Könyvtárba akarok menni.
ผม-----ฉัน -ย--ไปห-อง-มุด
ผ_ / ดิ__ อ___________
ผ- / ด-ฉ-น อ-า-ไ-ห-อ-ส-ุ-
-------------------------
ผม / ดิฉัน อยากไปห้องสมุด
0
g---bh-i--a--t----r-́
g__________________
g-n-b-a---a---o-o-r-́
---------------------
gan-bhai-tam-tóo-rá
Könyvtárba akarok menni.
ผม / ดิฉัน อยากไปห้องสมุด
gan-bhai-tam-tóo-rá
Könyvesboltba akarok menni.
ผม-/---ฉัน อย-กไป---นข--ห--ง-ือ
ผ_ / ดิ__ อ________________
ผ- / ด-ฉ-น อ-า-ไ-ร-า-ข-ย-น-ง-ื-
-------------------------------
ผม / ดิฉัน อยากไปร้านขายหนังสือ
0
g---bh-----m-t-́o---́
g__________________
g-n-b-a---a---o-o-r-́
---------------------
gan-bhai-tam-tóo-rá
Könyvesboltba akarok menni.
ผม / ดิฉัน อยากไปร้านขายหนังสือ
gan-bhai-tam-tóo-rá
Egy újságos bódéhoz akarok menni.
ผม-----ฉ-น -ย-กไป-ผ--ายหน-ง-ือพ---์
ผ_ / ดิ__ อ___________________
ผ- / ด-ฉ-น อ-า-ไ-แ-ง-า-ห-ั-ส-อ-ิ-พ-
-----------------------------------
ผม / ดิฉัน อยากไปแผงขายหนังสือพิมพ์
0
po-------ch-̌---̀--âk-------a-wn--sà--o--t
p___________________________________
p-̌---i---h-̌---̀-y-̂---h-i-h-̂-n---a---o-o-
--------------------------------------------
pǒm-dì-chǎn-à-yâk-bhai-hâwng-sà-móot
Egy újságos bódéhoz akarok menni.
ผม / ดิฉัน อยากไปแผงขายหนังสือพิมพ์
pǒm-dì-chǎn-à-yâk-bhai-hâwng-sà-móot
Egy könyvet akarok kölcsönözni.
ผ- --ด-ฉั- อ--กยืม--ั--ือ
ผ_ / ดิ__ อ__________
ผ- / ด-ฉ-น อ-า-ย-ม-น-ง-ื-
-------------------------
ผม / ดิฉัน อยากยืมหนังสือ
0
po-m-d---c--̌---̀-yâk-bhai-ha-wng--à--o--t
p___________________________________
p-̌---i---h-̌---̀-y-̂---h-i-h-̂-n---a---o-o-
--------------------------------------------
pǒm-dì-chǎn-à-yâk-bhai-hâwng-sà-móot
Egy könyvet akarok kölcsönözni.
ผม / ดิฉัน อยากยืมหนังสือ
pǒm-dì-chǎn-à-yâk-bhai-hâwng-sà-móot
Egy könyvet akarok vásárolni.
ผ----ดิ-ั--อ-า-ซ--อห-ั---อ
ผ_ / ดิ__ อ__________
ผ- / ด-ฉ-น อ-า-ซ-้-ห-ั-ส-อ
--------------------------
ผม / ดิฉัน อยากซื้อหนังสือ
0
pǒ----̀-ch-̌n----y----b--i--------s-̀--ó-t
p___________________________________
p-̌---i---h-̌---̀-y-̂---h-i-h-̂-n---a---o-o-
--------------------------------------------
pǒm-dì-chǎn-à-yâk-bhai-hâwng-sà-móot
Egy könyvet akarok vásárolni.
ผม / ดิฉัน อยากซื้อหนังสือ
pǒm-dì-chǎn-à-yâk-bhai-hâwng-sà-móot
Egy újságot akarok venni.
ผม-- ด-ฉ-น--ยา---้อหนัง--อ-ิมพ์
ผ_ / ดิ__ อ_____________
ผ- / ด-ฉ-น อ-า-ซ-้-ห-ั-ส-อ-ิ-พ-
-------------------------------
ผม / ดิฉัน อยากซื้อหนังสือพิมพ์
0
p-̌m--i----ǎn--̀--âk-bha--r-----a-i--ǎ-----̌u
p______________________________________
p-̌---i---h-̌---̀-y-̂---h-i-r-́---a-i-n-̌-g-s-̌-
------------------------------------------------
pǒm-dì-chǎn-à-yâk-bhai-rán-kǎi-nǎng-sěu
Egy újságot akarok venni.
ผม / ดิฉัน อยากซื้อหนังสือพิมพ์
pǒm-dì-chǎn-à-yâk-bhai-rán-kǎi-nǎng-sěu
A könyvtárba akarok menni, hogy egy könyvet kölcsönözzek.
ผ----ด-ฉั--อย-กไ---อ-สม-------จ--ปยืมห-ัง-ือ
ผ_ / ดิ__ อ_________________________
ผ- / ด-ฉ-น อ-า-ไ-ห-อ-ส-ุ-เ-ื-อ-ะ-ป-ื-ห-ั-ส-อ
--------------------------------------------
ผม / ดิฉัน อยากไปห้องสมุดเพื่อจะไปยืมหนังสือ
0
po-m-d---c-ǎn-a---a-k-b-a---á--k-̌i-na----se-u
p______________________________________
p-̌---i---h-̌---̀-y-̂---h-i-r-́---a-i-n-̌-g-s-̌-
------------------------------------------------
pǒm-dì-chǎn-à-yâk-bhai-rán-kǎi-nǎng-sěu
A könyvtárba akarok menni, hogy egy könyvet kölcsönözzek.
ผม / ดิฉัน อยากไปห้องสมุดเพื่อจะไปยืมหนังสือ
pǒm-dì-chǎn-à-yâk-bhai-rán-kǎi-nǎng-sěu
A könyvesboltba akarok menni, hogy egy könyvet vásároljak.
ผม / --ฉัน-----ไป-้-น-น-งสื--พ---จะไ-ซื้---ัง-ือ
ผ_ / ดิ__ อ___________________________
ผ- / ด-ฉ-น อ-า-ไ-ร-า-ห-ั-ส-อ-พ-่-จ-ไ-ซ-้-ห-ั-ส-อ
------------------------------------------------
ผม / ดิฉัน อยากไปร้านหนังสือเพื่อจะไปซื้อหนังสือ
0
pǒm-dì--ha-------â--bha--ra-n--ǎi-na--g--e-u
p______________________________________
p-̌---i---h-̌---̀-y-̂---h-i-r-́---a-i-n-̌-g-s-̌-
------------------------------------------------
pǒm-dì-chǎn-à-yâk-bhai-rán-kǎi-nǎng-sěu
A könyvesboltba akarok menni, hogy egy könyvet vásároljak.
ผม / ดิฉัน อยากไปร้านหนังสือเพื่อจะไปซื้อหนังสือ
pǒm-dì-chǎn-à-yâk-bhai-rán-kǎi-nǎng-sěu
Az újságos bódéhoz akarok menni, hogy egy újságot vegyek.
ผ- --ด-ฉั--อ-า-ไ--ผงข--ห-ัง-ื-เ-ื่-จะ--้-ห--งสือพ-ม-์
ผ_ / ดิ__ อ_______________________________
ผ- / ด-ฉ-น อ-า-ไ-แ-ง-า-ห-ั-ส-อ-พ-่-จ-ซ-้-ห-ั-ส-อ-ิ-พ-
-----------------------------------------------------
ผม / ดิฉัน อยากไปแผงขายหนังสือเพื่อจะซื้อหนังสือพิมพ์
0
po-m-d-̀--ha-------âk-bh-i----n----̌---a-n---e-u-p-m
p___________________________________________
p-̌---i---h-̌---̀-y-̂---h-i-p-̌-g-k-̌---a-n---e-u-p-m
-----------------------------------------------------
pǒm-dì-chǎn-à-yâk-bhai-pæ̌ng-kǎi-nǎng-sěu-pim
Az újságos bódéhoz akarok menni, hogy egy újságot vegyek.
ผม / ดิฉัน อยากไปแผงขายหนังสือเพื่อจะซื้อหนังสือพิมพ์
pǒm-dì-chǎn-à-yâk-bhai-pæ̌ng-kǎi-nǎng-sěu-pim
Optikushoz akarok menni.
ผม / ---ัน อ-า--ปร้--แว่น-า
ผ_ / ดิ__ อ_____________
ผ- / ด-ฉ-น อ-า-ไ-ร-า-แ-่-ต-
---------------------------
ผม / ดิฉัน อยากไปร้านแว่นตา
0
p-̌--d----hǎ--a--y------ai---̌n--ka-i---̌ng---̌u--im
p___________________________________________
p-̌---i---h-̌---̀-y-̂---h-i-p-̌-g-k-̌---a-n---e-u-p-m
-----------------------------------------------------
pǒm-dì-chǎn-à-yâk-bhai-pæ̌ng-kǎi-nǎng-sěu-pim
Optikushoz akarok menni.
ผม / ดิฉัน อยากไปร้านแว่นตา
pǒm-dì-chǎn-à-yâk-bhai-pæ̌ng-kǎi-nǎng-sěu-pim
Az áruházba akarok menni.
ผ--/ ด-ฉ-- -ย--ไ--ุปเปอ----ร์-ก-ต
ผ_ / ดิ__ อ_________________
ผ- / ด-ฉ-น อ-า-ไ-ซ-ป-ป-ร-ม-ร-เ-็-
---------------------------------
ผม / ดิฉัน อยากไปซุปเปอร์มาร์เก็ต
0
p----d-̀-c--̌n------̂k--------̌n--ka---na--g-se---p-m
p___________________________________________
p-̌---i---h-̌---̀-y-̂---h-i-p-̌-g-k-̌---a-n---e-u-p-m
-----------------------------------------------------
pǒm-dì-chǎn-à-yâk-bhai-pæ̌ng-kǎi-nǎng-sěu-pim
Az áruházba akarok menni.
ผม / ดิฉัน อยากไปซุปเปอร์มาร์เก็ต
pǒm-dì-chǎn-à-yâk-bhai-pæ̌ng-kǎi-nǎng-sěu-pim
A pékségbe akarok menni.
ผม-/---ฉัน--ย--ไป--าน----นมป-ง
ผ_ / ดิ__ อ________________
ผ- / ด-ฉ-น อ-า-ไ-ร-า-ข-ย-น-ป-ง
------------------------------
ผม / ดิฉัน อยากไปร้านขายขนมปัง
0
pǒm-d-̀-c-ǎn----ya-k-y-um--ǎng-se-u
p______________________________
p-̌---i---h-̌---̀-y-̂---e-m-n-̌-g-s-̌-
--------------------------------------
pǒm-dì-chǎn-à-yâk-yeum-nǎng-sěu
A pékségbe akarok menni.
ผม / ดิฉัน อยากไปร้านขายขนมปัง
pǒm-dì-chǎn-à-yâk-yeum-nǎng-sěu
Egy szemüveget akarok venni.
ผ--- ด-ฉัน อ---------่--า
ผ_ / ดิ__ อ__________
ผ- / ด-ฉ-น อ-า-ซ-้-แ-่-ต-
-------------------------
ผม / ดิฉัน อยากซื้อแว่นตา
0
po-m--ì--h-----̀--â--y-um-n------e-u
p______________________________
p-̌---i---h-̌---̀-y-̂---e-m-n-̌-g-s-̌-
--------------------------------------
pǒm-dì-chǎn-à-yâk-yeum-nǎng-sěu
Egy szemüveget akarok venni.
ผม / ดิฉัน อยากซื้อแว่นตา
pǒm-dì-chǎn-à-yâk-yeum-nǎng-sěu
Gyümölcsöt és zöldséget akarok vásárolni.
ผ- / -ิ--- --า-ซ-้อผลไม้-ล---ก
ผ_ / ดิ__ อ______________
ผ- / ด-ฉ-น อ-า-ซ-้-ผ-ไ-้-ล-ผ-ก
------------------------------
ผม / ดิฉัน อยากซื้อผลไม้และผัก
0
p--m--ì-c-ǎ--à--â--y-um----ng--e-u
p______________________________
p-̌---i---h-̌---̀-y-̂---e-m-n-̌-g-s-̌-
--------------------------------------
pǒm-dì-chǎn-à-yâk-yeum-nǎng-sěu
Gyümölcsöt és zöldséget akarok vásárolni.
ผม / ดิฉัน อยากซื้อผลไม้และผัก
pǒm-dì-chǎn-à-yâk-yeum-nǎng-sěu
Zsemlét és kenyeret akarok vásárolni.
ผม / -ิฉัน -ยากซ--อขน-ปัง
ผ_ / ดิ__ อ__________
ผ- / ด-ฉ-น อ-า-ซ-้-ข-ม-ั-
-------------------------
ผม / ดิฉัน อยากซื้อขนมปัง
0
pǒ--d-̀--h-̌--a--ya-k-sé--n-̌-g--ěu
p_____________________________
p-̌---i---h-̌---̀-y-̂---e-u-n-̌-g-s-̌-
--------------------------------------
pǒm-dì-chǎn-à-yâk-séu-nǎng-sěu
Zsemlét és kenyeret akarok vásárolni.
ผม / ดิฉัน อยากซื้อขนมปัง
pǒm-dì-chǎn-à-yâk-séu-nǎng-sěu
A optikushoz akarok menni, hogy vegyek egy szemüveget.
ผม-- ดิ--น--ยาก---้า-แว---า--ื่อจะ---อ-ว---า
ผ_ / ดิ__ อ_________________________
ผ- / ด-ฉ-น อ-า-ไ-ร-า-แ-่-ต-เ-ื-อ-ะ-ื-อ-ว-น-า
--------------------------------------------
ผม / ดิฉัน อยากไปร้านแว่นตาเพื่อจะซื้อแว่นตา
0
p----d----h--n-à--âk--é--na--g-se-u
p_____________________________
p-̌---i---h-̌---̀-y-̂---e-u-n-̌-g-s-̌-
--------------------------------------
pǒm-dì-chǎn-à-yâk-séu-nǎng-sěu
A optikushoz akarok menni, hogy vegyek egy szemüveget.
ผม / ดิฉัน อยากไปร้านแว่นตาเพื่อจะซื้อแว่นตา
pǒm-dì-chǎn-à-yâk-séu-nǎng-sěu
Az áruházba akarok menni, hogy gyümölcsöt és zöldséget vásároljak.
ผ--/ ด--ั---ย---ปซ--เ--ร-มา---ก-- เพ-่อจะซ-----ไ----ะ--ก
ผ_ / ดิ__ อ_________________ เ_______________
ผ- / ด-ฉ-น อ-า-ไ-ซ-ป-ป-ร-ม-ร-เ-็- เ-ื-อ-ะ-ื-อ-ล-ม-แ-ะ-ั-
--------------------------------------------------------
ผม / ดิฉัน อยากไปซุปเปอร์มาร์เก็ต เพื่อจะซื้อผลไม้และผัก
0
pǒm--ì-c------̀---̂k--é--nǎn---e-u
p_____________________________
p-̌---i---h-̌---̀-y-̂---e-u-n-̌-g-s-̌-
--------------------------------------
pǒm-dì-chǎn-à-yâk-séu-nǎng-sěu
Az áruházba akarok menni, hogy gyümölcsöt és zöldséget vásároljak.
ผม / ดิฉัน อยากไปซุปเปอร์มาร์เก็ต เพื่อจะซื้อผลไม้และผัก
pǒm-dì-chǎn-à-yâk-séu-nǎng-sěu
A pékségbe akarok menni, hogy zsemlét és kenyeret vásároljak.
ผ- / ด-ฉ-- อย--ไ---า-เบ-กอ-------อจะซื้อข---ัง
ผ_ / ดิ__ อ__________________________
ผ- / ด-ฉ-น อ-า-ไ-ร-า-เ-เ-อ-ี-เ-ื-อ-ะ-ื-อ-น-ป-ง
----------------------------------------------
ผม / ดิฉัน อยากไปร้านเบเกอรี่เพื่อจะซื้อขนมปัง
0
pǒ--d---c-a----̀-y-̂----́--n-̌n--------im
p_________________________________
p-̌---i---h-̌---̀-y-̂---e-u-n-̌-g-s-̌---i-
------------------------------------------
pǒm-dì-chǎn-à-yâk-séu-nǎng-sěu-pim
A pékségbe akarok menni, hogy zsemlét és kenyeret vásároljak.
ผม / ดิฉัน อยากไปร้านเบเกอรี่เพื่อจะซื้อขนมปัง
pǒm-dì-chǎn-à-yâk-séu-nǎng-sěu-pim