Разговорник

mk Подготовки за патување   »   px Preparações de viagem

47 [четириесет и седум]

Подготовки за патување

Подготовки за патување

47 [quarenta e sete]

Preparações de viagem

Изберете како сакате да го видите преводот:   
македонски португалски (BR) Пушти Повеќе
Мораш да го спакуваш нашиот куфер! Voc- tem qu--fa--r ---o--a -ala! V___ t__ q__ f____ a n____ m____ V-c- t-m q-e f-z-r a n-s-a m-l-! -------------------------------- Você tem que fazer a nossa mala! 0
Не смееш ништо да заборавиш! Vo---n-o-p-d--e--u--e--d---a-a! V___ n__ p___ e_______ d_ n____ V-c- n-o p-d- e-q-e-e- d- n-d-! ------------------------------- Você não pode esquecer de nada! 0
Потребен ти е еден голем куфер! Vo-ê-pr--isa -e---a-m-la gra---! V___ p______ d_ u__ m___ g______ V-c- p-e-i-a d- u-a m-l- g-a-d-! -------------------------------- Você precisa de uma mala grande! 0
Немој да го заборавиш пасошот! Não--s--eça o -ass----t-! N__ e______ o p__________ N-o e-q-e-a o p-s-a-o-t-! ------------------------- Não esqueça o passaporte! 0
Немој да го заборавиш авионскиот билет! Nã--------a-a-p-s-agem! N__ e______ a p________ N-o e-q-e-a a p-s-a-e-! ----------------------- Não esqueça a passagem! 0
Немој да ги заборавиш патничките чекови! Nã- e--ueç- os--heques -e-----em! N__ e______ o_ c______ d_ v______ N-o e-q-e-a o- c-e-u-s d- v-a-e-! --------------------------------- Não esqueça os cheques de viagem! 0
Земи крема за сончање со себе. L-v- o---em- sol--. L___ o c____ s_____ L-v- o c-e-e s-l-r- ------------------- Leve o creme solar. 0
Земи ги очилата за сонце со себе. Leve-o--ó--los ----ol. L___ o_ ó_____ d_ s___ L-v- o- ó-u-o- d- s-l- ---------------------- Leve os óculos de sol. 0
Земи го шеширот за сонце со себе. Leve-o c--péu-d--s-l. L___ o c_____ d_ s___ L-v- o c-a-é- d- s-l- --------------------- Leve o chapéu de sol. 0
Сакаш ли да земеш патна карта со себе? Você--u-------- u- m-p- de-e--rada-? V___ q___ l____ u_ m___ d_ e________ V-c- q-e- l-v-r u- m-p- d- e-t-a-a-? ------------------------------------ Você quer levar um mapa de estradas? 0
Сакаш ли да земеш туристички водач со себе? Você---er -e-a- -m --i-? V___ q___ l____ u_ g____ V-c- q-e- l-v-r u- g-i-? ------------------------ Você quer levar um guia? 0
Сакаш ли да земеш чадор со себе? Vo-ê --e--u- -ua-d--chuva? V___ q___ u_ g____________ V-c- q-e- u- g-a-d---h-v-? -------------------------- Você quer um guarda-chuva? 0
Мисли на панталоните, кошулите, чорапите. Le-bre------- -alça-, d-s ca--s-s--da- ---a-. L________ d__ c______ d__ c_______ d__ m_____ L-m-r---e d-s c-l-a-, d-s c-m-s-s- d-s m-i-s- --------------------------------------------- Lembre-se das calças, das camisas, das meias. 0
Мисли на вратоврските, каишите, сакоата. L-m----se -a- gra-a-as--do--------,-----c-s---s. L________ d__ g________ d__ c______ d__ c_______ L-m-r---e d-s g-a-a-a-, d-s c-n-o-, d-s c-s-c-s- ------------------------------------------------ Lembre-se das gravatas, dos cintos, dos casacos. 0
Мисли на пижамите, ношниците и маиците. L-mbre----do- -ija--s- --s cami-a--d- d---ir e d---c--is--as. L________ d__ p_______ d__ c______ d_ d_____ e d__ c_________ L-m-r---e d-s p-j-m-s- d-s c-m-s-s d- d-r-i- e d-s c-m-s-t-s- ------------------------------------------------------------- Lembre-se dos pijamas, das camisas de dormir e das camisetas. 0
Ти требаат чевли, сандали и чизми. Voc----eci---d- sapat-s- -a-d---a--- bo---. V___ p______ d_ s_______ s________ e b_____ V-c- p-e-i-a d- s-p-t-s- s-n-á-i-s e b-t-s- ------------------------------------------- Você precisa de sapatos, sandálias e botas. 0
Ти требаат џебни марамчиња, сапун и едни ножици за нокти. V--ê-p--ci---d---enço-- sa--- - um---orta-o- ---u----. V___ p______ d_ l______ s____ e u__ c_______ d_ u_____ V-c- p-e-i-a d- l-n-o-, s-b-o e u-a c-r-a-o- d- u-h-s- ------------------------------------------------------ Você precisa de lenços, sabão e uma cortador de unhas. 0
Ти треба еден чешел, една четка за заби и паста за заби. V--- p-----a--e-----ent---d- u-a -s---a de----tes ---a-ta----d-nt--. V___ p______ d_ u_ p_____ d_ u__ e_____ d_ d_____ e p____ d_ d______ V-c- p-e-i-a d- u- p-n-e- d- u-a e-c-v- d- d-n-e- e p-s-a d- d-n-e-. -------------------------------------------------------------------- Você precisa de um pente, de uma escova de dentes e pasta de dentes. 0

Преземи MP3 (.zip датотеки)

MP3 македонски + португалски (BR) (1-100) MP3 португалски (BR) (1-100)
Не е пронајдено видео!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -