ਟੈਲੀਫੋਨ ਕਰਨਾ |
టెలి-ో-్ -ే-డం
టె___ చే__
ట-ల-ఫ-న- చ-య-ం
--------------
టెలిఫోన్ చేయడం
0
B-ūt--k-l-- 3
B____ k____ 3
B-ū-a k-l-ṁ 3
-------------
Bhūta kālaṁ 3
|
ਟੈਲੀਫੋਨ ਕਰਨਾ
టెలిఫోన్ చేయడం
Bhūta kālaṁ 3
|
ਮੈਂ ਟੈਲੀਫੋਨ ਕੀਤਾ ਹੈ। |
న-న- ట-లి-ోన్ చేసా-ు
నే_ టె___ చే__
న-న- ట-ల-ఫ-న- చ-స-న-
--------------------
నేను టెలిఫోన్ చేసాను
0
B---a---l-ṁ-3
B____ k____ 3
B-ū-a k-l-ṁ 3
-------------
Bhūta kālaṁ 3
|
ਮੈਂ ਟੈਲੀਫੋਨ ਕੀਤਾ ਹੈ।
నేను టెలిఫోన్ చేసాను
Bhūta kālaṁ 3
|
ਮੈਂ ਬਾਰ – ਬਾਰ ਟੈਲੀਫੋਨ ਕੀਤਾ ਹੈ। |
న--- ఎప్పుడూ-ఫో-్--- మ-ట-ల---త-న---న్నా-ు
నే_ ఎ___ ఫో_ లో మా_____ ఉ___
న-న- ఎ-్-ు-ూ ఫ-న- ల- మ-ట-ల-డ-త-న- ఉ-్-ా-ు
-----------------------------------------
నేను ఎప్పుడూ ఫోన్ లో మాట్లాడుతూనే ఉన్నాను
0
Ṭel-p--- cē-a--ṁ
Ṭ_______ c______
Ṭ-l-p-ō- c-y-ḍ-ṁ
----------------
Ṭeliphōn cēyaḍaṁ
|
ਮੈਂ ਬਾਰ – ਬਾਰ ਟੈਲੀਫੋਨ ਕੀਤਾ ਹੈ।
నేను ఎప్పుడూ ఫోన్ లో మాట్లాడుతూనే ఉన్నాను
Ṭeliphōn cēyaḍaṁ
|
ਪੁੱਛਣਾ |
అడగటం
అ___
అ-గ-ం
-----
అడగటం
0
Ṭ--iph-n cēyaḍaṁ
Ṭ_______ c______
Ṭ-l-p-ō- c-y-ḍ-ṁ
----------------
Ṭeliphōn cēyaḍaṁ
|
ਪੁੱਛਣਾ
అడగటం
Ṭeliphōn cēyaḍaṁ
|
ਮੈਂ ਪੁੱਛਿਆ ਹੈ। |
నేను-అడ-గాను
నే_ అ___
న-న- అ-ి-ా-ు
------------
నేను అడిగాను
0
Ṭel--h-n cē-a--ṁ
Ṭ_______ c______
Ṭ-l-p-ō- c-y-ḍ-ṁ
----------------
Ṭeliphōn cēyaḍaṁ
|
ਮੈਂ ਪੁੱਛਿਆ ਹੈ।
నేను అడిగాను
Ṭeliphōn cēyaḍaṁ
|
ਮੈਂ ਬਾਰ – ਬਾਰ ਪੁੱਛਿਆ ਹੈ। |
న-ను -ప్--డ---డ-గ---నే-ఉన్న--ు
నే_ ఎ___ అ____ ఉ___
న-న- ఎ-్-ు-ూ అ-ి-ు-ూ-ే ఉ-్-ా-ు
------------------------------
నేను ఎప్పుడూ అడిగుతూనే ఉన్నాను
0
Nēnu ---i---n--ē-ānu
N___ ṭ_______ c_____
N-n- ṭ-l-p-ō- c-s-n-
--------------------
Nēnu ṭeliphōn cēsānu
|
ਮੈਂ ਬਾਰ – ਬਾਰ ਪੁੱਛਿਆ ਹੈ।
నేను ఎప్పుడూ అడిగుతూనే ఉన్నాను
Nēnu ṭeliphōn cēsānu
|
ਸੁਣਾਉਣਾ |
చెప-పుట
చె___
చ-ప-ప-ట
-------
చెప్పుట
0
Nē---ṭeliphōn -ē--nu
N___ ṭ_______ c_____
N-n- ṭ-l-p-ō- c-s-n-
--------------------
Nēnu ṭeliphōn cēsānu
|
ਸੁਣਾਉਣਾ
చెప్పుట
Nēnu ṭeliphōn cēsānu
|
ਮੈਂ ਸੁਣਾਇਆ ਹੈ। |
న-ను ---్-ా-ు
నే_ చె___
న-న- చ-ప-ప-న-
-------------
నేను చెప్పాను
0
Nēn- -e-i-hō---ē-ā-u
N___ ṭ_______ c_____
N-n- ṭ-l-p-ō- c-s-n-
--------------------
Nēnu ṭeliphōn cēsānu
|
ਮੈਂ ਸੁਣਾਇਆ ਹੈ।
నేను చెప్పాను
Nēnu ṭeliphōn cēsānu
|
ਮੈਂ ਪੂਰੀ ਕਹਾਣੀ ਸੁਣਾਈ ਹੈ। |
నే-ు మొత-తం-క----చె----ను
నే_ మొ__ క__ చె___
న-న- మ-త-త- క-న- చ-ప-ప-న-
-------------------------
నేను మొత్తం కధని చెప్పాను
0
N-n- e-pu-ū---ōn-l- m-ṭl-ḍu--n- -nnānu
N___ e_____ p___ l_ m__________ u_____
N-n- e-p-ḍ- p-ō- l- m-ṭ-ā-u-ū-ē u-n-n-
--------------------------------------
Nēnu eppuḍū phōn lō māṭlāḍutūnē unnānu
|
ਮੈਂ ਪੂਰੀ ਕਹਾਣੀ ਸੁਣਾਈ ਹੈ।
నేను మొత్తం కధని చెప్పాను
Nēnu eppuḍū phōn lō māṭlāḍutūnē unnānu
|
ਸਿੱਖਣਾ |
చ----ట
చ___
చ-ు-ు-
------
చదువుట
0
Nē-u----uḍ- p-ōn lō-māṭlāḍ--ūn--u--ānu
N___ e_____ p___ l_ m__________ u_____
N-n- e-p-ḍ- p-ō- l- m-ṭ-ā-u-ū-ē u-n-n-
--------------------------------------
Nēnu eppuḍū phōn lō māṭlāḍutūnē unnānu
|
ਸਿੱਖਣਾ
చదువుట
Nēnu eppuḍū phōn lō māṭlāḍutūnē unnānu
|
ਮੈਂ ਸਿੱਖਿਆ ਹੈ। |
న-న- చది-ాను
నే_ చ___
న-న- చ-ి-ా-ు
------------
నేను చదివాను
0
Nē-u---puḍ--p-ō- l- -āṭlā--tūnē unn--u
N___ e_____ p___ l_ m__________ u_____
N-n- e-p-ḍ- p-ō- l- m-ṭ-ā-u-ū-ē u-n-n-
--------------------------------------
Nēnu eppuḍū phōn lō māṭlāḍutūnē unnānu
|
ਮੈਂ ਸਿੱਖਿਆ ਹੈ।
నేను చదివాను
Nēnu eppuḍū phōn lō māṭlāḍutūnē unnānu
|
ਮੈਂ ਸਾਰੀ ਸ਼ਾਮ ਸਿੱਖਿਆ ਹੈ। |
నేన--స---త్----ొ--తం చ-ివ-ను
నే_ సా___ మొ__ చ___
న-న- స-య-త-ర- మ-త-త- చ-ి-ా-ు
----------------------------
నేను సాయంత్రం మొత్తం చదివాను
0
Aḍa-aṭaṁ
A_______
A-a-a-a-
--------
Aḍagaṭaṁ
|
ਮੈਂ ਸਾਰੀ ਸ਼ਾਮ ਸਿੱਖਿਆ ਹੈ।
నేను సాయంత్రం మొత్తం చదివాను
Aḍagaṭaṁ
|
ਕੰਮ ਕਰਨਾ |
ప-ి చ---ట
ప_ చే__
ప-ి చ-య-ట
---------
పని చేయుట
0
A--g---ṁ
A_______
A-a-a-a-
--------
Aḍagaṭaṁ
|
ਕੰਮ ਕਰਨਾ
పని చేయుట
Aḍagaṭaṁ
|
ਮੈਂ ਕੰਮ ਕੀਤਾ ਹੈ। |
నే---పన- -ేస-ను
నే_ ప_ చే__
న-న- ప-ి చ-స-న-
---------------
నేను పని చేసాను
0
Aḍa---aṁ
A_______
A-a-a-a-
--------
Aḍagaṭaṁ
|
ਮੈਂ ਕੰਮ ਕੀਤਾ ਹੈ।
నేను పని చేసాను
Aḍagaṭaṁ
|
ਮੈਂ ਪੂਰਾ ਦਿਨ ਕੰਮ ਕੀਤਾ ਹੈ। |
రో-ం-ా--ే-- ప------ాను
రో__ నే_ ప_ చే__
ర-జ-త- న-న- ప-ి చ-స-న-
----------------------
రోజంతా నేను పని చేసాను
0
Nē-u--ḍ----u
N___ a______
N-n- a-i-ā-u
------------
Nēnu aḍigānu
|
ਮੈਂ ਪੂਰਾ ਦਿਨ ਕੰਮ ਕੀਤਾ ਹੈ।
రోజంతా నేను పని చేసాను
Nēnu aḍigānu
|
ਖਾਣਾ |
తిన-ట
తి__
త-న-ట
-----
తినుట
0
N--u-a---ānu
N___ a______
N-n- a-i-ā-u
------------
Nēnu aḍigānu
|
|
ਮੈਂ ਖਾਧਾ ਹੈ। |
నేను --న-న-ను
నే_ తి___
న-న- త-న-న-న-
-------------
నేను తిన్నాను
0
N--u a--gānu
N___ a______
N-n- a-i-ā-u
------------
Nēnu aḍigānu
|
ਮੈਂ ਖਾਧਾ ਹੈ।
నేను తిన్నాను
Nēnu aḍigānu
|
ਮੈਂ ਸਾਰਾ ਭੋਜਨ ਖਾ ਲਿਆ ਹੈ। |
నే-- ---న- మ-త---------ా-ు
నే_ అ__ మొ__ తి___
న-న- అ-్-ం మ-త-త- త-న-న-న-
--------------------------
నేను అన్నం మొత్తం తిన్నాను
0
Nēn- -p---ū aḍ-g--ūnē--n-ā-u
N___ e_____ a________ u_____
N-n- e-p-ḍ- a-i-u-ū-ē u-n-n-
----------------------------
Nēnu eppuḍū aḍigutūnē unnānu
|
ਮੈਂ ਸਾਰਾ ਭੋਜਨ ਖਾ ਲਿਆ ਹੈ।
నేను అన్నం మొత్తం తిన్నాను
Nēnu eppuḍū aḍigutūnē unnānu
|