Woordenlijst
Leer werkwoorden – Urdu

کہولنا
کیا آپ براہ کرم یہ ڈبہ میرے لیے کہول سکتے ہیں؟
khōlnā
kyā āp barāh-e-karam yeh dabā mere liye khōl sakte hain?
openen
Kun je dit blikje voor me openen?

خارج کرنا
گروپ اسے خارج کرتا ہے۔
khārij karna
group use khārij karta hai.
uitsluiten
De groep sluit hem uit.

کام کرنا
موٹر سائیکل خراب ہے، یہ اب کام نہیں کر رہی۔
kaam karna
motor cycle kharab hai, yeh ab kaam nahi kar rahi.
werken
De motorfiets is kapot; hij werkt niet meer.

واپس آنا
میں نے چندہ واپس لے لیا۔
wapas aana
mein ne chandah wapas le liya.
terugkrijgen
Ik kreeg het wisselgeld terug.

دریافت کرنا
خلائی سیر کرنے والے انسان خلا میں جا کر دریافت کرنا چاہتے ہیں۔
daryaft karna
khalaai seer karne wāle insān khala mein ja kar daryaft karna chāhte hain.
verkennen
De astronauten willen de ruimte verkennen.

لکھنا
آپ کو پاسورڈ لکھنا ہوگا!
likhna
aap ko password likhna hoga!
opschrijven
Je moet het wachtwoord opschrijven!

تلاش کرنا
جو آپ کو معلوم نہیں وہ آپ کو تلاش کرنا پڑے گا۔
talaash karna
jo aap ko ma‘lum nahi woh aap ko talaash karna paray ga.
opzoeken
Wat je niet weet, moet je opzoeken.

بھول جانا
وہ ماضی کو بھولنا نہیں چاہتی۔
bhool jaana
woh maazi ko bhoolna nahi chahti.
vergeten
Ze wil het verleden niet vergeten.

صاف دیکھنا
میں اپنے نئے چشموں کے ذریعے سب کچھ صاف دیکھ سکتا ہوں۔
saaf dekhna
mein apne naye chashmon ke zariye sab kuch saaf dekh sakta hoon.
duidelijk zien
Ik kan alles duidelijk zien door mijn nieuwe bril.

لٹکنا
سردیوں میں، انہوں نے ایک پرندے کا گھر لٹکا دیا ہے۔
latkna
sardiyon mein, unhon ne aik parinde ka ghar latka diya hai.
hangen
De hangmat hangt aan het plafond.

الگ کرنا
ہمارا بیٹا ہر چیز کو الگ کر دیتا ہے!
alag karna
humara beta har cheez ko alag kar deta hai!
uit elkaar halen
Onze zoon haalt alles uit elkaar!
