Buku frasa

ms Kata hubung 4   »   sl Vezniki 4

97 [sembilan puluh tujuh]

Kata hubung 4

Kata hubung 4

97 [sedemindevetdeset]

Vezniki 4

Pilih cara anda mahu melihat terjemahan:   
Malay Slovenian Main Lagi
Dia tertidur walaupun TV dihidupkan. Za-pa- --, -epr-- -e bi- --l--izor v---pljen. Z_____ j__ č_____ j_ b__ t________ v_________ Z-s-a- j-, č-p-a- j- b-l t-l-v-z-r v-l-p-j-n- --------------------------------------------- Zaspal je, čeprav je bil televizor vklopljen. 0
Dia tinggal walaupun sudah lewat. Še--e o-t-l- -epra- ---bi----e --z--. Š_ j_ o_____ č_____ j_ b___ ž_ p_____ Š- j- o-t-l- č-p-a- j- b-l- ž- p-z-o- ------------------------------------- Še je ostal, čeprav je bilo že pozno. 0
Dia tidak datang walaupun kami telah membuat janji temu. Ni p-iš-----ep--v-s-- s----g--orili. N_ p______ č_____ s__ s_ d__________ N- p-i-e-, č-p-a- s-o s- d-g-v-r-l-. ------------------------------------ Ni prišel, čeprav smo se dogovorili. 0
TV dihidupkan. Namun, dia tertidur. Te-e---o--j--bil-pr-ž--n. --jub -e---j- -a-p-l. T________ j_ b__ p_______ K____ t___ j_ z______ T-l-v-z-r j- b-l p-i-g-n- K-j-b t-m- j- z-s-a-. ----------------------------------------------- Televizor je bil prižgan. Kljub temu je zaspal. 0
Sekarang sudah lewat. Namun, dia tetap tinggal. Bilo------ pozn-- K-jub-te-u ---še---ta-. B___ j_ ž_ p_____ K____ t___ j_ š_ o_____ B-l- j- ž- p-z-o- K-j-b t-m- j- š- o-t-l- ----------------------------------------- Bilo je že pozno. Kljub temu je še ostal. 0
Kami telah membuat janji temu. Namun, dia tidak datang. Do-ov-r--i--m---e--Klju--t--u ni--riš-l. D_________ s__ s__ K____ t___ n_ p______ D-g-v-r-l- s-o s-. K-j-b t-m- n- p-i-e-. ---------------------------------------- Dogovorili smo se. Kljub temu ni prišel. 0
Walaupun dia tidak mempunyai lesen memandu, dia memandu kereta. Če-rav --m--vo-ni-k--a d-volj-nja,--ozi avto. Č_____ n___ v_________ d__________ v___ a____ Č-p-a- n-m- v-z-i-k-g- d-v-l-e-j-, v-z- a-t-. --------------------------------------------- Čeprav nima vozniškega dovoljenja, vozi avto. 0
Walaupun jalan licin, dia memandu laju. Č-pr-- -e ---ta spo---a, v--i-hit--. Č_____ j_ c____ s_______ v___ h_____ Č-p-a- j- c-s-a s-o-z-a- v-z- h-t-o- ------------------------------------ Čeprav je cesta spolzka, vozi hitro. 0
Walaupun dia mabuk, dia menunggang basikalnya. Č-prav -e---j-n, ---pe----- k----o-. Č_____ j_ p_____ s_ p____ s k_______ Č-p-a- j- p-j-n- s- p-l-e s k-l-s-m- ------------------------------------ Čeprav je pijan, se pelje s kolesom. 0
Dia tidak mempunyai lesen memandu. Namun, dia memandu kereta. O--n--- -ozn-š--ga -o-----nja. --jub -e-u -oz-----o. O_ n___ v_________ d__________ K____ t___ v___ a____ O- n-m- v-z-i-k-g- d-v-l-e-j-. K-j-b t-m- v-z- a-t-. ---------------------------------------------------- On nima vozniškega dovoljenja. Kljub temu vozi avto. 0
Jalan itu berais. Namun, dia memandu dengan begitu laju. C-st---- s--lzk-.-Kl-ub--e-- v--- ta-o --tr-. C____ j_ s_______ K____ t___ v___ t___ h_____ C-s-a j- s-o-z-a- K-j-b t-m- v-z- t-k- h-t-o- --------------------------------------------- Cesta je spolzka. Kljub temu vozi tako hitro. 0
Dia mabuk. Namun begitu, dia menunggang basikalnya. On j---i--n.---ju---emu--e --l---s-kole--m. O_ j_ p_____ K____ t___ s_ p____ s k_______ O- j- p-j-n- K-j-b t-m- s- p-l-e s k-l-s-m- ------------------------------------------- On je pijan. Kljub temu se pelje s kolesom. 0
Dia tidak dapat mencari pekerjaan, walaupun dia telah belajar. N-b-ne s-u------ na--e--čeprav je-š--di-al-. N_____ s_____ n_ n_____ č_____ j_ š_________ N-b-n- s-u-b- n- n-j-e- č-p-a- j- š-u-i-a-a- -------------------------------------------- Nobene službe ne najde, čeprav je študirala. 0
Dia tidak berjumpa doktor, walaupun dia mengalami kesakitan. O-- ---g-- ----ra-----,--e---- č-----o--čine. O__ n_ g__ k z_________ č_____ č___ b________ O-a n- g-e k z-r-v-i-u- č-p-a- č-t- b-l-č-n-. --------------------------------------------- Ona ne gre k zdravniku, čeprav čuti bolečine. 0
Dia membeli kereta, walaupun dia tidak mempunyai wang. On- --pu-- av--, čep--- n-------a-ja. O__ k_____ a____ č_____ n___ d_______ O-a k-p-j- a-t-, č-p-a- n-m- d-n-r-a- ------------------------------------- Ona kupuje avto, čeprav nima denarja. 0
Dia telah belajar. Namun, dia tidak dapat mencari pekerjaan. Š---ira-- -e.-K--ub ---- ne ---de nobene služb-. Š________ j__ K____ t___ n_ n____ n_____ s______ Š-u-i-a-a j-. K-j-b t-m- n- n-j-e n-b-n- s-u-b-. ------------------------------------------------ Študirala je. Kljub temu ne najde nobene službe. 0
Dia mengalami kesakitan. Namun, dia tidak berjumpa doktor. Ona--uti -----i--. --jub -e-- n- gr----z----n---. O__ č___ b________ K____ t___ n_ g__ k z_________ O-a č-t- b-l-č-n-. K-j-b t-m- n- g-e k z-r-v-i-u- ------------------------------------------------- Ona čuti bolečine. Kljub temu ne gre k zdravniku. 0
Dia tidak mempunyai wang. Namun, dia membeli sebuah kereta. On- n-m---enarja--K--u---e----up--e-a-t-. O__ n___ d_______ K____ t___ k_____ a____ O-a n-m- d-n-r-a- K-j-b t-m- k-p-j- a-t-. ----------------------------------------- Ona nima denarja. Kljub temu kupuje avto. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -