Woordenlijst
Leer werkwoorden – Pashto

ټاکل
هغه يوه مرو ټاکېږي.
ṭākal
hagha yowah mrow ṭākēḍī.
plukken
Ze plukte een appel.

زېږول
تاسې په گرمایی پيسې زېږولی شئ.
zezhol
tāse pa garmāyī pīse zezholī shay.
besparen
Je kunt geld besparen op verwarming.

برسره کول
د هېلکاپټر دوی ژوندیان برسره کوي.
brsra kul
de helikapter dwi žundiyān brsra kwi.
optrekken
De helikopter trekt de twee mannen omhoog.

پرمختګ کول
شنلے یوازې ډیر ډیرۍ پرمختګ کوي.
permakhtg kol
shnaleh yawazē ḍēr ḍērē permakhtg kowī.
vooruitgang boeken
Slakken boeken alleen langzame vooruitgang.

پورته تلل
د ریاست پورته وتلو.
pūrtah tall
da riyāst pūrtah wtlw.
ontslaan
De baas heeft hem ontslagen.

ژغورل
د ماشوم د حمام کې ژغوري.
zhghorl
da māshom da ḥamām ke zhghori.
huilen
Het kind huilt in het bad.

پوړتل
هغه د ګوډۍ پوړتي.
poṛtl
hagha da gūḍai poṛti.
draaien
Ze draait het vlees.

ویل
هغه زه ته یوه راز ویل.
wīl
haghə za tə yowa rāz wīl.
vertellen
Ze vertelde me een geheim.

وهل
ځینے ماشومان د کور نه وهي.
vahl
zene mashuman da kor na vahi.
weglopen
Sommige kinderen lopen van huis weg.

زياتوبی کول
د شرکت د پيسو زياتوبی کړی.
zyaatobē kool
d shirkat d pēso zyaatobē krī.
verhogen
Het bedrijf heeft zijn omzet verhoogd.

تصور کول
هغه هر ورځ يو نوي شي تصور کوي.
tasawor kool
haghē har wrzh yow nowy shay tasawor koy.
voorstellen
Ze stelt zich elke dag iets nieuws voor.
