Ferheng

ku Li bajêr   »   tl Sa lungsod

25 [bîst û pênc]

Li bajêr

Li bajêr

25 [dalawampu’t lima]

Sa lungsod

Hilbijêre ka hûn çawa dixwazin werger bibînin:   
Kurdî (Kurmancî) Tagalogî Bazî Zêde
Ez dixwazim biçim îstgeha trênê. Gus-o-ko-g --mu--- sa ---a--on--g t-e-. G____ k___ p______ s_ i_______ n_ t____ G-s-o k-n- p-m-n-a s- i-t-s-o- n- t-e-. --------------------------------------- Gusto kong pumunta sa istasyon ng tren. 0
Ez dixwazim biçim balafirgehê. G-st- ---g -umunta--- palip----. G____ k___ p______ s_ p_________ G-s-o k-n- p-m-n-a s- p-l-p-r-n- -------------------------------- Gusto kong pumunta sa paliparan. 0
Ez dixwazim biçim navenda bajêr. G-st--ko-g ------a sa ---t-o n- -yu---. G____ k___ p______ s_ s_____ n_ s______ G-s-o k-n- p-m-n-a s- s-n-r- n- s-u-a-. --------------------------------------- Gusto kong pumunta sa sentro ng syudad. 0
Ez çawa dikarim biçim îstgeha trênê? P-a----ko ----kar-t--g-sa-i--as-on--g tren? P____ a__ m___________ s_ i_______ n_ t____ P-a-o a-o m-k-k-r-t-n- s- i-t-s-o- n- t-e-? ------------------------------------------- Paano ako makakarating sa istasyon ng tren? 0
Ez çawa dikarim biçim balafirgehê? P-ano-ako--a--k-rati-g -a--al--ar--? P____ a__ m___________ s_ p_________ P-a-o a-o m-k-k-r-t-n- s- p-l-p-r-n- ------------------------------------ Paano ako makakarating sa paliparan? 0
Ez ê çawa bikaribim biçim balafirgehê? P-----ak--makakar--i-g -- --ntr---- --n-so-? P____ a__ m___________ s_ s_____ n_ l_______ P-a-o a-o m-k-k-r-t-n- s- s-n-r- n- l-n-s-d- -------------------------------------------- Paano ako makakarating sa sentro ng lungsod? 0
Min texsiyek pêwîst e. Ka-lan--- -o-n- -axi. K________ k_ n_ t____ K-i-a-g-n k- n- t-x-. --------------------- Kailangan ko ng taxi. 0
Ji min re nexşeyeke bajêr pêwîst e. Ka--a-g-n--- n-----a--- ---gs--. K________ k_ n_ m___ n_ l_______ K-i-a-g-n k- n- m-p- n- l-n-s-d- -------------------------------- Kailangan ko ng mapa ng lungsod. 0
Ji min re otêlek divê. K-i--ng-n -o -g --t--. K________ k_ n_ h_____ K-i-a-g-n k- n- h-t-l- ---------------------- Kailangan ko ng hotel. 0
Ez dixwazim tirimpêlekê kirê bikim. Gu--- -ong-mag--nta-ng -----. G____ k___ m_______ n_ k_____ G-s-o k-n- m-g-e-t- n- k-t-e- ----------------------------- Gusto kong magrenta ng kotse. 0
Va qarta min e qrediyê. Nar--- --- a--ng-c---it-ca-d. N_____ a__ a____ c_____ c____ N-r-t- a-g a-i-g c-e-i- c-r-. ----------------------------- Narito ang aking credit card. 0
Va ajonameya min. Na----------k-ng--i--n-ya -a-p-g---a-eh-. N_____ a__ a____ l_______ s_ p___________ N-r-t- a-g a-i-g l-s-n-y- s- p-g-a-a-e-o- ----------------------------------------- Narito ang aking lisensya sa pagmamaneho. 0
Li bajêr cihekê bê dîtinê heye? An- a-g-maki-it---------s-d? A__ a__ m_______ s_ l_______ A-o a-g m-k-k-t- s- l-n-s-d- ---------------------------- Ano ang makikita sa lungsod? 0
Biçin beşa kevn ya bajêr. Pum--ta -----yo sa--um--------n. P______ p_ k___ s_ l_____ b_____ P-m-n-a p- k-y- s- l-m-n- b-y-n- -------------------------------- Pumunta po kayo sa lumang bayan. 0
Gera bajêr bikin. M-g--b----o -ayo-s--l--gso-. M_______ p_ k___ s_ l_______ M-g-i-o- p- k-y- s- l-n-s-d- ---------------------------- Maglibot po kayo sa lungsod. 0
Biçin bênderê. Pu----a-p- ka-o--a por--. P______ p_ k___ s_ p_____ P-m-n-a p- k-y- s- p-r-o- ------------------------- Pumunta po kayo sa porto. 0
Gera bênderê bikin. S----a- -- --a-- harbor --ur. S______ s_ i____ h_____ t____ S-m-k-y s- i-a-g h-r-o- t-u-. ----------------------------- Sumakay sa isang harbor tour. 0
Cihekî din yê hêjayî dîtinê heye? A---pa-a-g-m----b-n- ---ya-----o-n? A__ p_ a__ m__ i____ p_______ d____ A-o p- a-g m-a i-a-g p-s-a-a- d-o-? ----------------------------------- Ano pa ang mga ibang pasyalan doon? 0

Download MP3 (.zip pelan)

MP3 Tagalogî (1-100)
Vîdyoyek nehat dîtin!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -