਇਹ ਪੁਸਤਕ ਪੜ੍ਹ ਰਿਹਾ ਹਾਂ। ਇਸ ਵਕਤ ਮੈਂ ਇਹ ਪੁਸਤਕ ਪੜ੍ਹ ਰਿਹਾ ਹਾਂ। 1
Kī --hān--s-g--a --sa------? Kī tuhānū sagīta pasada hai?
تاسو څه لوستل خوښوی؟ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੀ ਪੜ੍ਹਾਉਣਾ ਚੰਗਾ ਲੱਗਦਾ ਹੈ? ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੀ ਪੜ੍ਹਾਉਣਾ ਚੰਗਾ ਲੱਗਦਾ ਹੈ? 1
Ma-nū-śāśat--ī-s-gī-------d---a-. Mainū śāśatarī sagīta pasada hai.
کنسرت ته تلل خوښوی؟ ਕੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਮਹਿਫਿਲ ਵਿੱਚ ਜਾਣਾ ਚੰਗਾ ਲੱਗਦਾ ਹੈ? ਕੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਮਹਿਫਿਲ ਵਿੱਚ ਜਾਣਾ ਚੰਗਾ ਲੱਗਦਾ ਹੈ? 1
M--nū -āś----ī ----t- pas--- hai. Mainū śāśatarī sagīta pasada hai.
ایا تاسو تیاتر ته تلل خوښوئ؟ ਕੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਨਾਟਕ – ਘਰ ਵਿੱਚ ਜਾਣਾ ਚੰਗਾ ਲੱਗਦਾ ਹੈ? ਕੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਨਾਟਕ – ਘਰ ਵਿੱਚ ਜਾਣਾ ਚੰਗਾ ਲੱਗਦਾ ਹੈ? 1
M-in-----ata----ag-ta--as--a-hai. Mainū śāśatarī sagīta pasada hai.
ایا تاسو اوپیرا ته تلل خوښوی؟ ਕੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸੰਗੀਤ – ਨਾਟਕ – ਘਰ ਵਿੱਚ ਜਾਣਾ ਚੰਗਾ ਲੱਗਦਾ ਹੈ? ਕੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸੰਗੀਤ – ਨਾਟਕ – ਘਰ ਵਿੱਚ ਜਾਣਾ ਚੰਗਾ ਲੱਗਦਾ ਹੈ? 1
I----ēr-'-ṁ s---z---a-a. Iha mērī'āṁ sīḍīza hana.

ډاونلوډ کړئ MP3 (.zip فایلونه)

MP3 Punjabi (1-100)
هیڅ ویډیو ونه موندل شوه!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -